خ ف ي

خَفِيَ: الشيء "يَخْفَى" "خَفَاءً" بالفتح والمدّ: استتر أو ظهر فهو من الأضداد، وبعضهم يجعل حرف الصلة فارقا فيقول "خَفِيَ" عليه إذا استتر، و "خَفِيَ" له إذا ظهر فهو "خَافٍ" ، و "خَفِيٌّ" أيضا ويتعدى بالحركة فيقال "خَفَيْتُه" "أَخْفِيهِ" من باب رمى إذا سترته وأظهرته، وفعلته "خُِفْيَةً" بضم الخاء وكسرها ويتعدى بالهمزة أيضا فيقال "أَخْفَيْتُهُ" وبعضهم يجعل الرباعي للكتمان والثلاثي للإظهار وبعضهم يعكس، و "اسْتَخْفَى" من الناس استتر، و "اخْتَفَيْتُ" الشيء استخرجته ومنه قيل لنباش القبور "المُخْتَفِي" لأنه يستخرج الأكفان، قال ابن قتيبة وتبعه الجوهري: ولا يقال "اخْتَفَى" بمعنى توارى بل يقال "اسْتَخْفَى" وكذلك قال ثعلب: "اسْتَخْفَيْتُ" منك أي تواريت ولا تقل "اخْتَفَيْتُ" وفيه لغة حكاها الأزهري قال: "أَخْفَيْتُهُ" بالألف إذا سترته "فَخَفِيَ" ثم قال: وأما "اخْتَفَى" بمعنى "خَفِيَ" فهي لغة ليست بالعالية ولا بالمنكرة وقال الفارابي أيضا: "اخْتَفَى" الرجل البئر إذا احتفرها و "اخْتَفَى" استتر.