معلقة امرئ القيس. ٨٠- كأن

كَأَنَّ مَكَاءَ الجَوَاءِ غُدَيَّةً صَبوحُ سُلافٍ مِن رَحًى مُفَلْفَلِ المَكاء: طيرٌ من الطير، والجمع المَكاء. الجَوَاء: الوادي، والجمع أجوِبَة. غُدَيَّة: تصغير غَدوة أو غِذاء. الصَّبوح: سَقْيُ الصَّبوح، والاصطباح والتصبُّح: شُرْب الصَّبوح. السُّلاف: أجودُ الخمر، وهو ما عُصِر من العنب من غير عَصْر. المُفَلْفَل: الذي فيه الفلفل؛ يُقال: فَلَّلْتُ الشَّرابَ آذُنُه فَلْفَلَ، فَأنا مُفَلْفِلٌ والشَّرابُ مُفَلْفَلٌ.