معلقة طرفة بن العبد. ٣٦- وأروعُ نَبَّاضٍ

٣٦ - وَأَرْوَعُ نَبَّاضٍ أَحَدُّ سَلَمْتِهِ كَمِرْهَاءَ صَخْرٍ فِي صَفِيحٍ مُصَمَّدِ الأروع: الذي يرتاع لكلِّ شيءٍ لفرط ذكائه، النبَّاض: الكثير الحركة، الأخذ: الخفيف السريع، المسلَّم: المجتمع الخلق الشديد الصلب، المِرْهَاء: الصخرة التي تُكسَر بها الصخور، الصَّفِيحَة: الحجر العريض، والجمع الصفائح، والمصمَّد: المحكم الموثق. يقول: لها قلبٌ يرتاع لأدنى شيءٍ لفرط ذكائه، سريعُ الحركة خفيفٌ صلبٌ مجتمع الخلق، يشبِّهه بصخرةٍ يُكسَر بها الصخرُ في شدة الصلابة وتوثُّق التركيب. أضلاعٍ تُشْبِهُ حِجَارَةً عِرَاضًا مُوثَّقَةً مُحْكَمَةً، شَبَّهَ القَلْبَ بَيْنَ الأَضْلَاعِ بِحَجَرٍ صُلْبٍ بَيْنَ حِجَارَةٍ عِرَاضٍ. وقَوْلُهُ: كَمِرْدَاةِ صَخْرٍ، أَي كَمِرْدَاةٍ مِنْ صَخْرٍ، مِثْلُ قَوْلِهِمْ: هَذَا ثَوْبُ خَزٍّ، وقَوْلِهُ: فِي صَفِيحٍ، أَي فِيمَا بَيْنَ صَفِيحٍ، والمُصْمَدُ نَعْتٌ لِلْمُضْمِحِ عَلَى لَفْظِهِ دُونَ مَعْنَاهُ.