زَرْف

يُقَالُ زَرَفَ فُلَانٌ فِي كَلَامِهِ إِذَا فَخَّمَهُ وَزَادَ فِيهِ (هَكَذَا بِالزَّاءِ الرَّقِيقَةِ) . وَفِي اللُّغَةِ عِنْدَ الْقَامُوسِ : زَرْفٌ فِي الْكَلَامِ ، وَزَرَفَ زَادَ فِيهِ . وَفِي حَدِيثِ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ : كَانَ الْكَاعِبِيُّ يُزْرِفُ فِي الْحَدِيثِ ، أَيْ يَزِيدُ فِيهِ ، مِثْلُ يُزَيِّلُهُ . وَرُبَّمَا كَانَتْ مِنْ طَرِيقِ الْبَلَاغَةِ الْمَثَالَةِ الَّتِي يَلْفِظُهَا أَهْلُ الْمُدُنِ الشَّامِيَّةِ وَمِصْرَ رَأْيًا مُسْتَحْسَنًا ، وَالْعَامَّةُ تَنْطِقُهَا فَتَكُونُ مِنْ أَلْطَافِ ، وَهُوَ الْإِبْتِزَاعُ وَحُسْنُ الْمَلَفِظِ .