من شرح المعلقات السبع
معلقة زهير بن أبي سلمى. ٢٥- أَلا أَبْلِغِ
المعنى
أَلا أَبْلِغِ الأَحْلافَ عَنِّي رِسَالَةً وَذُبْيَانَ هَلْ أَقْسَمْتُمُ كُلَّ مُقْسَمِ
الأحلافُ والحُلَفاءُ: الجيرانُ، جمعُ حليفٍ على أحلافٍ كما جُمِعَ نجيبٌ على أنجابٍ، وشريفٌ على أشرافٍ، وشهِدٌ على أشهادٍ، أنشد يعقوبُ:
قَدْ أَغْتَدِي لِفِتْيَةٍ أَنْجابِ وَجَهْنَةَ اللَّيْلِ إِلَى ذُهَابِ
أقسمَ أي حَلَفَ، وتقاسَموا القَسَمَ أي تحالفوا، والقَسَمُ الحَلْفُ، والجميعُ الأقسامُ، وكذلك القَسيمةُ. هلْ أَقْسَمْتُمْ أي قد أقسمتم، ومنه قولُه تعالى: ﴿هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنسَانِ﴾ أي قد أتى، وأنشد سيبويه(٤):
سَائِلْ فَوَارِسَ يَرْبُوعٍ بِشِدَّتِنَا أَهْلٌ رَأَوْنَا بِسَفْحِ القَفِّ ذِي الأَكَمِ
أي قد رآنا، لأنَّ حرفَ الاستفهامِ لا يُلْحَقُ حرفَ الاستفهامِ.
يقول: أَبْلِغْ ذُبْيانَ وحُلَفاءَها، وقُلْ لهم قد حلفتم على إبرامِ حَبْلِ الصُّلْحِ كلَّ حَلْفٍ، فتحرَّجوا من الحِنْثِ وتنجَّوا.
الكلمات المشتقّة (٠)
لا توجد كلمات مسجّلة لهذا الجذر.