خَاقَانُ

مُفْرَدٌ، جَمْعُهُ : خَوَاقِينُ، لَفْظٌ تُرْكِيٌّ، فَارِسِيٌّ؛ أَصْلُهُ : قَاآنُ أَوْ : قَاغَانُ، وَيُلْفَظُ قَاتَانُ، وَهُوَ عِنْدَ المَغُولِ وَأَهْلِ الصِّينِ : مَلِكُ المُلُوكِ، دَخَلَ العَرَبِيَّةَ فِي فِتْرَةِ المَزْجِ الثَّقَافِيِّ بَيْنَ العَرَبِ وَالعَنَاصِرِ الأُخْرَى، فَاسْتَخْدَمَهُ المُلُوكُ وَالسَّلَاطِينُ المُسْلِمُونَ الَّذِينَ حَكَمُوا فِي إِيرَانَ وَخُرَاسَانَ وَتُرْكِسْتَانَ، مِنْهُمْ أَجْدَادُ سَلَاطِينِ بَنِي عُثْمَانَ فاتَّخَذُوهُ عَلَى أَنْفُسِهِمْ مِنْ بَابِ الدَّلالَةِ عَلَى سِيَادَتِهِمْ عَلَى العُنْصُرَيْنِ العَرَبِيِّ وَالأَعْجَمِيِّ. (٤)