ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูกูฉ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช

ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช (As-Saaffaat) , ุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ูกูจูข , ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉ.

ุงู„ุขูŠุฉ: ูกูฉ
ุงู„ุฌุฒุก: ูขูฃ
ุงู„ุตูุญุฉ: ูคูคูฆ

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ

Tafsir Al-Mukhtasar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูกูฉ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช

ูุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู†ูุฎุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ (ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ) ูุฅุฐุง ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู‡ูˆุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุชุฑู‚ุจูˆู† ู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู….

Tafsir Al-Muyassar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูกูฉ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช

ูุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู†ูุฎุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูุฅุฐุง ู‡ู… ู‚ุงุฆู…ูˆู† ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฃู‡ูˆุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุขูŠุฉ ูกูฉ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช

(ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง): "ุงู„ู’ููŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ููŒ ุฑูŽุงุจูุทูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง) : ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉูŒ.
(ู‡ููŠูŽ): ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
(ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ): ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ): ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ููŽุฅูุฐูŽุง): "ุงู„ู’ููŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุฅูุฐูŽุง) : ุญูŽุฑู’ูู ููุฌูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ู‡ูู…ู’): ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
(ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏุฑูˆูŠุด

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช (37) : ุงู„ุขูŠุงุช 11 ุงู„ู‰ 19]
ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ู„ุงุฒูุจู (11) ุจูŽู„ู’ ุนูŽุฌูุจู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑููˆู†ูŽ (12) ูˆูŽุฅูุฐุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ู„ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (13) ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุขูŠูŽุฉู‹ ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ (14) ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ู‡ุฐุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (15)
ุฃูŽุฅูุฐุง ู…ูุชู’ู†ุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุชูุฑุงุจุงู‹ ูˆูŽุนูุธุงู…ุงู‹ ุฃูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุจู’ุนููˆุซููˆู†ูŽ (16) ุฃูŽูˆูŽุขุจุงุคูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ (17) ู‚ูู„ู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฏุงุฎูุฑููˆู†ูŽ (18) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆุงุญูุฏูŽุฉูŒ ููŽุฅูุฐุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ (19)

ุงู„ู„ุบุฉ:
(ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุชูู‡ูู…ู’) : ูุงุณุชุฎุจุฑู‡ู… ูŠู‚ุงู„ ุงุณุชูุชู‰ ุงุณุชูุชุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ: ุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠูุชูŠู‡ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ูุชูŠุง ุงุณู… ู…ู† ุฃูุชู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุฅุฐุง ุจูŠู‘ู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุฌู…ุน ุงู„ูุชุงูˆูŠ ูˆุงู„ูุชุงูˆู‰.
(ู„ุงุฒูุจู) : ู„ุงุฒู… ู„ุงุตู‚ ูŠู‚ุงู„ ู„ุฒุจ ูŠู„ุฒุจ ู„ุฒูˆุจุง ู…ู† ุจุงุจ ุฏุฎู„:
ุงุดุชุฏ ูˆุซุจุช ูˆู„ุฒุจ ุจู‡: ู„ุตู‚ ูˆู„ุฒุจ ูŠู„ุฒุจ ู„ุฒุจุง ู…ู† ุจุงุจ ุชุนุจ ูˆู„ุฒุจ ูŠู„ุฒุจ ู„ุฒุจุง ูˆู„ุฒูˆุจุง ู…ู† ุจุงุจ ูƒุฑู… ุงู„ุทูŠู†: ู„ุฒู‚ ูˆุตู„ุจ ูˆู„ุฒุจ ุงู„ุดูŠุก:
ุฏุฎู„ ุจุนุถู‡ ููŠ ุจุนุถ ูˆุงู„ู„ุงุฒู… ุงุณู… ูุงุนู„ ุงู„ุซุงุจุช ูŠู‚ุงู„ ุตุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุถุฑุจุฉ ู„ุงุฒุจ ุฃูŠ ุตุงุฑ ู„ุงุฒู…ุง ุซุงุจุชุง ูˆุทูŠู† ู„ุงุฒุจ ูŠู„ุฒู‚ ุจุงู„ูŠุฏ ู„ุงุดุชุฏุงุฏู‡ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ:
ยซุชู‚ูˆู„: ุตุงุฑ ุงู„ุดูŠุก ู„ุงุฒุจุง ุฃูŠ ุซุงุจุชุง ูˆู‡ูˆ ุฃูุตุญ ู…ู† ู„ุงุฒู…ุงยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉ:
ูˆู„ุง ุชุญุณุจูˆู† ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุง ุดุฑ ุจุนุฏู‡ ... ูˆู„ุง ุชุญุณุจูˆู† ุงู„ุดุฑ ุถุฑุจุฉ ู„ุงุฒุจ
(ุฏุงุฎูุฑููˆู†ูŽ) : ุตุงุบุฑูˆู† ูŠู‚ุงู„ ุฏุฎุฑ ูŠุฏุฎุฑ ู…ู† ุจุงุจ ูุชุญ ูˆุฏุฎุฑ ูŠุฏุฎุฑ ู…ู† ุจุงุจ ุชุนุจ ุฏุฎุฑุง ูˆุฏุฎูˆุฑุง ุฃูŠ ุฐู„ ูˆุตุบุฑ.

ุงู„ุฅุนุฑุงุจ:
(ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุง) ุงู„ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉ ุฃูŠ ุฃู† ุดุฆุช ุฃู† ุชุจูƒุชู‡ู… ูˆุชุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฃู…ุฑ ุงุซุจุงุช ุงู„ู…ุนุงุฏ ูุงุณุชูุชู‡ู… ู„ุฃู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู‘ู† ูˆุงู„ุจูˆู† ุจุนูŠุฏ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ูˆู„ูƒ ุฃู† ุชุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ูุงุก ุงู„ุนุงุทูุฉ ุงู„ู…ุนู‚ุจุฉ ุฃูŠ ุงุณุชูุชู‡ู… ุนู‚ุจ ุนุฏู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุขู†ูุง. ูˆุงุณุชูุชู‡ู… ูุนู„ ุฃู…ุฑ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุงู„ูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูˆุฌูˆุจุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ุช ูˆุงู„ู‡ุงุก ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆู‡ู… ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฃุดุฏ ุฎุจุฑ ูˆุฎู„ู‚ุง ุชู…ูŠูŠุฒ ูˆุฃู… ุญุฑู ุนุทู ูˆู‡ูŠ ู‡ู†ุง ู…ุชุตู„ุฉ ุนุทูุช ู…ู† ุนู„ู‰ ู‡ู… ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฎู„ู‚ู†ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„. (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ู„ุงุฒูุจู) ุฅู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฎู„ู‚ู†ุงู‡ู… ุฎุจุฑ ูˆุฎู„ู‚ู†ุงู‡ู… ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆู…ู† ุทูŠู† ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฎู„ู‚ู†ุงู‡ู… ูˆู„ุงุฒุจ ู†ุนุช ู„ุทูŠู†ุŒ ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ ุจู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุฃู…ุฑู‡ู… ูˆุถุขู„ุฉ ุดุฃู†ู‡ู… ูˆุฃู† ู…ู† ูƒุงู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุซุงุจุฉ ู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชูƒุจุฑ ูˆูŠุชุทุงูˆู„. (ุจูŽู„ู’ ุนูŽุฌูุจู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑููˆู†ูŽ) ุจู„ ุญุฑู ุฅุถุฑุงุจ ูˆุนุทู ูˆุงู„ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ุฏุฑ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฃูŠ ู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ุฑูˆู†ุŒ ูˆุนุฌุจุช ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู…ู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ. ูˆููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุนุฌุจ ุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุญุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ุนุฌุจ ุฑูˆุนุฉ ุชุนุชุฑูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู†ุฏ ุงุณุชุนุธุงู…ู‡ ุงู„ุดูŠุก ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุญุงู„ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุชุฎูŠู„ ุงู„ุนุฌุจ ูˆุงูุชุฑุงุถู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุช ู„ู‡ุง ุฃู…ุซู„ุฉ.
ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุญุงู„ูŠุฉ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุณุฎุฑูˆู† ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ูˆู‡ู… ูŠุณุฎุฑูˆู† ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„.
(ูˆูŽุฅูุฐุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ู„ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆุฅุฐุง ุธุฑู ู…ุณุชู‚ุจู„ ู…ุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ุธุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุฐูƒุฑูˆุง ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ูˆู„ุง ู†ุงููŠุฉ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ุบูŠุฑ ุฌุงุฒู… ุฃูŠ ูˆุฏูŠุฏู†ู‡ู… ุนุฏู… ุงู„ุงุชุนุงุธ ุจุดูŠุก ู…ู‡ู…ุง ูŠูƒู† ุฌุฏูŠุฑุง ุจุงู„ุงุนุชุจุงุฑ. (ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุขูŠูŽุฉู‹ ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ) ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนูˆ ุงู„ู‰ ุงู„ุฅุฐุนุงู† ูˆู„ูƒู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ุชุคุซุฑ ููŠู‡ู… ุงู„ู…ุนุงุฌุฒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุณุฎุงุฑ ุฏุนูˆุฉ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ุจุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ุฃูˆ ุฃู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ุชุงุก ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุณุฎุฑ. (ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ู‡ุฐุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุฅู† ู†ุงููŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฅู„ุง ุฃุฏุงุฉ ุญุตุฑ ูˆุณุญุฑ ุฎุจุฑ ู‡ุฐุง ูˆู…ุจูŠู† ู†ุนุช ุฃูŠ ุธุงู‡ุฑ ู„ู„ุนูŠุงู† ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„. (ุฃูŽุฅูุฐุง ู…ูุชู’ู†ุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุชูุฑุงุจุงู‹ ูˆูŽุนูุธุงู…ุงู‹ ุฃูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุจู’ุนููˆุซููˆู†ูŽ) ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠุถุง ุฃูŠ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ู„ุจุนุซุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ูˆุฅุฐุง ุธุฑู ู…ุณุชู‚ุจู„ ู…ุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุชู†ุง ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ุธุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆูƒู†ุง ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ูˆู†ุง ุงุณู…ู‡ุง ูˆุชุฑุงุจุง ุฎุจุฑู‡ุง ูˆุนุธุงู…ุง ุนุทู ุนู„ู‰ ุชุฑุงุจุง ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุฃูŠุถุง ูˆุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุฒุญู„ู‚ุฉ ูˆู…ุจุนูˆุซูˆู† ุฎุจุฑู‡ุง.
(ุฃูŽูˆูŽุขุจุงุคูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ) ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุญุฑู ุนุทู ูˆุขุจุงุคู†ุง ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ุญู„ ุฅู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู…ุจุนูˆุซูˆู† ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุฒ ุงู„ุนุทู ู…ุน ุฃู† ู…ุง ุจุนุฏ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ุง ูŠุนู…ู„ ููŠู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู„ุฃูˆู„ู‰ ูู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู†ูŠุฉ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูุตุญู‘ ุนู…ู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ููŠู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒ ุฃู† ุชุนุฑุจ ุขุจุงุคู†ุง ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃูˆ ุขุจุงุคู†ุง ูŠุจุนุซูˆู† ุฃูŠุถุง ูˆู‚ุฑู‰ุก ุฃูˆ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูู‡ูŠ ุญุฑู ุนุทู ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู‡ู…ุฒุฉ ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุณู…ูŠู† ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ยซู‚ูˆู„ู‡ ุฃูˆ ุขุจุงุคู†ุง ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ุนุงุทูุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ู„ุดูƒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจูุชุญู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ุงุณุชูู‡ุงู… ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ุฌุงุฑ ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูˆ ุฃู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑู‰ยป ูู…ู† ูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุฃุฌุงุฒ ููŠ ุฃูˆ ุขุจุงุฆู†ุง ูˆุฌู‡ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุทูˆูุง ุนู„ู‰ ู…ุญู„ ุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุทูˆูุง ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชุชุฑ ููŠ ู„ู…ุจุนูˆุซูˆู† ูˆุงุณุชุบู†ู‰ ุจุงู„ูุตู„ ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆู…ู† ุณูƒู†ู‡ุง ุชุนูŠู† ููŠู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู„ุนุฏู… ุงู„ูุงุตู„ยป . (ู‚ูู„ู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฏุงุฎูุฑููˆู†ูŽ) ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ุช ูˆู†ุนู… ุญุฑู ุฌูˆุงุจ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ ูˆุฃู†ุชู… ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฏุงุฎุฑูˆู† ุฎุจุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ููŠู‡ุง ู†ุนู… ุจุงู„ู†ุธุฑ ู„ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃูŠ ู†ุนู… ุชุจุนุซูˆู† ูˆุฃู†ุชู… ุฏุงุฎุฑูˆู†.
(ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆุงุญูุฏูŽุฉูŒ ููŽุฅูุฐุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ) ุงู„ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงูุฉ ูˆู…ูƒููˆูุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฒุฌุฑุฉ ุฎุจุฑ ูˆูˆุงุญุฏุฉ ุตูุฉ ูˆู‡ูŠ ุถู…ูŠุฑ ู…ุจู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุฌุน ุงู„ู‰ ุดูŠุก ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูˆุถุญู‡ ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒูˆุง ุฃู† ุชุนูˆุฏ ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซุฉ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุจุนุซุชู‡ู… ู†ุงุดุฆุฉ ุนู† ุงู„ุฒุฌุฑุฉ ุฌุนู„ุช ุฅูŠุงู‡ุง ู…ุฌุงุฒุง. ูˆุงู„ุฒุฌุฑุฉ ุงู„ุตูŠุญุฉ ุงู„ู…ุฎูŠูุฉ ู‚ุงู„:
ุฒุฌุฑ ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุณุจุงุน ุฅุฐุง ... ุฃุดูู‚ู† ุฃู† ูŠุฎุชู„ุทู† ุจุงู„ุบู†ู…
ูŠุฑูŠุฏ ุชุตูˆูŠุชู‡ ุจู‡ุง. ูˆุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉ ูˆุฅุฐุง ูุฌุงุฆูŠุฉ ูˆู‡ู… ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฎุจุฑ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ูŠู†ุธุฑูˆู† ู…ุง ูŠูุนู„ ุจู‡ู… ุฃูˆ ู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ูŠู†ุธุฑูˆู†.

ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ุง ุฅุนุฑุงุจ

ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช (37) : ุขูŠุฉ 19]
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆุงุญูุฏูŽุฉูŒ ููŽุฅูุฐุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ (19)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
(ุงู„ูุงุก) ุชุนู„ูŠู„ูŠู‘ุฉ (ุฅู†ู‘ู…ุง) ูƒุงูู‘ุฉ ูˆู…ูƒููˆูุฉ (ู‡ูŠ) ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุจุนุซุฉ ุฃูˆ ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ุตุฑุฎุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ุฒุฌุฑุฉ (ุงู„ูุงุก) ุนุงุทูุฉ (ุฅุฐุง) ูุฌุงุฆูŠู‘ุฉ ...
ุฌู…ู„ุฉ: ยซุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูŠ ุฒุฌุฑุฉ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงู ุชุนู„ูŠู„ูŠู‘ ู„ู†ู‡ูŠ ู†ุจุนุซุŒ ูุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุชูุณูŠุฑ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑ.
(2) ุฃูˆ ู‡ูŠ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ุชุจุนุซูˆู† ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑ. ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุณุชุตุนุจูˆุง ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูŠ ...
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู†ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‡ูŠ ุฒุฌุฑุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูŠู†ุธุฑูˆู†ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ (ู‡ู…) .


ุงู„ุตุฑู
(ุฒุฌุฑุฉ) ุŒ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ู„ูุนู„ ุฒุฌุฑ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู‘ ุจุงุจ ู†ุตุฑุŒ ูˆุฒู†ู‡ ูุนู„ุฉ ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ..} [19] ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฒูŽุฌูŽุฑุงุชูŒ ุจุชุญุฑูŠูƒ/ 199 ุจ/ ุงู„ุฌูŠู… ูุฑู‚ุงู‹ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุงุณู… ูˆุงู„ู†ุนุช.

ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฎุฑุงุท

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ } ุฌู…ู„ุฉ "ูุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฒุฌุฑุฉ" ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูุฅุฐุง ู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู†" ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ูˆ"ุฅุฐุง" ูุฌุงุฆูŠุฉ.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฏุนุงุณ ูˆุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุงุณู…

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: surahquran.com

{ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ( ุงู„ุตุงูุงุช: 19 ) }
๏ดฟููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง๏ดพ: ุงู„ูุงุก: ุญุฑู ุงุณุชุฆู†ุงู.
ุฅู†ู…ุง: ุฅู†: ุญุฑู ุชูˆูƒูŠุฏ ุจุทู„ ุนู…ู„ู‡.
ู…ุง: ุญุฑู ุฒุงุฆุฏ ูƒุงูู‘.
๏ดฟู‡ููŠูŽ๏ดพ: ุถู…ูŠุฑ ู…ู†ูุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ.
๏ดฟุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ๏ดพ: ุฎุจุฑ "ู‡ูŠ" ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ๏ดพ: ุตูุฉ ู„ู€ "ุฒุฌุฑุฉ" ู…ุฑููˆุนุฉ ุจุงู„ุถู…ุฉ.
๏ดฟููŽุฅูุฐูŽุง๏ดพ: ุงู„ูุงุก: ุญุฑู ุงุณุชุฆู†ุงู.
ุฅุฐุง: ุญุฑู ูุฌุงุกุฉ.
๏ดฟู‡ูู…ู’๏ดพ: ุถู…ูŠุฑ ู…ู†ูุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ.
๏ดฟูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ๏ดพ: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ุจุซุจูˆุช ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆ "ุงู„ูˆุงูˆ" ุถู…ูŠุฑ ู…ุชู‘ุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ูุงุนู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฒุฌุฑุฉ" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงู ุชุนู„ูŠู„ูŠ ู„ู†ู‡ูŠ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนูˆุง ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ,,,.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู†" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ "ู‡ูŠ ุฒุฌุฑุฉ".
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูŠู†ุธุฑูˆู†" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ "ู‡ู…".

ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุชุดูƒูŠู„

๏ดฟููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง๏ดพ: "ุงู„ู’ููŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ููŒ ุฑูŽุงุจูุทูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ) ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉูŒ.
๏ดฟู‡ููŠูŽ๏ดพ: ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
๏ดฟุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ๏ดพ: ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ๏ดพ: ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟููŽุฅูุฐูŽุง๏ดพ: "ุงู„ู’ููŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุฅูุฐูŽุง ) ุญูŽุฑู’ูู ููุฌูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟู‡ูู…ู’๏ดพ: ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
๏ดฟูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู.
26