معجم مصطلحات الحاسب
معجم يعنى بمصطلحات الحاسب وهو من إنتاج مجمع اللغة العربية في جمهورية مصر العربية
الجذور
- شبكة رقمية متطورة (advanced digital network = ADN)
شبكة رقمية متطورة شبكة رقمية عالية السرعة والكفاءة لنقل البيانات، ويشير الاسم غالباً للشبكات ذات الخط المستأجر، والسرعات الأعلى من 56 كيلو بتة / ثانية. (انظر: شبكة رقمية متكاملة الخدمات ISDN ، خط مستأجر leased line )
- إدارة متطورة للطاقة (advanced power management)
إدارة متطورة للطاقة برنامج نحى من إنتاج شركتي مايكروسوفت وإنتل هدفه تنظيم الطاقة بطريقة متطورة، وخاصة في حالة الحواسيب المحمولة التي تعمل بالبطاريات، حيث يتيح البرنامج قطع التيار عن الأجزاء التي لا يتطلبها تشغيل البرامج.
- وكالة مشروعات وأبحاث متطورة ( أبا ) (advanced research projects agency = ARPA)
وكالة مشروعات وأبحاث متطورة ( أبا ) إحدى وكالات وزارة الدفاع الأمريكية كانت بمثابة نقطة البدء في تاريخ الإنترنت في أواخر عام 1969. وهي تُعرَف أيضاً بشبكة آربانت، صممت بحيث إذا توقف أو تعطل بعض المواقع عليها في حالة حرب، أو ما شابه ذلك، فإن بقية المواقع تستطيع أن تتواصل فيما بينها عبر طرق بديلة. ولذلك فإن أي موقع على الشبكة لن يكون موقعاً رئيسياً لعملها ولا مؤثراً على كفاءة الشبكة. ومع مرور الوقت تم تقسيم الآربانت إلى شبكات عسكرية لربط المواقع العسكرية ببعضها البعض وإلى شبكات جديدة تربط مواقع أخرى أغلبها مواقع جامعية. وتم أيضاً إنشاء بروتوكول اتصال جديد (TCP/IP) لكي يتم الاتصال بين القسمين الجديدين: قسم المواقع العسكرية وقسم أربانت الجديد. ثم تم إنشاء شبكات أخرى، وكلها تستخدم البروتوكول TCP/IP مما أنتج عدداً كبيراً من نظم الاتصال التي نراها حالياً في الإنترنت. (انظر: آربانت ARPANET ، شبكة عسكرية Milnet ، بروتوكول التحكم في الإرسال / بروتوكول الإنترنت TCP/IP )
- أداة ربط متطوِّرة تكنولوجيًّا (advanced technology attachment = ATA)
أداة ربط متطوِّرة تكنولوجيًّا أداة إلكترونية قياسية ذات تكنولوجيا متطوِّرة تُستخدم لتوصيل الأجزاء الداخلية في الحاسوب، مثل مشغِّلات التخزين المختلفة، ويخضع تصنيع هذه الأداة لمواصفات الأنسي رقم (X3T10). (انظر: أنسي ANSI)
- أداة بِيئِيّة متطوِّرة تكنولوجيًّا (advanced technology attachment packet interface = ATAPI)
أداة بِيئِيّة متطوِّرة تكنولوجيًّا أداة بِيئية إلكترونية ناتجة عن تطوير البنية الصناعية القياسية، تُستخدم في ربط مشغِّلات أقراص السي دي والمساحات الضوئية، وما إلى ذلك. (انظر: بنية صناعية قياسية ISA، وحدة تشغيل إلكترونية متكاملة IDE، سي دي CD، ماسح ضوئي scanner)
- مواقع تَرويجيّة على الوِب (advocacy websites)
مواقع تَرويجيّة على الوِب مواقع على شبكة الإنترنت تروِّج للأشخاص أو الهيئات التي وضعتها لتقديم وجهات نظرهم وآرائهم، بهدف زيادة الوعي في قضية ما أو موضوع معيَّن. وأيضًا قد ينشئ الناشطون والهيئات غير الساعية للربح مثل هذه المواقع ويقومون بنشرها على الشبكة بغرض الوصول إلى أكبر شريحة من الناس.
- برنامج دعائي (adware)
برنامج دعائي برنامج يُثبَّت على الحاسوب في أثناء تثبيت برنامج آخر، ويتم ذلك دون علم مستخدم الحاسوب أو موافقته، ويُستخدم هذا البرنامج للتجسُّس على أنماط استخدام الحاسوب ونقلها إلى شركات ترغب في الدعاية عن نفسها. (انظر: برنامج بَيِّئ malware، برنامج متسلل sneakware، برنامج تجسُّس spyware)
- تعذر الرد (AFK = away from keyboard)
تعذر الرد عبارة تظهر خلال الدردشة على الإنترنت أو الخدمات الفورية تفيد عدم إمكان الرد بصفة موقتة. (انظر: دردشة إنترنت chatting)
- آلية لجدول أعمال (agenda mechanism)
آلية لجدول أعمال مجموعة برامج آلية لتنفيذ مهم بترتيب منطقي محدد وذلك لمعالجة نظام ما.
- برنامج عميل (agent program)
برنامج عميل 1. في إطار شبكات الحواسيب: جزء من النظام يعد المعلومات للحواسيب الخادمة servers والحواسيب المتلقية للخدمة clients. 2. في إطار البرمجية: برنامج يقوم بمهمة محددة.
- إنذار مسموع (alarm, audible)
إنذار مسموع إنذار صوتي يصدره الحاسوب يدل على حدوث خلل بإحدى دوائر الحاسوب أو حدوث خطأ في إدخال البيانات أو عند تنقيح البرامج.
- نافذة تنبيه (alert box)
نافذة تنبيه نافذة تظهر على الشاشة للتنبيه لحدوث خطأ أو للتحذير من خطأ محتمل.
- لغة معالجة الرموز الجبرية (algebraic symbol manipulation)
لغة معالجة الرموز الجبرية لغة من لغات البرمجة بيانياتها مصطلحات جبرية رمزية وكل العمليات التي تجرى على هذه البيانات عمليات جبرية.
- أَلجول (ALGOL)
أَلجول لغة من لغات البرمجة في الحاسوب. والاسم منحوت من العبارة الإنجليزية Algorithmic language (انظر: لُغة خوارزمِيَّة (algorithmic language)).
- خُوارِزم (algorithm)
خُوارِزم مجموعة محددة من خطوات منطقية وحسابية تُحدِّد المنهاج لحل مسألة ما. والاسم مشتق من اسم العالم محمد بن موسى الخوارزمي الذي عاش في القرن الثاني الهجري وكان أوَّلَ من وضع أُسُسَ المناهج الرياضي لحل المسائل، وأُطلق اسمه على المناهج تَقديرًا له.
- لُغة خوارزمِيَّة (algorithmic language)
لُغة خوارزمِيَّة لغة تُستخدم للتعبير عن الخوارزميات.
- كُنْيَة (alias)
كُنْيَة اسم الشهرة لأمر من أوامر الحاسوب (أو لعضو من مجموعة بيانات أو لرمز من الرموز) يختلف عن اسمه الأصلي، ويمكن أن يحلَّ محلَّه.
- شَرْشَرَة (aliasing)
شَرْشَرَة حافات متعرِّجة غير مرغوب فيها قد تظهر حول الصور المعروضة على شاشة الحاسوب.
- صَفّ البَيانات (alignment, data)
صَفّ البَيانات تخزين البيانات طبقًا لأُنسُق معين.
- تخصيص (allocation)
تخصيص وقف وحدة محيطية أو ملف أو جزء من الذاكرة الرئيسية، أو الذاكرة المساعدة على غرض معين.