معلقة طرفة بن العبد. ٥٨- فَمِنْهُنَّ سُبْقَى

٥٨- فَمِنْهُنَّ سُبْقَى الْعَاذِلَاتِ بِشَرْبَةٍ كُمَيْتٍ مَتَى مَا تُعْلَ بِالْمَاءِ تَزْبِدِ يبتدئ ببيان إحدى هذه الخصال الثلاث، وهي مبادرته لوماً من يلومه (العاذلات) إلى شرب الخمر الصافية الشديدة الحمرة كالكُمَيْت من الخيل، التي إذا مُزِجَت بالماء ظهرت رغوتها وكَثُر زَبَدُهَا، إشارةً إلى شدتها وجودتها. شعور يستقضين وما شعرنا بانسان لهن ولا سرار وقوله: واللجن معجب أي يعجب الإنسان.