يَبْصِصْ ١

بَصَّ الشَّيْءَ؛ البِصَاصَةُ؛ المِصَاصَةُ. وَقَالَتِ العامَّةُ: بَصَّ الشَّيْءَ إِذَا فَتَحَ عَيْنَهُ لَهُ وَنَظَرَ، وَفِعْلُ الأَمْرِ مِنْهُ: يَبْصِ يَا رَجُلُ. وَالعَيْنُ هِيَ البِصَاصَةُ، وَأَصْلُ البَصِّ فِي اللُّغَةِ البَرْقُ وَاشْتِدَادُ اللَّمَعَانِ، فَقَوْلُ العَامَّةِ: يَبْصِ، هُوَ كَقَوْلِ العَرَبِ: يَرْمِقُ عَيْنَهُ إِذَا حَدَّ النَّظَرَ، وَالعَامَّةُ تَقُولُ فِي بَعْضِ الأَمْثَالِ: مَا يَبْصِشْ عَيْنَهُ، أَي لا يَرْفَعُهَا وَلا يَنْظُرُ.