ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูฅ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ

ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ (Al-Qadr) , ุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ูฅ , ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉ.

ุงู„ุขูŠุฉ: ูฅ
ุงู„ุฌุฒุก: ูฃู 
ุงู„ุตูุญุฉ: ูฅูฉูจ

ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ูฐ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู

Tafsir Al-Mukhtasar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูฅ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ

ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ุฎูŠุฑ ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุงุจุชุฏุงุฆู‡ุง ุญุชู‰ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุง ุจุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ.

Tafsir Al-Muyassar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูฅ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ

ู‡ูŠ ุฃู…ู† ูƒู„ู‡ุงุŒ ู„ุง ุดุฑู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑ.

ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุขูŠุฉ ูฅ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ

(ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ): ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ู‡ููŠูŽ): ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŒ.
(ุญูŽุชู‘ูŽู‰): ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู): ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏุฑูˆูŠุด

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ (97) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 5]
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู
ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู (1) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู (2) ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‡ู’ุฑู (3) ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠู‡ุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู (4)
ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (5)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ:
(ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู) ุฅู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ุฎุจุฑู‡ุง ุฃูŠ ู†ุฌูˆู…ุง ู…ุชูุฑู‚ุฉ ุจุญุณุจ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู…ุงุณู‘ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู…ุฏู‰ ุซู„ุงุซ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆููŠ ุฅุถู…ุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ู‡ ุจุงู„ุชุดุฑูŠู ูˆุฃุณู†ุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ุฎุชุตู‘ุง ุจู‡ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ูˆุฑูุน ู…ุฏุฉ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ููŠู‡ ูู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡ ู„ุชุนุธูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ููˆุงุฆุฏุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุญุฑู ุนุทู ูˆู…ุง ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃุฏุฑุงูƒ ุฎุจุฑ ูˆู…ุง ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฎุจุฑ ู…ุง ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุณุฏู‘ุช ู…ุณุฏู‘ ู…ูุนูˆู„ ุฃุฏุฑุงูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ (ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‡ู’ุฑู)
ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎูŠุฑ ุฎุจุฑ ูˆู…ู† ุฃู„ู ุดู‡ุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ูƒุฃู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ู„ุณุคุงู„ ู†ุดุฃ ุนู† ุชูุฎูŠู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆู…ุง ูุถุงุฆู„ู‡ุง (ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠู‡ุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู) ุงุณุชุฆู†ุงู ุซุงู† ู…ุณูˆู‚ ู„ู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ู†ูุณู‡ ูˆุชู†ุฒู„ ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ุฃุตู„ู‡ ุชุชู†ุฒู„ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูุงุนู„ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ู†ุณู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูุฑุฏ ุฌุจุฑูŠู„ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุชู†ูˆูŠู‡ุง ุจูุถู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง ูุงูƒู‡ุฉ ูˆู†ุฎู„ ูˆุฑู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฎู„ ูˆุงู„ุฑู…ุงู† ู…ู† ุงู„ูุงูƒู‡ุฉ ูˆููŠู‡ุง ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุชู†ุฒู„ ูˆู„ูƒ ุฃู† ุชุนู„ู‚ู‡ ุจู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูŠ ู…ู„ุชุจุณูŠู† ูˆุจุฅุฐู† ุฑุจู‡ู… ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุชู†ุฒู„ ูˆู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฑ ุฃูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ูƒู„ ุฃู…ุฑ ู‚ุถุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุชู†ุฒู„ (ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) ุณู„ุงู… ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู‘ู… ูˆู‡ูŠ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ูˆุญุชู‰ ุญุฑู ุบุงูŠุฉ ูˆุฌุฑ ูˆู…ุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุญุชู‰ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุณู„ุงู… ูˆููŠู‡ ุฅุดูƒุงู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆู…ุนู…ูˆู„ู‡ ุจุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ุธุฑูˆู ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ูŠุชูˆุณุน ููŠู‡ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุชูˆุณุน ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ูˆุงู„ุฃุญุณู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃู† ูŠุชุนู„ู‚ุง ุจู…ุญุฐูˆู ู‚ุฏู‘ุฑู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ูŠุณุชู…ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู…ู† ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ุญุชู‰ ู…ุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑ.


ุงู„ููˆุงุฆุฏ:
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุฎูŠุฑ ูƒู„ู‡ุง ู„ุง ุดุฑู‘ ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ู…ุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑ ูˆู‚ุฏ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฅุฎูุงุกู‡ุง ุฃู† ูŠุญูŠูŠ ู…ุฑูŠุฏู‡ุง ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ูุชูƒุซุฑ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆูŠุชุถุงุนู ุซูˆุงุจู‡ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุชูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ุฏ ุฅุธู‡ุงุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ูุถู„ ููŠู‡ุง ููŠูุฑุทูˆุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงยป ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู…ู† ู‚ุงู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฅูŠู…ุงู†ุง ูˆุงุญุชุณุงุจุง ุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐู†ุจู‡ ูˆู…ู† ุตุงู… ุฑู…ุถุงู† ุฅูŠู…ุงู†ุง ูˆุงุญุชุณุงุจุง ุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐู†ุจู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฅูŠู…ุงู†ุง ูˆุงุญุชุณุงุจุง ุฃูŠ ู†ูŠู‘ุฉ ูˆุนุฒูŠู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุตูˆู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุซูˆุงุจู‡ ุทูŠุจุฉ ุจู‡ ู†ูุณู‡ ุบูŠุฑ ูƒุงุฑู‡ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ุณุชุซู‚ู„ ู„ุตูŠุงู…ู‡ ูˆู„ุง ู…ุณุชุทูŠู„ ู„ุฃูŠุงู…ู‡ ู„ูƒู† ูŠุบุชู†ู… ุทูˆู„ ุฃูŠุงู…ู‡ ู„ุนุธู… ุงู„ุซูˆุงุจ ูุงู„ุงุญุชุณุงุจ ู…ู† ุงู„ุญุณุจ ูƒุงู„ุงุนุชุฏุงุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู…ู† ูŠู†ูˆูŠ ุจุนู…ู„ู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงุญุชุณุจู‡ ู„ุฃู† ู„ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃู† ูŠุนุชุฏู‘ ุจุนู…ู„ู‡ ูุฌุนู„ ููŠ ุญุงู„ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ูุนู„ ูƒุฃู†ู‡ ู…ุนุชุฏู‘ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ ุงุญุชุณุงุจุง: ุฃูŠ ุทู„ุจุง ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุซูˆุงุจู‡ ูˆูŠู‚ุงู„ ูู„ุงู† ูŠุญุชุณุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆูŠุชุญุณุจู‡ุง ุฃูŠ ูŠุชุทู„ุจู‡ุง. ู‡ุฐุง ูˆู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชูˆุณู‘ุน ูุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ุทูˆู„ุงุช ูููŠู‡ุง ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูˆูุถุงุฆู„ู‡ุง ู…ุง ุชุถูŠู‚ ุจู‡ ุงู„ุตุญุงุฆู ูˆุงู„ุฃุฌู„ุงุฏ. (98) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ู…ุฏู†ูŠู‘ุฉ ูˆุขูŠุงุชู‡ุง ุซู…ุงู†

ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (5)) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ) : ูููŠ ยซุณูŽู„ูŽุงู…ูŒยป ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽุฉูŒุ› ุฃูŽูŠู’ ุชูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูุ› ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููŠูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ. ูˆูŽ ยซุญูŽุชู‘ูŽู‰ยป : ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ูุ› ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู.
ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ยซู‡ููŠูŽยป ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฐูŽุงุชู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูุ› ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุงุชู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุงู†ูุ› ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ.
ูˆูŽ (ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) - ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽู‚ู’ูŠูŽุณู.

ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ (97) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 5]
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู
ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู (1) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู (2) ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‡ู’ุฑู (3) ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠู‡ุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู (4)
ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (5)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
(ุงู„ุถู…ูŠุฑ) ููŠ (ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡) ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู‘ู… ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุฃุฎุฐุง ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู†ุฒุงู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ููŠ ู„ูŠู„ุฉ) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡) ..
ุฌู…ู„ุฉ: ยซุฅู†ู‘ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุจุชุฏุงุฆูŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุฅู†ู‘. 2- 5 (ุงู„ูˆุงูˆ) ุงุนุชุฑุงุถูŠู‘ุฉ (ู…ุง) ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†..
ุฎุจุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุฌู…ู„ุฉ ุฃุฏุฑุงูƒุŒ ูˆุฎุจุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ (ู„ูŠู„ุฉ) ุŒ (ู„ูŠู„ุฉ) ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุฑููˆุน ุฎุจุฑู‡ (ุฎูŠุฑ) (ู…ู† ุฃู„ู) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุฎูŠุฑ) ุŒ (ุชู†ุฒู‘ู„) ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ุญุฐูุช ู…ู†ู‡ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู† (ููŠู‡ุง) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุชู†ุฒู‘ู„) ุŒ (ุจุฅุฐู†) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุชู†ุฒู‘ู„) ุŒ (ู…ู† ูƒู„ู‘) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุชู†ุฒู‘ู„) ูˆ (ู…ู†) ู„ู„ุณุจุจูŠู‘ุฉ (ุณู„ุงู…) ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ู…ุฑููˆุน ู„ู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ู…ุคุฎู‘ุฑ (ู‡ูŠ) ุŒ (ุญุชู‘ู‰ ู…ุทู„ุน) ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุณู„ุงู…) .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู…ุง ุฃุฏุฑุงูƒ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุนุชุฑุงุถูŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฃุฏุฑุงูƒ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ (ู…ุง) .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู…ุง ู„ูŠู„ุฉ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุซุงู† ู„ูุนู„ ุฃุฏุฑุงูƒ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฎูŠุฑ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงู ุจูŠุงู†ูŠู‘.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุชู†ุฒู‘ู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงู ุจูŠุงู†ูŠู‘ ุขุฎุฑ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุณู„ุงู… ู‡ูŠ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.


ุงู„ุตุฑู
(1) ุงู„ู‚ุฏุฑ: ุงุณู… ุนู„ู… ู„ู„ูŠู„ุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑู ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฒู†ู‡ ูุนู„ ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†.. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุขูŠุฉ (91) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู….
(5) ู…ุทู„ุน: ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠู‘ ุทู„ุนุŒ ูˆุฒู†ู‡ ู…ูุนู„ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุนูŠู†. ุงู„ููˆุงุฆุฏ:
- ูุถู„ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ:
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ู…) (ู…ู† ู‚ุงู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฅูŠู…ุงู†ุง ูˆุงุญุชุณุงุจุง ุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุฐู†ุจู‡) .
ูˆู‡ูŠ ููŠ ูƒู„ ุฑู…ุถุงู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ูˆุชุฑ ู…ู†ู‡ุง. ูˆุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุงู„ ุจุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุน ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุซุงุจุชุฉ ู„ุง ุชุชุนุฏุงู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู‡ูŠ ู…ุชู†ู‚ู„ุฉุŒ ูุชู‚ุน ููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉ ู…ูˆู‚ุนุง ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุนู„ู…ุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ููŠู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ูŠ: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูƒ ุนููˆ ูƒุฑูŠู…ุŒ ุชุญุจ ุงู„ุนููˆ ูุงุนู ุนู†ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ
ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุฃู…ุงุฑุชู‡ุง ุฃู† ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ู…ู† ุตุจูŠุญุฉ ูŠูˆู…ู‡ุงุŒ ุจูŠุถุงุก ู„ุง ุดุนุงุน ู„ู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุณุฏ ุงู„ูุถุงุก ุจุฃุฌู†ุญุชู‡ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ูู„ุง ุชุณู…ุญ ู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุดู…ุณ ุฃู† ูŠุณุทุน ูƒุนุงุฏุชู‡.
ูˆู‡ูŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠู‡ุง ุชุฑุฌุญ ุนุจุงุฏุฉ ุฃู„ู ุดู‡ุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฐูƒุฑ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ู…) ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุญู…ู„ ุงู„ุณู„ุงุญ ุนู„ู‰ ุนุงุชู‚ู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ู ุดู‡ุฑุŒ ูุนุฌุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ู…) ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชู…ู†ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู…ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจ ุฌุนู„ุช ุฃู…ุชูŠ ุฃู‚ุตุฑ ุงู„ุฃู…ู… ุฃุนู…ุงุฑุงุŒ ูˆุฃู‚ู„ู‡ุง ุฃุนู…ุงู„ุง ูุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‡ู’ุฑู) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ุฃุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ู„ูŠุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ูŠุงู„ูŠ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุทู…ุนุง ููŠ ุฅุฏุฑุงูƒู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎูู‰ ุณุงุนุฉ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุฃุฎูู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ููŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุงู„ุฃุนุธู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡ุŒ ูˆุฑุถุงู‡ ููŠ ุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ู„ูŠุฑุบุจูˆุง ููŠ ุฌู…ูŠุนู‡ุงุŒ ูˆุณุฎุทู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ู„ูŠู†ุชู‡ูˆุง ุนู† ุฌู…ูŠุนู‡ุง.
ุงู†ุชู‡ุช ุณูˆุฑุฉ ยซุงู„ู‚ุฏุฑยป ูˆูŠู„ูŠู‡ุง ุณูˆุฑุฉ ยซุงู„ุจูŠู†ุฉยป ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ
ุขูŠุงุชู‡ุง 8 ุขูŠุงุช

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ุง ุฅุนุฑุงุจ

ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฎุฑุงุท

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู }
"ุณู„ุงู…": ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ "ู‡ูŠ" ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ "ุญุชู‰": ุญุฑู ุบุงูŠุฉ ูˆุฌุฑุŒ "ู…ุทู„ุน": ุงุณู… ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ { ุชูŽู†ูŽุฒูŽู‘ู„ู } ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ( ู‡ูŠ ุณู„ุงู… ) ู…ุนุชุฑุถุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฌุงุฑ ูˆู…ุชุนู„ูŽู‘ู‚ู‡.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฏุนุงุณ ูˆุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุงุณู…

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: surahquran.com

{ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ( ุงู„ู‚ุฏุฑ: 5 ) }
๏ดฟุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ๏ดพ: ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟู‡ููŠูŽ๏ดพ: ุถู…ูŠุฑ ุฑูุน ู…ู†ูุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ.
๏ดฟุญูŽุชู‘ูŽู‰๏ดพ: ุญุฑู ุฌุฑู‘ ูˆุบุงูŠุฉ.
๏ดฟู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู๏ดพ: ุงุณู… ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจู€"ุญุชู‰"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุถุงู.
ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€"ุชู†ุฒู„".
๏ดฟุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู๏ดพ: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฑู‡ ุงู„ูƒุณุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุณู„ุงู… ู‡ูŠ ุญุชู‰ ู…ุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑ" ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ.

ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุชุดูƒูŠู„

๏ดฟุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ๏ดพ: ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟู‡ููŠูŽ๏ดพ: ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŒ.
๏ดฟุญูŽุชู‘ูŽู‰๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู๏ดพ: ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
26