ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูฉูง ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู

ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู (Yusuf) , ุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ูกูกูก , ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉ.

ุงู„ุขูŠุฉ: ูฉูง
ุงู„ุฌุฒุก: ูกูฃ
ุงู„ุตูุญุฉ: ูขูคูง

ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฐูู†ููˆุจูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽุงุทูุฆููŠู†ูŽ

Tafsir Al-Mukhtasar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูฉูง ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู

ู‚ุงู„ ุฃุจู†ุงุคู‡ ู…ุนุชุฐุฑูŠู† ู„ุฃุจูŠู‡ู… ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู…ุง ูุนู„ูˆู‡ ุจูŠูˆุณู ูˆุฃุฎูŠู‡: ูŠุง ุฃุจุงู†ุงุŒ ุงุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู„ุฐู†ูˆุจู†ุง ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ุฅู†ุง ูƒู†ุง ู…ุฐู†ุจูŠู† ู…ุณูŠุฆูŠู† ููŠู…ุง ูุนู„ู†ุงู‡ ุจูŠูˆุณู ูˆุดู‚ูŠู‚ู‡.

Tafsir Al-Muyassar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูฉูง ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู

ู‚ุงู„ ุจู†ูˆู‡: ูŠุง ุฃุจุงู†ุง ุณู„ ู„ู†ุง ุฑุจูƒ ุฃู† ูŠุนููˆ ุนู†ุง ูˆูŠุณุชุฑ ุนู„ูŠู†ุง ุฐู†ูˆุจู†ุงุŒ ุฅู†ุง ูƒู†ุง ุฎุงุทุฆูŠู† ููŠู…ุง ูุนู„ู†ุงู‡ ุจูŠูˆุณู ูˆุดู‚ูŠู‚ู‡.

ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุขูŠุฉ ูฉูง ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู

(ู‚ูŽุงู„ููˆุง): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจููˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
(ูŠูŽุงุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง): (ูŠูŽุง) : ุญูŽุฑู’ูู ู†ูุฏูŽุงุกู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ(ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง) : ู…ูู†ูŽุงุฏู‹ู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุถูŽุงููŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ(ู†ูŽุง) : ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’): ููุนู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ".
(ู„ูŽู†ูŽุง): "ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ู†ูŽุง) : ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
(ุฐูู†ููˆุจูŽู†ูŽุง): ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽ(ู†ูŽุง) : ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(ุฅูู†ู‘ูŽุง): (ุฅูู†ู‘ูŽ) : ุญูŽุฑู’ูู ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ู†ูŽุง) : ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ุงุณู’ู…ู (ุฅูู†ู‘ูŽ) :.
(ูƒูู†ู‘ูŽุง): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽ(ู†ูŽุง) : ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุงุณู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ.
(ุฎูŽุงุทูุฆููŠู†ูŽ): ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุณูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽุงุทูุฆููŠู†ูŽ) : ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู (ุฅูู†ู‘ูŽ) :.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏุฑูˆูŠุด

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู (12) : ุงู„ุขูŠุงุช 93 ุงู„ู‰ 101]
ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‚ูŽู…ููŠุตููŠ ู‡ุฐุง ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ููˆู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูŽุตููŠุฑุงู‹ ูˆูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (93) ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุตูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนููŠุฑู ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฌูุฏู ุฑููŠุญูŽ ูŠููˆุณูููŽ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูููŽู†ู‘ูุฏููˆู†ู (94) ู‚ุงู„ููˆุง ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู (95) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดููŠุฑู ุฃูŽู„ู’ู‚ุงู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุตููŠุฑุงู‹ ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (96) ู‚ุงู„ููˆุง ูŠุง ุฃูŽุจุงู†ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ุง ุฐูู†ููˆุจูŽู†ุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฎุงุทูุฆููŠู†ูŽ (97)
ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (98) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ูŠููˆุณูููŽ ุขูˆู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฅูู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ (99) ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณูุฌู‘ูŽุฏุงู‹ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ูŠุง ุฃูŽุจูŽุชู ู‡ุฐุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฑูุกู’ูŠุงูŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุจููŠ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽุบูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุทููŠููŒ ู„ูู…ุง ูŠูŽุดุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (100) ุฑูŽุจู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญุงุฏููŠุซู ูุงุทูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู†ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (101)

ุงู„ู„ุบุฉ:
(ููŽุตูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนููŠุฑู) : ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุนุฑูŠุด ู…ุตุฑ ูŠู‚ุงู„ ูุตู„ ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏ ูุตูˆู„ุง ุฅุฐุง ุงู†ูุตู„ ู…ู†ู‡ ูˆุฌุงูˆุฒ ุญูŠุทุงู†ู‡ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ: ูˆูุตู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุฎุฑุฌ ูˆุจุงุจู‡ ุฌู„ุณุŒ ูˆู„ู„ูุงุก ูˆุงู„ุตุงุฏ ูุงุก ูˆุนูŠู†ุง ู„ู„ูƒู„ู…ุฉ ุณุฑ ุบุฑูŠุจ: ุฅู†ู‡ู…ุง ุชุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูˆุงู„ู…ุฒุงูŠู„ุฉ ูŠู‚ุงู„: ูุตู‘ ู…ู† ูƒุฐุง ูุตู‘ุง ูˆุงูุชุตู‘ ูƒุฐุง ู…ู† ูƒุฐุง ุงู†ุชุฒุนู‡ ูˆุงูุชุฑุฒู‡ ูˆุจุงุจู‡ ุถุฑุจ ูˆูุตู‘ ุงู„ุฌุฑุญ ูŠูุต ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ ุฃูŠุถุง ุณุงู„ ุจู…ุง ููŠู‡ ูˆูุตู‘ ุงู„ุนุฑู‚ ุฑุดุญ ูˆูุตู‘ ุงู„ูˆู„ุฏ ุจูƒู‰ ูˆูุตุตุช ุงู„ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุดูŠุก ูุงู†ูุตู‘ ุฃูŠ ูุตู„ุชู‡ ูุงู†ูุตู„ ูˆูุตุญ ูŠูุตุญ ู…ู† ุจุงุจ ูุชุญ ุงู„ุตุจุญ ูู„ุงู†ุง ุจุงู† ู„ู‡ ูˆุบู„ุจู‡ ุถูˆุกู‡ ูˆูุตุญ ูŠูุตุญ ูุตุงุญุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุธุฑู ุฌุงุฏุช ู„ุบุชู‡ ูˆุญุณู† ู…ู†ุทู‚ู‡ ูู‡ูˆ ูุตูŠุญ ูˆุงู„ูุตุงุญุฉ ู…ุตุฏุฑ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุฎู„ูˆุต ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุชุนู‚ูŠุฏ ูˆูŠูˆุตู ุจู‡ุง ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆูุถุญ ูŠูุถุญ ู…ู† ุจุงุจ ูุชุญ ูุถุญุง ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุชุบุงุจู‰ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู…ู‡ ููƒุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ุนู† ุนู‡ุฏุชู‡ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ุนู†ู‡ ุชุจุนุงุชู‡ุŒ ูˆูุตุฏ ูŠูุตุฏ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ ูุตุฏุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุดู‚ ุนุฑู‚ู‡ ูˆูุตุฏ ู„ู‡ ุนุทุงุก ู‚ุทุนู‡ ู„ู‡ ูˆุงูุชุตุฏ ุงู„ุนุฑู‚ ุดู‚ู‡ ูˆููŠ ุงู„ู…ุซู„ ยซู„ู… ูŠุญุฑู… ู…ู† ูุตุฏ ู„ู‡ยป ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฎุจ ู…ู† ู†ุงู„ ุจุนุถ ุญุงุฌุชู‡ ูˆูุตุน ุงู„ุชู…ุฑุฉ ูŠูุตุนู‡ุง ู…ู† ุจุงุจ ูุชุญ ุนุตุฑู‡ุง ุจุฅุตุจุนูŠู‡ ุญุชู‰ ุชู†ู‚ุดุฑ ูˆูุตุน ุนู…ุงู…ุชู‡ ุนู† ุฑุฃุณู‡ ุญุณุฑู‡ุง ูˆูุตุน ุงู„ุดูŠุก ุฏู„ูƒู‡ ุจุฅุตุจุนูŠู‡ ู„ูŠู„ูŠู† ููŠู†ูุชุญ ุนู…ุง ููŠู‡ ูˆูุตู… ูŠูุตู… ูุตู…ุง ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ ุงู„ุฏู…ู„ุฌ ูˆู†ุญูˆู‡ ูƒุณุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุชู†ูุฑู‚ ูƒุณุฑู‡ ูˆูุตู… ุงู„ุดูŠุก ู‚ุทุนู‡ ูˆูุตู… ุงู„ุจูŠุช ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู†ู‡ุฏู… ูˆูƒุงู†ุช ุนุฑูˆุฉ ู‚ุฏ ูุตู…ุช ูˆูุตู‰ ูŠูุตูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ ุงู„ุดูŠุก ูุตูŠุง ู†ุฒุนู‡ ูˆุฃุฒุงู„ู‡ ูˆูุตู‘ู‰ ุงู„ู„ุญู… ู…ู† ุฃูˆ ุนู† ุงู„ุนุธู… ุชูุตูŠุฉ ุฎู„ุตู‡ ู…ู†ู‡ ูˆุฃุจุงู†ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุชูุตู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฏูŠูˆู† ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชู…ูŠุฒุช ุจู‡ุง ู„ุบุชู†ุง ุงู„ุดุฑูŠูุฉ. (ุชูููŽู†ู‘ูุฏููˆู†ู) : ุงู„ุชูู†ูŠุฏ ุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ูู†ุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑู ูˆุงู†ูƒุงุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ู† ู‡ุฑู… ูŠู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ู…ูู†ุฏ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุนุฌูˆุฒ ู…ูู†ุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ููŠ ุดุจูŠุจุชู‡ุง ุฐุงุช ุฑุฃูŠ ูุชูู†ุฏ ููŠ ูƒุจุฑู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ูู†ุฏ ุจูุชุญุชูŠู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ุถุนู ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู‡ุฑู… ูˆุงู„ูุนู„ ู…ู†ู‡ ุฃูู†ุฏ ูˆุงู„ุชูู†ูŠุฏ ุงู„ู„ูˆู… ูˆุชุถุนูŠู ุงู„ุฑุฃูŠ. ูˆููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุงู„ูู†ุฏ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุฎุฑู‚ ูˆุงู†ูƒุงุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ู‡ุฑู… ุฃูˆ ู…ุฑุถ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ูƒุงู„ุงูู†ุงุฏ ูˆู„ุง ุชู‚ู„ ุนุฌูˆุฒ ู…ูู†ุฏุฉ ู„ุงู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ุฐุงุช ุฑุฃูŠ ุฃุจุฏุง ูˆู‚ุงู„ ุฏุนุจู„:
ู…ุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ุจู„ ู…ุง ุฃู‚ู„ู‡ู… ... ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู†ูŠ ู„ู… ุฃู‚ู„ ูู†ุฏุง
ุฅู†ูŠ ู„ุฃุบู…ุถ ุนูŠู†ูŠ ุซู… ุฃูุชุญู‡ุง ... ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุฃุฑู‰ ุฃุญุฏุง
(ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆู) : ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุจุฏูˆ ู‡ูˆ ุงู„ุจุณูŠุท ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุจุฏูˆ ุงู„ุดุฎุต ููŠู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ูŠุนู†ูŠ ูŠุธู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฏูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุญุถุฑ ูˆุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ุฎู„ุงู ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ูˆูƒุงู† ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุฃุตุญุงุจ ู…ุงุดูŠุฉ ูุณูƒู†ูˆุง ุงู„ุจุงุฏูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูˆุงู„ุชุงุฌ: ุงู„ุจุฏูˆ ูˆุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุจุฏุงูˆุฉ ุงู„ุตุญุฑุงุก ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจุงุฏูŠุงุช ูˆุจูˆุงุฏ ูˆุงู„ุจุฏูˆ ุฃูŠุถุง ุณูƒุงู† ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฑุญู‘ู„ ูˆู‡ู… ูŠู†ู‚ุณู…ูˆู† ุงู„ู‰ ุนุฏุฉ ู‚ุจุงุฆู„ ูˆุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ุจุฏูˆ ุจุฏูˆูŠ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ูˆุจุฏูˆูŠ ุจูุชุญู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ุจุฏูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจุฏุงูˆูŠู‘ ูˆููŠ ุงู„ุฃุณุงุณ: ยซู„ู‚ุฏ ุจุฏูˆุช ูŠุง ูู„ุงู† ุฃูŠ ู†ุฒู„ุช ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ูˆุตุฑุช ุจุฏูˆูŠุงุŒ ูˆู…ุง ู„ูƒ ูˆุงู„ุจุฏุงูˆุฉุŸ ูˆุชุจุฏู‘ู‰ ุงู„ุญุถุฑูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„:
ุฃูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŸ ูุชู‚ูˆู„ ู‚ุฏ ุจุฏูˆุง ุฃูŠ ุฎุฑุฌูˆุง ุงู„ู‰ ุงู„ุจุฏูˆุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ุบู†ูŠู…ุงุช ูŠุจุฏูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ูˆุงู„ุจุฏุงูˆุฉ ุจุงู„ูุชุญ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ: ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุถุฑ ูˆุงู„ุจุฏุงูˆุฉ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฏูˆ ูˆู„ู„ู…ุชู†ุจูŠ ู…ู‚ุงูŠุณุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ูˆุงู„ุจุฏุงูˆุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉ ู†ุซุจุชู‡ุง ููŠู…ุง ูŠู„ูŠ: ูƒู… ุฒูˆุฑุฉ ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุงุนุฑุงุจ ุฎุงููŠุฉ ... ุฃุฏู‡ู‰ ูˆู‚ุฏ ุฑู‚ุฏูˆุง ู…ู† ุฒูˆุฑุฉ ุงู„ุฐูŠุจ
ุฃุฒูˆุฑู‡ู… ูˆุณูˆุงุฏ ุงู„ู„ูŠู„ ูŠุดูุน ู„ูŠ ... ูˆุฃู†ุซู†ูŠ ูˆุจูŠุงุถ ุงู„ุตุจุญ ูŠุบุฑูŠ ุจูŠ
ู‚ุฏ ูˆุงูู‚ูˆุง ุงู„ูˆุญุด ููŠ ุณูƒู†ู‰ ู…ุฑุงุชุนู‡ุง ... ูˆุฎุงู„ู‚ูˆู‡ุง ุจุชู‚ูˆูŠุถ ูˆุชุทู†ูŠุจ
ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ูˆุงุตูุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุฏูˆ: ุงู†ู‡ู… ูŠุณูƒู†ูˆู† ุงู„ุจุฏูˆ ูู‡ู… ูŠุฌุฑูˆู† ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ูˆุญูˆุด ููŠ ุญู„ูˆู„ู‡ุง ุงู„ู…ุฑุงุชุน ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ู‡ู… ุฎูŠุงู… ูŠุญุทูˆู†ู‡ุง ูˆูŠู†ุตุจูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฑุญูŠู„ ูˆููŠ ุงู„ุงู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู„ูˆุญุด ู„ุง ุฎูŠุงู… ู„ู‡ุง ูู‚ุฏ ุฎุงู„ููˆู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุซู… ุงุณุชุฑุณู„ ููŠ ูˆุตูู‡:
ู…ุง ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุญุถุฑ ุงู„ู…ุณุชุญุณู†ุงุช ุจู‡ ... ูƒุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุจุฏูˆูŠุงุช ุงู„ุฑุนุงุจูŠุจ
ุญุณู† ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ู…ุฌู„ูˆุจ ุจุชุทุฑูŠุฉ ... ูˆููŠ ุงู„ุจุฏุงูˆุฉ ุญุณู† ุบูŠุฑ ู…ุฌู„ูˆุจ
ุฃูŠู† ุงู„ู…ุนูŠุฒ ู…ู† ุงู„ุขุฑุงู… ู†ุงุธุฑุฉ ... ูˆุบูŠุฑ ู†ุงุธุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุทูŠุจ
ุฃูุฏู‰ ุธุจุงุก ูู„ุงุฉ ู…ุง ุนุฑูู† ุจู‡ุง ... ู…ุถุบ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู„ุง ุตุจุบ ุงู„ุญูˆุงุฌูŠุจ ูˆู„ุง ุจุฑุฒู† ู…ู† ุงู„ุญู…ุงู… ู…ุงุฆู„ุฉ ... ุฃูˆุฑุงูƒู‡ู†ู‘ ุตู‚ูŠู„ุงุช ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠุจ
ูŠุฑูŠุฏ ุจุธุจุงุก ุงู„ูู„ุงุฉ ู†ุณุงุก ุงู„ุนุฑุจ ูˆุงู†ู‡ู† ูุตูŠุญุงุช ู„ุง ูŠู…ุถุบู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู„ุง ูŠุตุจุบู† ุญูˆุงุฌุจู‡ู† ูƒุนุงุฏุฉ ู†ุณุงุก ุงู„ุญุถุฑ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุญุณู†ู‡ู† ุจุบูŠุฑ ุชุทุฑูŠุฉ ูˆู„ุง ุชุตู†ุน ูˆู„ุง ุฏุฎูˆู„ ุญู…ุงู… ุจู„ ู‡ูˆ ุฎู„ู‚ุฉ ููŠู‡ู†.
(ู†ูŽุฒูŽุบูŽ) : ุฃูุณุฏ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุฃุบุฑู‰ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ู†ุฎุณ ุงู„ุฑุงุฆุถ ุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฑูŠ ูŠู‚ุงู„ ู†ุฒุบู‡ ูˆู†ุณุบู‡ ุฅุฐุง ู†ุฎุณู‡ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ: ู†ุฒุบ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ุฃูุณุฏ ูˆุจุงุจู‡ ู‚ุทุน.


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ:
(ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‚ูŽู…ููŠุตููŠ ู‡ุฐุง ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ููˆู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูŽุตููŠุฑุงู‹) ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุญุฐูˆู ูŠู…ู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุงู†ู‡ ุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฐู‡ุจุช ุนูŠู†ุงู‡ ูู‚ุงู„ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุจู‚ู…ูŠุตูŠุŒ ูˆุงุฐู‡ุจูˆุง ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ ูˆุจู‚ู…ูŠุตูŠ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงุฐู‡ุจูˆุง ูุชูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชุนู„ู‚ุง ุจู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ ุฃูŠ ุงุฐู‡ุจูˆุง ู…ุนูƒู… ู‚ู…ูŠุตูŠ ูˆู‡ุฐุง ู†ุนุช ุฃูˆ ุจุฏู„ ุฃูˆ ุนุทู ุจูŠุงู†ุŒ ูุฃู„ู‚ูˆู‡ ุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉ ูˆุฃู„ู‚ูˆู‡ ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุฃุจูŠ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃู„ู‚ูˆู‡ ูˆูŠุฃุช ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ู„ุฃู†ู‡ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ูˆุจุตูŠุฑุง ุญุงู„ ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑุง ู„ูŠุฃุช ุนู„ู‰ ุชุถู…ูŠู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ูŠุตุฑ ุจุตูŠุฑุง ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡: ูุงุฑุชุฏ ุจุตูŠุฑุง. (ูˆูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ) ูˆุงุฆุชูˆู†ูŠ ุนุทู ุนู„ู‰ ุงุฐู‡ุจูˆุง ูˆุจุฃู‡ู„ูƒู… ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุงุฆุชูˆู†ูŠ ูˆุฃุฌู…ุนูŠู† ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู„ุฃู‡ู„ ุฃูŠ ุจู†ุณุงุฆูƒู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏูƒู…. (ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุตูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนููŠุฑู ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฌูุฏู ุฑููŠุญูŽ ูŠููˆุณูููŽ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูููŽู†ู‘ูุฏููˆู†ู) ู„ู…ุง ุธุฑููŠุฉ ุฃูˆ ุฑุงุจุทุฉ ูˆูุตู„ุช ุงู„ุนูŠุฑ ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุฒุญู„ู‚ุฉ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃุฌุฏ ุฎุจุฑ ุฅู† ูˆุฑูŠุญ ูŠูˆุณู ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู„ูˆู„ุง ุญุฑู ุงู…ุชู†ุงุน ู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุฃู† ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุง ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู…ุญุฐูˆู ูˆุญุฐูุช ูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ู† ุชูู†ุฏูˆู† ู„ู„ุชุฎููŠู ูˆู„ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ููˆุงุตู„ ุฃู…ุง ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฎุจุฑ ู„ูˆู„ุง ุชูู†ูŠุฏูƒู… ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆุฌูˆุงุจ ู„ูˆู„ุง ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู„ุตุฏู‚ุชู…ูˆู†ูŠ. (ู‚ุงู„ููˆุง ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู) ุงู„ุชุงุก ุชุงุก ุงู„ู‚ุณู… ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุชุงุก ุงู„ู‚ุณู… ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูุนู„ ุงู„ู‚ุณู… ูˆุฅู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุฒุญู„ู‚ุฉ ูˆููŠ ุถู„ุงู„ูƒ ุฎุจุฑ ุงู† ูˆุงู„ู‚ุฏูŠู… ุตูุฉ. (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดููŠุฑู ุฃูŽู„ู’ู‚ุงู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุตููŠุฑุงู‹) ู„ู…ุง ุธุฑููŠุฉ ุญูŠู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุฑุงุจุทุฉ ูˆุงู† ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุญุซ ู…ููŠุฏ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุฌุงุก ุงู„ุจุดูŠุฑ ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃู„ู‚ุงู‡ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ูˆุงู„ู‡ุงุก ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃู„ู‚ุงู‡ุŒ ูุงุฑุชุฏ ุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉ ูˆุงุฑุชุฏ ูุนู„ ู…ุงุถ ูุงุนู„ู‡ ู‡ูˆ ูˆุจุตูŠุฑุง ุญุงู„ุŒ ุฃูˆ ุงุฑุชุฏ ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ูŠุนู…ู„ ุนู…ู„ ุตุงุฑ ูˆุจุตูŠุฑุง ุฎุจุฑู‡ุง. (ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠ ูˆู„ู… ุญุฑู ู†ููŠ ูˆู‚ู„ุจ ูˆุฌุฒู… ูˆุฃู‚ู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู„ู… ูˆุงู„ูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ุง ูˆู„ูƒู… ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃู‚ู„ ูˆุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃุนู„ู… ุฎุจุฑู‡ุง ูˆู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃุนู„ู… ูˆู…ุง ู…ูˆุตูˆู„ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู† ุตู„ุฉ. (ู‚ุงู„ููˆุง ูŠุง ุฃูŽุจุงู†ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ุง ุฐูู†ููˆุจูŽู†ุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฎุงุทูุฆููŠู†ูŽ) ูŠุง ุฃุจุงู†ุง ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงู ูˆุงุณุชุบูุฑ ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ู‡ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ุช ูˆู„ู†ุง ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุงุณุชุบูุฑ ูˆุฐู†ูˆุจู†ุง ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุฅู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ูƒู†ุง ุฎุงุทุฆูŠู† ุฎุจุฑ ุฅู†ุง ูˆูƒุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุฎุงุทุฆูŠู† ุฎุจุฑู‡ุง. (ู‚ุงู„ูŽ: ุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) ุฌู…ู„ุฉ ุณูˆู ุฃุณุชุบูุฑ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู„ูƒู… ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃุณุชุบูุฑ ูˆุฑุจูŠ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูˆ ุถู…ูŠุฑ ูุตู„ ูˆุงู„ุบููˆุฑ ุงู„ุฑุญูŠู… ุฎุจุฑุงู† ู„ุฅู† ุฃูˆ ู„ู‡ู… ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุฎุจุฑ ุงู†. (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ูŠููˆุณูููŽ ุขูˆู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู) ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุซู… ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุฎุฑุฌ ูŠูˆุณู ูˆุญุงุดูŠุชู‡ ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฏุฎู„ูˆุง ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุนู„ู‰ ูŠูˆุณู ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฏุฎู„ูˆุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ุขูˆู‰ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ูˆุงู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุขูˆู‰ ูˆุฃุจูˆูŠู‡ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ูƒุงู† ููŠ ู…ุถุฑุจ ู„ู‡ ููŠ ุถุงุญูŠุฉ ุงู„ุจู„ุฏ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุนุทู. (ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฅูู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ) ูˆุงุฏุฎู„ูˆุง ู…ุตุฑ ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุฅู† ุดุฑุทูŠุฉ ูˆุดุงุก ูุนู„ ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุญุฐูˆู ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ุงุนุชุฑุงุถูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุงู„ ูˆุตุงุญุจู‡ุง ูุขู…ู†ูŠู† ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ูˆุงูˆ. (ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณูุฌู‘ูŽุฏุงู‹) ูˆุฑูุน ุฃุจูˆูŠู‡ ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฑูุน ูˆุฎุฑูˆุง ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู„ู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฎุฑูˆุง ูˆุณุฌุฏุง ุญุงู„. (ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ูŠุง ุฃูŽุจูŽุชู ู‡ุฐุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฑูุกู’ูŠุงูŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู) ูŠุง ุฃุจุช ุชู‚ุฏู… ุงุนุฑุงุจู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุฎุจุฑ ูˆุฑุคูŠุงูŠ ู…ุถุงู ุงู„ูŠู‡ ูˆู…ู† ู‚ุจู„ ุญุงู„. (ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง) ู‚ุฏ ุญุฑู ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุฑุจูŠ ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุญู‚ุง ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุฃูˆ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ. (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุจููŠ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆู‚ุฏ ุญุฑู ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุฃุญุณู† ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆุจูŠ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃุญุณู† ูˆุฃุญุณู† ุฃุตู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุนุฏู‰ ุจุฅู„ู‰ ูˆู‚ุฏ ูŠุชุนุฏู‰ ุจุงู„ุจุงุก ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุฃุณุงุก ุงู„ูŠู‡ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„
ูƒุซูŠุฑ:
ุฃุณูŠุฆูŠ ุจู†ุง ุฃูˆ ุฃุญุณู†ูŠ ู„ุง ู…ู„ูˆู…ุฉ ... ู„ุนุฒุฉ ู…ู† ุฃุนุฑุงุถู†ุง ู…ุง ุงุณุชุญู„ุช
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุบุงูŠุฉ ุฃูŠ ุฅู„ูŠู‘ ูˆู‚ูŠู„ ุถู…ู† ุฃุญุณู† ู…ุนู†ู‰ ู„ุทู ูุนุฏุงู‡ ุจุงู„ุจุงุก ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ู„ุทู ุงู„ู„ู‡ ุจูƒ ูุงู„ุจุงุก ุญูŠู†ุฆุฐ ู„ู„ุงู„ุตุงู‚ ู„ุฃู† ุงู„ู„ุทู ู…ู„ุชุตู‚ ูˆู‚ุงุฆู… ุจุงู„ู…ุชูƒู„ู… ูˆุงู„ุชุถู…ูŠู† ุดุงุฆุน ูˆู‡ูˆ ุฅุดุฑุงุจ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅุฐ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฃุญุณู† ุฃูŠุถุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃุฎุฑุฌู†ูŠ ู…ุถุงูุฉ ูˆุงู„ูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูˆุงู„ูŠุงุก ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู…ู† ุงู„ุณุฌู† ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃุฎุฑุฌู†ูŠ.
(ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽุบูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููŠ) ุจูƒู… ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฌุงุก ูˆู…ู† ุงู„ุจุฏูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุฃูŠุถุง ูˆู…ู† ุจุนุฏ ุญุงู„ ูˆุงู† ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุง ู…ุถุงูุฉ ู„ู„ุธุฑู ูˆุงู„ุดูŠุทุงู† ูุงุนู„ ู†ุฒุบ ูˆุจูŠู†ูŠ ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู†ุฒุบ ูˆุจูŠู† ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑู ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงุฎูˆุชูŠ ู…ุถุงู ุงู„ู‰ ุจูŠู†. (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุทููŠููŒ ู„ูู…ุง ูŠูŽุดุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู) ุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุฎุจุฑู‡ุง ูˆู„ู…ุง ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู„ุทูŠู ุฃูŠ ู„ุทูŠู ุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุฑููŠู‚ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุดุงุก ุตู„ุฉ ูˆุงู†ู‡ ุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุถู…ูŠุฑ ูุตู„ ุฃูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุญูƒูŠู… ุฎุจุฑุงู† ู„ุฅู† ุฃูˆ ู„ู‡ูˆ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุช ู„ู‡ ู†ุธุงุฆุฑ. (ุฑูŽุจู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญุงุฏููŠุซู) ุฑุจ ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงู ู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ูˆุญุฑู ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ุญุฐูˆู ูˆู‚ุฏ ุญุฑู ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุขุชูŠุชู†ูŠ ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ: ู…ู† ุชุจุนูŠุถูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑู‡ุง ุตูุฉ ู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุขุชูŠุชู†ูŠ ุดูŠุฆุง ุนุธูŠู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู‚ูŠู„ ุชุจูŠูŠู†ูŠุฉ ูุชุชุนู„ู‚ ุจุขุชูŠุชู†ูŠุŒ ูˆุนู„ู…ุชู†ูŠ ุนุทู ุนู„ู‰ ุขุชูŠุชู†ูŠ ูˆู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุนู„ู…ุชู†ูŠ. (ูุงุทูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุนุชุง ู„ุฑุจ ุฃูˆ ุจุฏู„ุง ู…ู†ู‡ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุงุฏู‰ ูˆุญุฑู ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ุญุฐูˆู ูˆู„ุนู„ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ู…ุถุงู ุงู„ูŠู‡. (ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) ุฃู†ุช ู…ุจุชุฏุฃ ูˆูˆู„ูŠูŠ ุฎุจุฑ ูˆููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุงู„ ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง. (ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู†ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ) ูุนู„ ุฏุนุงุก ูˆุงู„ู†ูˆู† ู„ู„ูˆู‚ุงูŠุฉ ูˆุงู„ูŠุงุก ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู…ุณู„ู…ุง ุญุงู„ ูˆุฃู„ุญู‚ู†ูŠ ุนุทู ุนู„ู‰ ุชูˆูู†ูŠ ูˆุจุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃู„ุญู‚ู†ูŠ.


ุงู„ููˆุงุฆุฏ:
(ุฃูŽู†ู’) ุญุฑู ู…ุตุฏุฑูŠ ูŠู†ุตุจ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ูˆูŠุคูˆู„ ู…ุน ู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ ุจู…ุตุฏุฑ ูŠุนุฑุจ ุญุณุจ ู…ูˆู‚ุนู‡ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุฃู† ูุชู‚ุน ุจุนุฏ ูุนู„ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุธู† ูˆู…ุง ุดุงุจู‡ู‡ุŒ ูˆู…ูุณุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุจุนุฏ ุฌู…ู„ุฉ ููŠู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฏูˆู† ุญุฑูˆูู‡ ู†ุญูˆ ยซูุฃูˆุญูŠู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ุงุตู†ุน ุงู„ูู„ูƒยป ูˆุฒุงุฆุฏุฉ ู„ู„ุชูˆูƒูŠุฏ ูƒุงู„ุขูŠุฉ ยซูู„ู…ุง ุฃู† ุฌุงุก ุงู„ุจุดูŠุฑยป ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุดุงู…: ยซูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฃู† ุงู„ุฒุงุฆุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏยป ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุณุงุฆุฑ: ยซูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซูู„ู…ุง ุฃู† ุฌุงุก ุงู„ุจุดูŠุฑ ุฃู„ู‚ุงู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ยป ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู†ุธุฑ ููŠ ู‚ุตุฉ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุน ุงุฎูˆุชู‡ ู…ู†ุฐ ุฃู„ู‚ูˆู‡ ููŠ ุงู„ุฌุจ ูˆุงู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุก ุงู„ุจุดูŠุฑ ุงู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฌุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุซู… ุฅุจุทุงุก ุจุนูŠุฏ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ููŠ ุทูˆู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฏุฉ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุซู… ู…ุฏุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ูˆุฃู…ุฏ ู…ุชุทุงูˆู„ ู„ู…ุง ุฌูŠุก ุจุฃู† ุจุนุฏ ู„ู…ุง ูˆู‚ุจู„ ุงู„ูุนู„ ุจู„ ูƒุงู†ุช ุชูƒูˆู† ุงู„ุขูŠุฉ: ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุจุดูŠุฑ ุฃู„ู‚ุงู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฏู‚ุฆู‚ ูˆุฑู…ูˆุฒ ู„ุง ุชุคุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู†ุญุงุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ู† ุดุฃู†ู‡ู….
ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุงู„ุตู„ุงุญ ุงู„ุตูุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ูู‚ุงู„: ยซู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู†ุงูŠุฉ ุฅุนุฌุงุจ ุงู„ู…ุฑุก ุจุนู‚ู„ู‡ ุฃู„ุง ุชุฑุงู‡ ูƒูŠู ูŠุชุตูˆุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ุตูˆุงุจุง ุซู… ุฃุฎุฐ ูŠุชุจุฌุญ ุฃู†ู‡ ุธูุฑ ุจู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุญุงุฉ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ ู†ุธุฑ ุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุงุก ุนู‚ูŠุจ ู…ุงุฐุง ูˆุฑุฏุชุŸ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุนู‚ูŠุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ยซูู„ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ุจู‡ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌุนู„ูˆู‡ ููŠ ุบูŠุงุจุฉ ุงู„ุฌุจยป ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจูˆุงู‚ุนุฉ ุฅู„ู‚ุงุฆู‡ ุงู„ุฌุจุŒ ุฃูˆ ูˆุฑุฏุช ุนู‚ูŠุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซุงุฐู‡ุจูˆุง ุจู‚ู…ูŠุตูŠ ู‡ุฐุง ูุฃู„ู‚ูˆู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุฃุจูŠ ูŠุฃุช ุจุตูŠุฑุง ูˆุงุฆุชูˆู†ูŠ ุจุฃู‡ู„ูƒู… ุฃุฌู…ุนูŠู† ูˆู„ู…ุง ูุตู„ุช ุงู„ุนูŠุฑ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆู‡ู… ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฌุฏ ุฑูŠุญ ูŠูˆุณู ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุชูู†ุฏูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ุชุงู„ู„ู‡ ุงู†ูƒ ู„ููŠ ุถู„ุงู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูู„ู…ุง ุฃู† ุฌุงุก ุงู„ุจุดูŠุฑ ุฃู„ู‚ุงู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ูุงุฑุชุฏู‘ ุจุตูŠุฑุงยป ู„ุนู„ู… ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฑุงุฎูŠ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุจุนุฏูŠู† ูˆู„ุง ู…ุฏุฉ ู…ุฏูŠุฏุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฏุฉ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฌู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุจุดูŠุฑ ู…ู† ู…ุตุฑ ุงู„ู‰ ุฃู† ูˆุตู„ ุงู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ูˆู‡ูŠ ู…ู‚ุงู… ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ุฏุฑ ู…ุณุงูุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ูŠูˆู…ุง ูˆู…ุง ุญูˆู„ู‡ุง ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญุงุฉ: ุฅู†ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู†ุงุนุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃุดูŠุงุก ุฃุฌุจุช ุนู†ู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจูŠยป .

ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ุง ุฅุนุฑุงุจ

ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู (12) : ุขูŠุฉ 97]
ู‚ุงู„ููˆุง ูŠุง ุฃูŽุจุงู†ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ุง ุฐูู†ููˆุจูŽู†ุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฎุงุทูุฆููŠู†ูŽ (97)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
(ู‚ุงู„ูˆุง) ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ู‡ (ูŠุง ุฃุจุงู†ุง) ู…ุฑู‘ ุฅุนุฑุงุจู‡ุง ุŒ (ุงุณุชุบูุฑ) ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุฃู†ุช (ุงู„ู„ุงู…) ุญุฑู ุฌุฑู‘ ูˆ (ู†ุง) ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุงุณุชุบูุฑ) ุŒ (ุฐู†ูˆุจู†ุง) ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู†ุตูˆุจ.. ูˆ (ู†ุง) ุถู…ูŠุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ (ุฅู†ู‘ุง ูƒู†ู‘ุง ุฎุงุทุฆูŠู†) ู…ุซู„ ุฅู† ูƒู†ู‘ุง ู„ุฎุงุทุฆูŠู† .
ุฌู…ู„ุฉ: ยซู‚ุงู„ูˆุง ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูŠุง ุฃุจุงู†ุง ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุงุณุชุบูุฑ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ุฏุงุก.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฅู†ู‘ุง ูƒู†ู‘ุง ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุชุนู„ูŠู„ูŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูƒู†ู‘ุง ุฎุงุทุฆูŠู† ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุฅู†ู‘.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงุนุฑุงุจ ู„ู„ุขูŠุฉ ุฑู‚ู… ( 97 ) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ( ูŠูˆุณู )

ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฎุฑุงุท

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ ุฅูู†ูŽู‘ุง ูƒูู†ูŽู‘ุง ุฎูŽุงุทูุฆููŠู†ูŽ } ุฌู…ู„ุฉ "ุฅู†ูŽู‘ุง ูƒู†ุง ุฎุงุทุฆูŠู†" ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ููŠ ุญูŠูู‘ุฒ ุงู„ู‚ูˆู„.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฏุนุงุณ ูˆุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุงุณู…

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: surahquran.com

{ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุงุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฐูู†ููˆุจูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽุงุทูุฆููŠู†ูŽ ( ูŠูˆุณู: 97 ) }
๏ดฟู‚ูŽุงู„ููˆุง๏ดพ: ูุนู„ ู…ุงุถู ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ: ูุงุนู„ู‡.
๏ดฟูŠูŽุงุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง๏ดพ: ูŠุง: ุญุฑู ู†ุฏุงุก.
ุฃุจุงู†ุง: ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ู†ุตูˆุจุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู†ุตุจ ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆ"ู†ุง": ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡.
๏ดฟุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’๏ดพ: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„: ุฃู†ุช.
๏ดฟู„ูŽู†ูŽุง๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€ "ุงุณุชุบูุฑ".
๏ดฟุฐูู†ููˆุจูŽู†ูŽุง๏ดพ: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู†ุตุจู‡ ุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆ"ู†ุง": ุถู…ูŠุฑ ู…ุชุตู„ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡.
๏ดฟุฅูู†ู‘ูŽุง๏ดพ: ุฅู†: ุญุฑู ุชูˆูƒูŠุฏ ู…ุดุจู‘ู‡ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆ"ู†ุง": ุงุณู… "ุฅู†ู‘".
๏ดฟูƒูู†ู‘ูŽุง๏ดพ: ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆ"ู†ุง": ุงุณู…ู‡.
๏ดฟุฎูŽุงุทูุฆููŠู†ูŽ๏ดพ: ุฎุจุฑ "ูƒุงู†" ู…ู†ุตูˆุจ ุจุงู„ูŠุงุก.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู‚ุงู„ูˆุง" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูŠุง ุฃุจุงู†ุง" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ "ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„".
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุงุณุชุบูุฑ" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ุฏุงุก.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฅู†ุง ูƒู†ู‘ุง" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูƒู†ู‘ุง ุฎุงุทุฆูŠู†" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ "ุฅู†ู‘".

ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุชุดูƒูŠู„

๏ดฟู‚ูŽุงู„ููˆุง๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจููˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
๏ดฟูŠูŽุงุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง๏ดพ: ( ูŠูŽุง ) ุญูŽุฑู’ูู ู†ูุฏูŽุงุกู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ( ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง ) ู…ูู†ูŽุงุฏู‹ู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุถูŽุงููŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ( ู†ูŽุง ) ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
๏ดฟุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’๏ดพ: ููุนู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ".
๏ดฟู„ูŽู†ูŽุง๏ดพ: "ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ู†ูŽุง ) ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
๏ดฟุฐูู†ููˆุจูŽู†ูŽุง๏ดพ: ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽ( ู†ูŽุง ) ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
๏ดฟุฅูู†ู‘ูŽุง๏ดพ: ( ุฅูู†ู‘ูŽ ) ุญูŽุฑู’ูู ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ู†ูŽุง ) ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ุงุณู’ู…ู ( ุฅูู†ู‘ูŽ ).
๏ดฟูƒูู†ู‘ูŽุง๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽ( ู†ูŽุง ) ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุงุณู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ.
๏ดฟุฎูŽุงุทูุฆููŠู†ูŽ๏ดพ: ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุณูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: ( ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽุงุทูุฆููŠู†ูŽ ) ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ( ุฅูู†ู‘ูŽ ).
26