من قاموس رد العامي للفصيج
غَطَط
المعنى
ٱلْمُغَطَّطَةُ : صِيغَةُ ٱلتَّعْبِيرِ عِنْدَ ٱلْعَامَّةِ = ضَبَابٌ يَعْلُو ٱلأَكَامَ وَرُؤُوسَ ٱلْجِبَالِ فَيُظْلِمُ مِنْهُ أُفُقُهَا قَلِيلًا . وَٱسْتِعَارُهَا لِمَا يَبْقَى مِنَ ٱلظُّلْمَةِ يُبْصِرُ مِنْهُ قَلِيلًا ، وَهِيَ مَأْخُوذَةٌ مِنْ غِطَاءٍ فَنُقِلَتْ لِأَنَّهَا تَغَطِّي عَلَى ٱلْبَصَرِ بِظُلْمَتِهَا . وَفِي لُغَةِ ٱلْمُغَطَّطِ ٱخْتِلَاطُ ٱلظَّلَامِ بِآخِرِ ٱللَّيْلِ إِضْحَاءَ أَوَّلِ ٱلنَّهَارِ . قَالَ رُؤْبَةُ :
بِا أَبْهَى ٱلشَّاحِجِ بِٱلْمُغَطَّطِ أَيْ أَوْرَدَ عَلَى ٱلضِّيَاطِ (1)
وَأَرْجَحُ أَنَّهَا مَأْخُوذَةٌ مِنْ غِطَاءِ ٱللَّيْلِ يُغَطِّيهِ غَطَطًا ، وَعُثْطَاءَ ، أَيْ سَهُ ظِلَّهُ . قَالَ ٱلْمُعَجِّجُ : قَالَ ٱللِّحْيَانِيُّ ، وَفِي لِسَانٍ لَيْلٍ غَاطٍ أَي مُظْلِمٍ . قَالَ ٱلْمُعَجِّجُ : حَتَّى تَلَا إِعْجَازَ لَيْلٍ غَاطٍ (2) .
(1) ٱلشَّاحِجُ : ٱلصَّوْتُ وَأَصْلُهُ لِلنَّبْلِ وَٱلْحَجَرِ وَٱلْقِرْبَانِ ، وَٱلنِّفْطَاطُ : سَوَادُ ٱللَّيْلِ أَوْ أَوَّلِ ٱلصُّبْحِ ، وَٱلضِّنْبَاطُ : ٱلْكَثْرَةُ وَٱلِازْدِحَامُ .
(2) إِعْجَازُ ٱللَّيْلِ : أَوَاخِرُهُ ، وَغَاطٌ : مُظْلِمٌ .
الكلمات المشتقّة (٠)
لا توجد كلمات مسجّلة لهذا الجذر.