معجم مصطلحات الحاسب
معجم يعنى بمصطلحات الحاسب وهو من إنتاج مجمع اللغة العربية في جمهورية مصر العربية
الجذور
- تحويل عنواني (address mapping)
تحويل عنواني استخدام أحد أنماط العنونة لتحويل عنوان موجود في أمر من أوامر الحاسوب إلى العنوان الذي يقابله من عناوين الآلة.
- قناع العنوان (address mask)
قناع العنوان رقم تتم مقارنته مع رقم عنوان شبكي يؤدي إلى منع التوصل لأي معلومات على الشبكة لمستخدم ما عدا المعلومات المسموح له بها.
- تعديل عنوان (address modification)
تعديل عنوان استنباط عنوان معدل من عنوان آخر لإجراء عمليات حسابية أو منطقية.
- خانة العنوان (address part)
خانة العنوان الجزء الدال على عنوان في صيغة الأمر.
- مُسَجِّل العنوان (address register)
مُسَجِّل العنوان مسجل لتخزين عنوان ما.
- مضاهَاة العناوين (address resolution)
مضاهَاة العناوين عملية يُعرَّفُ عند الحاسوب على العناوين الخاصة بأجهزة الشبكة عن طريق المقارنة بمحتويات جدول العناوين المخزن به. (انظر: تحويل عنوان address mapping ، عنوان بروتوكول الإنترنت IP address ، عنوان الأجهزة الوسطية MAC address ).
- بروتوكول مضاهَاة العناوين (address resolution protocol =ARP)
بروتوكول مضاهَاة العناوين جزء من بروتوكول اتصالات الإنترنت لتحديد العناوين الفعلية سواء لمُضيف أو لعقدة في شبكة محلية متصلة بالإنترنت حينما لا يكون معروفاً سوى العنوان المنطقي. في البروتوكول ARP، يتم إرسال استفسار (ARP request) خلال الشبكة، وتستجيب العقدة عند توافق عنوانها الفعلي مع عنوانها المنطقي. (انظر: العنوان المنطقي logical address ، العنوان الفعلي MAC address ، hub ، عقدة node ، شبكة محلية LAN ) مجمّع اللغة العربية address space حَيِّزُ العَنْوَان حجز في ذاكرة الحاسوب بجمع المواقع التي يمكن التوصل إليها باستخدام عنوان الآلة machine address، وعد هذه المواقع في الحواسيب الرقمية الثنائية يساوي ٢^ن حيث ن عدد بِتّات عنوان الآلة.
- ومضة العنوان (address strobe)
ومضة العنوان إشارة تدل على أن العنوان الصحيح يوجد الآن على مسار العناوين. (انظر: مسار العناوين address bus)
- مَوْقِعٌ يُعَنْوَنُ (addressable location)
مَوْقِعٌ يُعَنْوَنُ أي موقع محدد في الذاكرة (أو وسط التخزين) محدد بحيث يمكن لبرنامج معين التوصل إليه عن طريق عنوانه، ومن المعتاد أن تُنظَّم الذاكرة بحيث لا يتمكن كل البرامج من التوصل إلى كل المواقع.
- نُقْطَةٌ تُعَنْوَنُ (addressable point)
نُقْطَةٌ تُعَنْوَنُ أية نقطة على الشاشة يمكن التحكم في شِدَّة إضاءتها ولونها لإظهار الكتابة أو الرسم.
- مَوْضِعٌ يُعَنْوَنُ (addressable position = addressable point)
مَوْضِعٌ يُعَنْوَنُ (انظر: addressable point)
- العَنْوَنَة (addressing)
العَنْوَنَة 1. وضع عنوان يُستدل به على مكان بيان ما في ذاكرة الحاسوب أو على مصدر هذا البيان أو مقصده. 2. طريقة لتحديد موقع اشتراك في شبكة الحواسيب، وتكون العنونة إما سطحية flat أو هَرَمِيّة hierarchical ويكون العنوان المحدد للمشترك ثابت الطول أو متغير.
- أنماط العنونة (addressing modes = schemes)
أنماط العنونة أساليب مختلفة تستخدم لوضع عناوين مختصرة لمواقع الذاكرة في الحاسوب، وهي تمكن من التوصل إلى المكان الواحد في الذاكرة بأكثر من طريقة ومنها: 1. العنونة المباشرة direct. 2. العنونة غير المباشرة indirect. 3. العنونة الفورية immediate. 4. العنونة النسبية relative. 5. العنونة المطلقة absolute.
- استنباط عكسي (adduction)
استنباط عكسي طريقة استنباط في الذكاء الاصطناعي، تنص على أنه إذا كان أ ⇒ ب فإن ب ⇒ أ، وهذا ليس صحيحاً دائماً، فمثلاً: 1- إذا كانت س² = 4 فإن س = 2 أو س = -2، أما عكسها فإذا كانت س = 2 فإن س² = 4 هو أحد الحلول، وهذا ليس صحيحاً لوجود حل آخر هو س = -2. 2- إذا كانت لدينا قاعدة تقول: عند حدوث الحصبة تظهر بثور حمراء، فإنه يمكن استنتاج أنه عند ظهور البثور الحمراء توجد إصابة بالحصبة. وهذه الطريقة في الاستنتاج ليست مضمونة، حيث إنه يمكن أن تكون البثور الحمراء بسبب آخر غير الحصبة.
- ظرفي (adhoc)
ظرفي كلمة لاتينية تدل على حل تم تفصيله لظرف خاص، لا يتصف بالعمومية. وفي مجال شبكات الحواسيب، يدل المصطلح على شبكة لتوصيل أجهزة بعضها ببعض لاسلكياً.
- استعلام خاص (adhoc query)
استعلام خاص استعلام عارض يتم من خلال قواعد البيانات، ولا يحتفظ به في ذاكرته. (انظر: لغة استعلام query language ، قاعدة بيانات database)
- مصفوفة الجوار (adjacency matrix)
مصفوفة الجوار مصفوفة تمثل مخطَّطاً يكون فيها العنصر في الصف س والعمود ص مساوياً واحداً في حالة وجود صلة بين العقدة س والعقدة ص، ويكون العنصر صفراً في خلاف ذلك.
- ضبط الهوامش (adjust text)
ضبط الهوامش تنظيم كتابة النص في سطور ذات أطوال وهوامش محددة.
- تضمين مُشفَّر بنبضات بالموجة الفَرقيَّة (ADPCM = adaptive differential pulse code modulation)
تضمين مُشفَّر بنبضات بالموجة الفَرقيَّة أسلوب لتضمين تخزين البيانات الصوتية رقمياً يُستخدم بصفة خاصة في التلفونات اللاسلكية لعمليات التشفير. (انظر: تضمين مشفَّر بنبض النبض pulse code modulation)
- خط اشتراك رقمي غير متماثل (ADSL = asymmetrical digital subscriber line)
خط اشتراك رقمي غير متماثل خط لاشتراك في تقنية تتيح نقل البيانات الرقمية بما في ذلك الفيديو بين الحواسيب على خطوط التليفون بسرعات تصل إلى 9 مجا بِنِيَّة في الثانية في اتجاه الاستقبال، و 800 كيلو بِنِيَّة في الثانية في اتجاه الإرسال. (انظر: خط اشتراك رقمي متماثل SDSL)