فَضَحَ ٱلصُّبْحُ

وَقَالُوا: «فَضَحَهُ ٱلصُّبْحُ» إِذَا بَانَ وَظَهَرَ وَعَلَتْهُ ضَوْءُهُ، وَهُوَ ٱسْتِعْمَالٌ مَجَازِيٌّ صَحِيحٌ. وَأَصْلُ ٱلْفَضِيحَةِ كَشْفُ ٱلْمَسَاوِئِ، وَلَا يَلْزَمُ هٰذَا، بَلْ يُرَادُ إِظْهَارُهُ وَإِبْدَاءُ ضِيَائِهِ. وَقِيلَ فِي «لِسَانِ ٱلْعَرَبِ»: يُقَالُ لِلنَّهَارِ وَقْتَ ٱلصَّبَاحِ: فَضَحَكَ ٱلصُّبْحُ فَقُمْ، مَعْنَاهُ أَنَّ ٱلصُّبْحَ قَدِ ٱسْتَطَارَ وَٱنْتَشَرَ وَتَبَيَّنَ حَتَّى يَبْدُوَ لَكَ مِنْهُ مَا يَسُرُّكَ. وَقَدْ يُقَالُ أَيْضًا: «أَفْضَحَ» بِٱلطَّاءِ بِٱلصَّبَاحِ، وَمَعْنَاهُمَا مُتَقَارِبَانِ.