معجم مصطلحات الحاسب
معجم يعنى بمصطلحات الحاسب وهو من إنتاج مجمع اللغة العربية في جمهورية مصر العربية
الجذور
- عنونة بالمضمون (associative addressing)
عنونة بالمضمون طريقة عنونة يتم بها التوصل للبيانات في ذاكرة الحاسوب عن طريق مضمون البيانات لا عن طريق موقعها.
- ذاكرة المضمون (associative memory)
ذاكرة المضمون وحدة تخزين يتم التوصل إلى البيانات المختزنة فيها باستخدام المضمون لا العنوان وتسمى كذلك خزانة المضمون associative storage أو الذاكرة المعنونة بمضمونها addressable memory content (CAM).
- لا مستقرّ (astable)
لا مستقرّ دائرة إلكترونية ليس لها حالة مستقرة، ومن ثم يتردد خرجها بين قيمتين بصفة دائمة.
- نَجْمَة * (asterisk)
نَجْمَة * إحدى العلامات على لوحة المفاتيح الخاصة بإدخال البيانات.
- علاقة لا تماثليّة (asymmetric relation)
علاقة لا تماثليّة علاقة 〈ص〉 بين عنصرين س، ص من فئة ما، تميز بأنه عندما تتحقق العلاقة س ع ص فلا تتحقق العلاقة ص ع س. ومن أمثلتها العلاقة أقل من (>) والعلاقة أكبر من (<).
- لا تزامنيّ (asynchronous)
لا تزامنيّ صفة لجهاز يبدأ في تداول البيانات الخاصة بعملية ما فور انتهائه من العملية السابقة لها، دون ارتباط بتنسيق زمني.
- نَقْل لا تزامُنيّ للبيانات (asynchronous data transfer)
نَقْل لا تزامُنيّ للبيانات نقل للبيانات بين وحدات الحاسوب عن طريق خطوط الاتصال، ولا يعتمد هذا النقل على وجود إشارة تزامن، ولكن بتبادل إشارات التحكم بين الوحدات المتصلة لإتمام عملية النقل.
- أداة لاتزامنية (asynchronous device)
أداة لاتزامنية جهاز لا يعتمد تشغيله على إشارة تزامن، ومن أمثلته النهايات الطرفية حيث يتم إدخال البيانات في غير تزامن وكذلك إخراجها.
- مجموعة أوامر الانتباه (AT command set = attention command set)
مجموعة أوامر الانتباه مجموعة من الأوامر القياسية التي تتيح التحكم في المودم عن طريق برامج الحاسوب. ومن هذه الأوامر مجموعة الأوامر الخاصة بإعادة تشغيل المودم، والمجموعة الخاصة بإيقاف المودم في نهاية الإرسال.
- مشغِّل أقراص صلدة متكامل (ATA / IDE hard disk drive)
مشغِّل أقراص صلدة متكامل مشغِّل أقراص صلدة من النوع ذي البنية الصناعية القياسية، يحتوي على أداة ربط متطورة تكنولوجيًّا. (انظر: مشغِّل أقراص صلدة hard disk drive، بنية صناعية قياسية ISA، أداة ربط متطورة تكنولوجيًّا ATA، وحدة تشغيل إلكترونية متكاملة IDE)
- بطاقة تشغيل الأقراص الصلدة (ATA hard disk drive card)
بطاقة تشغيل الأقراص الصلدة بطاقة توسعة تستخدم للتحكم في تشغيل الأقراص الصلدة التي تنتمي لمواصفات (ATA)، وتكون عادة من النوع ذي البنية الصناعية القياسية، وتؤدي إلى زيادة سرعة نقل البيانات بالتوصل المباشر إليها. (انظر: بنية صناعية قياسية ISA، توصل مباشر direct access، أداة ربط متطورة تكنولوجيًّا ATA)
- حزمة بنية مرفقة لتكنولوجيا متطورة (ATAPI = advanced technology attachment packet interface)
حزمة بنية مرفقة لتكنولوجيا متطورة وصلة بنية متطورة إلكترونيًّا interface تُسهِّل تثبيت، ودعم أجهزة تشغيل الأقراص المكتنزة وما إلى ذلك.
- أسلوب نقل لااتزامي (ATM = asynchronous transfer mode)
أسلوب نقل لااتزامي بروتوكول قياسي لنقل المعلومات تُجمَع فيه البيانات في خلايا، طول الواحدة منها 53 بايت (48 بايت للبيانات و 5 بايت للعنوان).
- مفتاح إلكتروني يعمل بأسلوب النقل اللااتزامي (ATM switch)
مفتاح إلكتروني يعمل بأسلوب النقل اللااتزامي مفتاح يسمح بنقل المعلومات بالأسلوب اللااتزامني بين الحواسيب المختلفة في شبكة معينة. (انظر: أسلوب نقل لااتزامني ATM)
- ذَرّة (atom)
ذَرّة مصطلح يستخدم في لغة الحاسوب للتعبير عن قيمة لا يمكن تجزئتها.
- الذَرِّيَة (Atomicity)
الذَرِّيَة اختبار يجرى على وحدة التعامل للتأكد من تكاملها، ويعد هذا الاختبار ناجحاً إذا كانت العمليات التي يتكون منها النشاط (المعامل) يتم كلها بنجاح، أو تتوقف جميعها، فإذا تم بعضها وفشل الآخر فإن هذا الحدث لا يوصف بالذرية.
- أمر وصل (attach)
أمر وصل توصيل وحدة طرفية للحاسوب لتصبح متاحة لمستخدمه.
- مرفق (attachment)
مرفق ملف مرفق برسالة بريد إلكتروني يتم إرسالهما معاً. وتُرسل مثل هذه الملفات كما هي من خلال الشبكات المحلية أو الخدمات التجارية مباشرة، وفي حالة إرسالها من خلال الإنترنت يجب تشفير الملفات المرفقة إلى رموز أسكي. (انظر: أسكي ASCII)
- تَوْهِين (attenuation)
تَوْهِين انخفاض قيمة إشارة ما نتيجة مرورها في وسط يمتص جزءاً من طاقتها.
- صِفَة مُمَيِّزَة (سِمَة) (attribute)
صِفَة مُمَيِّزَة (سِمَة) صفة تميز ملفاً أو سجلاً أو حقلاً وتبين نوعه أو كيفية التعامل معه، أو تبين أي معلومات عن البيانات المخزونة فيه.