الدخيل في العربية
الجذور
- روك
روك: بضم غير مشبع نوع من الرقص الحديث يتميز بهز الجسم هزًا عنيفًا.
- روم
رُوم: بالضم شراب شديد الإسكار يستخرج من تخمير عصارة قصب السكر وتقطيرها (معس) .
- ررماتزم
رُرماتِزم: بكسر التاء مرض يصيب العضلات والمفاصل.
- رمانتيكية
رُمانتيكية: انظر كلمة «رومانطيقية».
- رومانسية
رُومانسية: انظر الكلمة التالية.
- رومانطيقية
رُومانطيقية: بسكون النون مذهب أدبي يتغلب فيه الشعور والخيال على العقل، وقد ترجمها بعضهم بـ «الإبداعية». ويقال لها كذلك الرومانتيكية، والرومانسية.
- رويترز
رويترز: بضم الراء ضمًا غير مشبع، وسكون الواو والياء، وفتح التاء وكالة أنباء عالمية أسسها الألماني بول بوليوس رويتر (١٨١٦ - ١٨٩٩) .
- ريال
رِيال: بالكسر وحدة النقد السعودي والإيراني واليمني والقطري؛ والجمع: ريالات.
- ريجي
ريجي: بالكسر الاستغلال الحكومي، وهو نظام بمقتضاه تقوم الحكومة ببعض المشروعات فتُمَوِّلها وتستغلها (مط) .
- ريل
ريل: بإمالة فتحة الراء القطار، سكة الحديد. في الرياض شارع يسمّى شارع الريل.
- ريموت
ريموت: جهاز التحكم على المذياع والتلفاز وغيرهما عن بعد.
- ريوس
ريوس: بإمالة فتحة الراء، وكسر الواو سار بالسيارة إلى الخلف (السعودية) .
- زركش
زركَشَ: على وزن فَعْلَلَ زَرْكَشَ الثَّوبَ: زيَّنه بخيوط الذهب والفضَّة، فهو مُزَرْكَشٌ.
- زري
زرِي: بالفتح خيوط من فضَّة يزين بها الثوب (الحجاز) .
- زلاطة
زلاطة: انظر كلمة «سَلاطة».
- زنبرك
زنبُرُك: بضم الزاي والباء والراء شريط من الفولاذ طويل مقوَّس يلف على محور الساعة ونحوها، فإذا انبسط حرَّك دواليبها (مط) .
- زنبلك
زنبَلك: بفتح الزاي والباء، وكسر اللام لغة في زنبرك (مط) .
- زنجير
زنجِير: بالكسر السلسلة؛ مقياس يتركب من أجزاء متساوية، يتصل بعضها بالآخر، يستعمله المسَّاحون؛ الجمع زناجير (مط) .
- زنزانة
زنزانة: بالكسر حجرة في السجن ضيقة يحبس فيها السجين على انفراده (مط) .
- زنك
زِنك: بالكسر عنصر فلزِّي أبيض؛ الخارصين.