أُصْطَبَطَلَ

وَقَالُوا أُصْطَبَطَلَ فُلَانٌ إِذَا اخْتَارَ لِنَفْسِهِ فَصْلًا مِمَّا عَرَضَ لَهُ مِنْ فُصُولِ العَمَلِ . وَأَصْلُهُ اِنْفَصَلَ فَضُمَّتِ البَاءُ فَصَارَتْ طَاءً وَقُدِّمَتْ عَلَى الفَاءِ . وَلِقِلَّةِ هٰذَا القَلْبِ نُظَّارُهُ في كَلَامِ العَامَّةِ ، فَقَدْ قَالَ العَامِلُونَ فُلَانٌ لَا يَسْتَرْجِي أَنْ يَعْمَلَ كَذَا أَيْ لَا يَسْتَجْرِئُ . وَقَالُوا طَشِلَ فُلَانٌ إِذَا أُغْمِيَ عَلَيْهِ في لَفْظِ هٰذَا المَعْنَى ، وَنَزَلَتْ نَفْسُهُ بِيَدِهِ أَوْ بِالكَفِّ في صُورَةِ نَفْسِ المَعِي . وَأَذْكُرُ أَنِّي سَمِعْتُهَا غَيْرَ مَقْلُوبَةً مِنْ بَعْضِ العِرَاقِيِّينَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ وَهُوَ يَسْتَبْشِرُ ، وَأَنْتَ اِنْفَصِلْ كَمَا تُرِيدُ .