ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูจูค ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†

ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (Aal-i-Imraan) , ุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ูขู ู  , ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฏู†ูŠุฉ.

ุงู„ุขูŠุฉ: ูจูค
ุงู„ุฌุฒุก: ูฃ
ุงู„ุตูุญุฉ: ูฆูก

ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ูฐ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ูฐ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ูฐ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ

Tafsir Al-Mukhtasar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูจูค ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†

ู‚ู„ - ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ -: ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุงุŒ ูˆุฃุทุนู†ุงู‡ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุจู‡ุŒ ูˆุขู…ู†ุง ุจุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ูˆู„ุฏ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุจู…ุง ุฃููˆุชูŠ ู…ูˆุณู‰ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆุงู„ู†ุจูŠูˆู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุฑุจู‡ู…ุŒ ู„ุง ู†ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู… ูู†ุคู…ู† ุจุจุนุถ ูˆู†ูƒูุฑ ุจุจุนุถุŒ ูˆู†ุญู† ู…ู†ู‚ุงุฏูˆู† ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู…ุณุชุณู„ู…ูˆู† ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

Tafsir Al-Muyassar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูจูค ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†

ู‚ู„ ู„ู‡ู… -ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„-: ุตุฏู‘ูŽู‚ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ ูู„ุง ุฑุจ ู„ู†ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุจูˆุฏ ู„ู†ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆุขู…ู†ู‘ุง ุจุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุจู†ูŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุจู† ุงุจู†ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุท -ูˆู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ูˆู„ุฏ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ู‚ุจุงุฆู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ - ูˆู…ุง ุฃูˆุชูŠ ู…ูˆุณู‰ ูˆุนูŠุณู‰ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ุŒ ู†ุคู…ู† ุจุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู†ุญู† ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู…ู†ู‚ุงุฏูˆู† ุจุงู„ุทุงุนุฉุŒ ู…ูู‚ูุฑู‘ููˆู† ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ.

ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุขูŠุฉ ูจูค ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†

(ู‚ูู„ู’): ููุนู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ".
(ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽ(ู†ูŽุง) : ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
(ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู): "ุงู„ู’ุจูŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ูˆูŽู…ูŽุง): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ู…ูŽุง) : ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ.
(ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
(ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง): (ุนูŽู„ูŽู‰) : ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ(ู†ูŽุง) : ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
(ูˆูŽู…ูŽุง): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ู…ูŽุง) : ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ.
(ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
(ุนูŽู„ูŽู‰): ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู.
(ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ) : ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู.
(ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) : ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู.
(ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ) : ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู.
(ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู) : ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ูˆูŽู…ูŽุง): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ู…ูŽุง) : ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ.
(ุฃููˆุชููŠูŽ): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู.
(ู…ููˆุณูŽู‰): ู†ูŽุงุฆูุจู ููŽุงุนูู„ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
(ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุนููŠุณูŽู‰) : ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู.
(ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ) : ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุณูŽุงู„ูู…ูŒ.
(ู…ูู†ู’): ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(ู„ูŽุง): ุญูŽุฑู’ูู ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู†ูŽุญู’ู†ู"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ุญูŽุงู„ูŒ ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูููŠ (ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง) :.
(ุจูŽูŠู’ู†ูŽ): ุธูŽุฑู’ูู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ุฃูŽุญูŽุฏู): ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’): (ู…ูู†ู’) : ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
(ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ู†ูŽุญู’ู†ู) : ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
(ู„ูŽู‡ู): "ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
(ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ): ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุณูŽุงู„ูู…ูŒ.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏุฑูˆูŠุด

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3) : ุขูŠุฉ 84]
ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจุงุทู ูˆูŽู…ุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณู‰ ูˆูŽุนููŠุณู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (84)


ุงู„ู„ุบุฉ:
(ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจุงุทู) : ุฌู…ุน ุณุจุท ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู„ุฏ ุงู„ูˆู„ุฏ. ูˆูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏ ุงู„ุจู†ุชุŒ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุญููŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูˆู„ุฏ ุงู„ุงุจู†. ูˆุงู„ุฃุณุจุงุท ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ.


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ:
(ู‚ูู„ู’: ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ู ู…ุณูˆู‚ ู„ู„ุทู„ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ูˆุฃุตุญุงุจู‡: ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡. ูˆู„ุฐู„ูƒ ูˆุญุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ู„ยป ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุขู…ู†ุงยป . ูˆู‚ู„ ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ู‡ ุฃู†ุช ูˆุขู…ู†ุง ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุขู…ู†ุง ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุขู…ู†ุง (ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆู…ุง ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู†ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจุงุทู) ุงู„ูˆุงูˆ ุญุฑู ุนุทู ูˆู…ุง ุงุณู… ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃู†ุฒู„ ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃู†ุฒู„ ุตู„ุฉ ูˆุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃู†ุฒู„ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุจุฉ ุนุทู ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูˆูŽู…ุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณู‰ ูˆูŽุนููŠุณู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’) ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุฃูˆุชูŠ ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆู…ูˆุณู‰ ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ุนุทู ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ู† ุฑุจู‡ู… ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃูˆุชูŠ (ู„ุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ู„ุง ู†ุงููŠุฉ ูˆู†ูุฑู‚ ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู†ุญู† ูˆุจูŠู† ุธุฑู ู…ูƒุงู† ู…ุชุนู„ู‚ ุจู†ูุฑู‚ุŒ ูˆุฃุญุฏ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ูˆู…ู†ู‡ู… ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู…ุญุฐูˆู ุตูุฉ ู„ุฃุญุฏ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ (ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุงู„ูˆุงูˆ ุญุงู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ ูˆู†ุญู† ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู„ู‡ ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจ ยซู…ุณู„ู…ูˆู†ยป . ูˆู…ุณู„ู…ูˆู† ุฎุจุฑ ู†ุญู† ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฅู…ุง ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ูˆุฅู…ุง ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง.

ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (84)) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง) : ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ; ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง.

ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3) : ุขูŠุฉ 84]
ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจุงุทู ูˆูŽู…ุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณู‰ ูˆูŽุนููŠุณู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (84)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
(ู‚ู„) ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ุช (ุขู…ู†ู‘ุง) ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ู‡ (ุจุงู„ู„ู‡) ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุขู…ู†ู‘ุง) ุŒ (ุงู„ูˆุงูˆ) ุนุงุทูุฉ (ู…ุง) ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉุŒ (ุฃู†ุฒู„) ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุจู†ูŠู‘ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู‡ูˆ (ุนู„ู‰) ุญุฑู ุฌุฑู‘ ูˆ (ู†ุง) ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุฃู†ุฒู„) ุŒ (ุงู„ูˆุงูˆ) ุนุงุทูุฉ (ู…ุง) ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ (ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰) ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงุณู… ู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฌุฑู‘ ุงู„ูุชุญุฉ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุฃู†ุฒู„) ุŒ (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุงู„ุฃุณุจุงุท) ุฃุณู…ุงุก ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุญุฑูˆู ุงู„ุนุทู ู…ุฌุฑูˆุฑุฉ ู…ุซู„ู‡ (ุงู„ูˆุงูˆ) ุนุงุทูุฉ (ู…ุง) ุงุณู… ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ (ุฃูˆุชูŠ) ู…ุซู„ ุฃู†ุฒู„ (ู…ูˆุณู‰) ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑูุน ุงู„ุถู…ู‘ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู (ุงู„ูˆุงูˆ) ุนุงุทูุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† (ุนูŠุณู‰ุŒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูˆู†) ุงุณู…ุงู† ู…ุนุทูˆูุงู† ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ู…ุฑููˆุนุงู† ู…ุซู„ู‡ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑูุน ุงู„ุถู…ู‘ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ (ู…ู† ุฑุจู‘) ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ููŠ (ุฃูˆุชูŠ) ุฃูŠ ู…ุง ุฃูˆุชูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ... ู…ู†ุฒู„ุง ู…ู† ุฑุจู‘ู‡ู… ุŒ ูˆ (ู‡ู…) ุถู…ูŠุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ (ู„ุง) ู†ุงููŠุฉ (ู†ูุฑู‘ู‚) ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู†ุญู† (ุจูŠู†) ุธุฑู ู…ูƒุงู† ู…ู†ุตูˆุจ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ู†ูุฑู‘ู‚) ุŒ (ุฃุญุฏ) ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฌุฑูˆุฑ (ู…ู†) ุญุฑู ุฌุฑู‘ ูˆ (ู‡ู…) ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ู†ุนุช ู„ุฃุญุฏ (ุงู„ูˆุงูˆ) ุนุงุทูุฉ (ู†ุญู†) ุถู…ูŠุฑ ู…ู†ูุตู„ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ (ุงู„ู„ุงู…) ุญุฑู ุฌุฑู‘ ูˆ (ุงู„ู‡ุงุก) ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ู…ุณู„ู…ูˆู†) ูˆู‡ูˆ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑูุน ุงู„ูˆุงูˆ.
ุฌู…ู„ุฉ: ยซู‚ู„..ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุขู…ู†ู‘ุง ุจุงู„ู„ู‡ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู†ุงยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ู…ุง) ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ู…ุง) ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฃูˆุชูŠ ู…ูˆุณู‰ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ู…ุง) ุงู„ุซุงู„ุซ. ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู„ุง ู†ูุฑู‘ู‚ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุญุงู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู†ุญู† ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ูˆู†ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุญุงู„.


ุงู„ุตุฑู
(ุงู„ุฃุณุจุงุท) ุŒ ุฌู…ุน ุณุจุท ุงุณู… ู„ุงุจู† ุงู„ุจู†ุช ููŠ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ู…ุน ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุญูุงุฏ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃูˆู„ุงุฏ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูู‡ู… ุฃุญูุงุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….. ูˆูˆุฒู† ุณุจุท ูุนู„ ุจูƒุณุฑ ูุณูƒูˆู†.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจููฑู„ู„ู‘ูŽู‡ู..} [84] ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฌูˆุจุฉ ูŠูƒูˆู† ู‚ู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฎุงุทุจุฉ ู„ุฃูู…ู‘ุชูู‡ู ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ู„ ู„ู‡ู… ู‚ูˆู„ูˆุง ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฃู…ู‘ุฉ ูˆู†ูŽุธูŠุฑูู‡ู {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฅุฐุง ุทูŽู„ู‘ู‚ู’ุชูู… ุงู„ู†ุณุงุกูŽ}.

ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฎุฑุงุท

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ ู„ุง ู†ูููŽุฑูู‘ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ } ุฌู…ู„ุฉ "ู„ุง ู†ูุฑู‘ู‚" ุญุงู„ูŠุฉ ู…ู† "ุงู„ู†ุจูŠูˆู†"ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูˆู†ุญู† ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ูˆู†" ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ "ู„ุง ู†ูุฑู‚" ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฏุนุงุณ ูˆุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุงุณู…

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: surahquran.com

{ ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ( ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 84 ) }
๏ดฟู‚ูู„ู’๏ดพ: ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃู†ุช.
๏ดฟุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง๏ดพ: ุขู…ู†: ูุนู„ ู…ุงุถู ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆ "ู†ุง": ุถู…ูŠุฑ ู…ุชุฐุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ูุงุนู„.
๏ดฟุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ุงู† ุจู€"ุขู…ู†ุง".
๏ดฟูˆูŽู…ูŽุง๏ดพ: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุฑู ุนุทู.
ู…ุง: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ.
๏ดฟุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ๏ดพ: ูุนู„ ู…ุงุถู ู…ุจู†ูŠู‘ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆ.
๏ดฟุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ุงู† ุจู€"ุฃู†ุฒู„".
๏ดฟูˆูŽู…ูŽุง๏ดพ: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุฑู ุนุทู.
ู…ุง: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ.
๏ดฟุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ๏ดพ: ุชู‚ุฏู‘ู… ุฅุนุฑุงุจู‡ุง.
๏ดฟุนูŽู„ูŽู‰๏ดพ: ุญุฑู ุฌุฑ.
๏ดฟุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ๏ดพ: ุงุณู… ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฌุฑู‘ ุงู„ูุชุญุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุตุฑู.
ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ุงู† ุจู€"ุฃู†ุฒู„".
๏ดฟูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู๏ดพ: ุฃุณู…ุงุก ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุญุฑูˆู ุงู„ุนุทู ู…ุฌุฑูˆุฑุฉ ู…ุซู„ู‡ ุจุงู„ูุชุญุฉ ( ู…ุง ุนุฏุง "ุงู„ุฃุณุจุงุท" ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑุฉ ).
๏ดฟูˆูŽู…ูŽุง๏ดพ: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุฑู ุนุทู.
ุชู‚ุฏู… ุฅุนุฑุงุจู‡ุง.
๏ดฟุฃููˆุชููŠูŽ๏ดพ: ู…ุซู„ "ุฃู†ุฒู„".
๏ดฟู…ููˆุณูŽู‰๏ดพ: ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑูุน ุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู ู„ู„ุชุนุฐู‘ุฑ.
๏ดฟูˆูŽุนููŠุณูŽู‰๏ดพ: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุฑู ุนุทู.
ุนูŠุณู‰: ุงุณู… ู…ุนุทูˆู ู…ุฑููˆุน ุจุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู ู„ู„ุชุนุฐู‘ุฑ.
๏ดฟูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ๏ดพ: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุฑู ุนุทู.
ุงู„ู†ุจูŠูˆู†: ุงุณู… ู…ุนุทูˆู ู…ุฑููˆุน ุจุงู„ูˆุงูˆ.
๏ดฟู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ุงู† ุจู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ููŠ "ุฃูˆุชูŠ" ุฃูŠ: ู…ุง ุฃูˆุชูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ู…ู†ุฒู„ู‹ุง ู…ู† ุฑุจู‡ู….
ูˆู‡ู…: ุถู…ูŠุฑ ู…ุจู†ูŠ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡.
๏ดฟู„ูŽุง๏ดพ: ู†ุงููŠุฉ.
๏ดฟู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู๏ดพ: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู†ุญู†.
๏ดฟุจูŽูŠู’ู†ูŽ๏ดพ: ุธุฑู ู…ูƒุงู† ู…ู†ุตูˆุจ ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ ุจู€"ู†ูุฑู‚".
๏ดฟุฃูŽุญูŽุฏู๏ดพ: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฑู‡ ุงู„ูƒุณุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’๏ดพ: ู…ู†: ุญุฑู ุฌุฑู‘ุŒ ูˆ "ู‡ู…": ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑ ุจุญุฑู ุงู„ุฌุฑู‘.
ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ุงู† ุจู…ุญุฐูˆู ู†ุนุช ู„ุฃุญุฏ.
๏ดฟูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู๏ดพ: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุฑู ุนุทู.
ู†ุญู†: ุถู…ูŠุฑ ู…ู†ูุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ.
๏ดฟู„ูŽู‡ู๏ดพ: ุงู„ู„ุงู…: ุญุฑู ุฌุฑู‘.
ูˆุงู„ู‡ุงุก: ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ ุจู€"ู…ุณู„ู…ูˆู†".
๏ดฟู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ๏ดพ: ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑูุน ุงู„ูˆุงูˆ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู‚ุงู„" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ "ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„".
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู†ุง" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ "ู…ุง" ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ "ู…ุง" ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฃูˆุชูŠ ู…ูˆุณู‰" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ "ู…ุง" ุงู„ุซุงู„ุซุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู„ุง ู†ูุฑู‚" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุญุงู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู†ุญู† ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ูˆู†" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุญุงู„.

ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุชุดูƒูŠู„

๏ดฟู‚ูู„ู’๏ดพ: ููุนู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ".
๏ดฟุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽ( ู†ูŽุง ) ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
๏ดฟุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ: "ุงู„ู’ุจูŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟูˆูŽู…ูŽุง๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ู…ูŽุง ) ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ.
๏ดฟุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
๏ดฟุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง๏ดพ: ( ุนูŽู„ูŽู‰ ) ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ( ู†ูŽุง ) ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
๏ดฟูˆูŽู…ูŽุง๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ู…ูŽุง ) ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ.
๏ดฟุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
๏ดฟุนูŽู„ูŽู‰๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู.
๏ดฟูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ) ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู.
๏ดฟูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ) ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู.
๏ดฟูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ) ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู.
๏ดฟูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ) ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟูˆูŽู…ูŽุง๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ู…ูŽุง ) ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ.
๏ดฟุฃููˆุชููŠูŽ๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู.
๏ดฟู…ููˆุณูŽู‰๏ดพ: ู†ูŽุงุฆูุจู ููŽุงุนูู„ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
๏ดฟูˆูŽุนููŠุณูŽู‰๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุนููŠุณูŽู‰ ) ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู.
๏ดฟูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ) ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุณูŽุงู„ูู…ูŒ.
๏ดฟู…ูู†ู’๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
๏ดฟู„ูŽุง๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู†ูŽุญู’ู†ู"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ุญูŽุงู„ูŒ ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูููŠ ( ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ).
๏ดฟุจูŽูŠู’ู†ูŽ๏ดพ: ุธูŽุฑู’ูู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟุฃูŽุญูŽุฏู๏ดพ: ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’๏ดพ: ( ู…ูู†ู’ ) ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
๏ดฟูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ู†ูŽุญู’ู†ู ) ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
๏ดฟู„ูŽู‡ู๏ดพ: "ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
๏ดฟู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ๏ดพ: ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุณูŽุงู„ูู…ูŒ.
26