بُوف

البُوفاة ، البوفاية البُوفاية عند العامَّة مَجْمَعٌ فيهِ نُقُولٌ وفَاكِهَةٌ وشَرابٌ وهو وُطْرابٌ . وهو دخيلٌ من الفرنْسِيَّةِ . ووَصْفُهُ لهُ المُقَصَّفُ ، وهذهِ كلمةٌ مُوَلَّدَةٌ لا تُسْمَعُ منَ العربِ ولكنَّها عَرَبِيَّةُ المِزاجِ ، وأصلُ القَصْفِ في اللغةِ كَسْرُ الغُصْنِ اليَابِسِ . قالَ الرَّاغِبُ : رَعْدٌ قاصِفٌ في صوتهِ تَكَسُّرٌ ، وقِيلَ لِصَوْتِ المَعَازِفِ قَصْفٌ ، ويُجَوِّزُونَ بهِ عن كلِّ لَهْوٍ . اهـ .