ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูขูฅ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ

ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (Yunus) , ุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ูกู ูฉ , ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉ.

ุงู„ุขูŠุฉ: ูขูฅ
ุงู„ุฌุฒุก: ูกูก
ุงู„ุตูุญุฉ: ูขูกูก

ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ูฐ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ูฐ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ู‘ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู

Tafsir Al-Mukhtasar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูขูฅ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ

ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุฏุนูˆ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุณู„ู… ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ูˆุงู„ู‡ู…ูˆู…ุŒ ูˆูŠุณู„ู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠูˆูู‚ ู…ู† ุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ุฐู‡.

Tafsir Al-Muyassar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูขูฅ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ

ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุฏุนูˆูƒู… ุฅู„ู‰ ุฌู†ุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุฏู‘ูŽู‡ุง ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆูŠู‡ุฏูŠ ู…ูŽู† ูŠุดุงุก ู…ูู† ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ุŒ ููŠูˆูู‚ู‡ ู„ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู….

ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุขูŠุฉ ูขูฅ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ

(ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ูŠูŽุฏู’ุนููˆ): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุซู‘ูู‚ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู.
(ุฅูู„ูŽู‰): ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ุฏูŽุงุฑู): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู): ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ) : ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุซู‘ูู‚ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ".
(ู…ูŽู†ู’): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู.
(ูŠูŽุดูŽุงุกู): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
(ุฅูู„ูŽู‰): ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ุตูุฑูŽุงุทู): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู): ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏุฑูˆูŠุด

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10) : ุงู„ุขูŠุงุช 24 ุงู„ู‰ 25]
ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูƒูŽู…ุงุกู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุจุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒูุฎู’ุฑูููŽู‡ุง ูˆูŽุงุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ุงุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุฃูŽุชุงู‡ุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ุง ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ุงุฑุงู‹ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุงู‡ุง ุญูŽุตููŠุฏุงู‹ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (24) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง ุฅูู„ู‰ ุฏุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ุฅูู„ู‰ ุตูุฑุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (25)

ุงู„ู„ุบุฉ:
(ุงู„ุฒุฎุฑู) : ุจุงู„ุถู… ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆูƒู…ุงู„ ุญุณู† ุงู„ุดูŠุก ูˆู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุญุณู†ู‡ ูˆู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู„ูˆุงู† ู†ุจุงุชู‡ุง.
(ุงุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’) : ุฃุตู„ู‡ ุชุฒูŠู†ุช ูุฃุฏุบู…ุช ุงู„ุชุงุก ููŠ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุณูƒู†ุช ุงู„ุฒุงูŠ ูุงุฌุชู„ุจุช ู„ู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„.
(ุชูŽุบู’ู†ูŽ) : ู…ุถุงุฑุน ุบู†ูŠ ุจุงู„ู…ูƒุงู† ุฃู‚ุงู… ุจู‡ ูˆุงู„ู…ุบุงู†ูŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉ:
ุบู†ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ุฅุฐ ู‡ู… ู„ูƒ ุฌูŠุฑุฉ ... ู…ู†ู‡ุง ุจุนุทู ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุชูˆุฏู‘ุฏ
ูˆููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ู…ุง ูŠู‚ุชุถู‰ ุฃู† ุบู†ูŠ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ูƒุงู† ูˆูˆุฌุฏ ูƒู‚ูˆู„ู‡:
ุบู†ูŠุช ุฏุงุฑู†ุง ุจุชู‡ุงู…ุฉ ุฃูŠ ูƒุงู†ุช ุจู‡ุง.


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ:
(ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูƒูŽู…ุงุกู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู) ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ู ู…ุณูˆู‚ ู„ุจูŠุงู† ุญุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุณุฑุนุฉ ุชู‚ุถูŠู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุชุณุชู‡ูˆูŠ ุงู„ุฃุนูŠู† ุจุฑูˆู†ู‚ู‡ุง ุชุญู…ู„ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุณููƒ ุจุนุถู‡ู… ุฏู… ุจุนุถ ูˆูŠู…ุชุดู‚ูˆุง ุงู„ุญุณุงู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ู„ุชุนูƒูŠุฑ ุตููˆ ุงู„ุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุณูˆุฏ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุถุฑุจ ู„ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ุง ู…ู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู…ุฑูƒุจ. ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงูุฉ ูˆู…ูƒููˆูุฉ ูˆู…ุซู„ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ุถุงู ุงู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ุตูุฉุŒ ูƒู…ุงุก: ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู…ุซู„ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุงุณู… ูู‡ูŠ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ุตูุฉ ู„ู…ุงุก ูˆู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡.
(ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุจุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู) ุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉ ูˆุงุฎุชู„ุท ุนุทู ุนู„ู‰ ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ูˆุจู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุงุฎุชู„ุท ูˆู†ุจุงุช ุงู„ุฃุฑุถ ูุงุนู„ ุงุฎุชู„ุท ูˆู…ู…ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุญุงู„ ู…ู† ู†ุจุงุช ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุฃูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุงู†ุนุงู… ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ. (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒูุฎู’ุฑูููŽู‡ุง ูˆูŽุงุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’) ุญุชู‰ ุญุฑู ุบุงูŠุฉ ูˆุฅุฐุง ุธุฑู ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ูˆู‡ูˆ ุฃุชุงู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃุฎุฐุช ู…ุถุงูุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูุงุนู„ ูˆุฒุฎุฑูู‡ุง ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงุฒูŠู†ุช ุนุทู ุนู„ู‰ ุฃุฎุฐุช. (ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ุงุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง) ูˆุธู† ุนุทู ุฃูŠุถุง ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ูุงุนู„ ุธู† ูˆุฃู† ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุง ุณุฏุช ู…ุณุฏ ู…ูุนูˆู„ูŠ ุธู† ูˆู‚ุงุฏุฑูˆู† ุฎุจุฑ ุฃู† ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู‚ุงุฏุฑูˆู†. (ุฃูŽุชุงู‡ุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ุงุฑุงู‹) ุฃุชุงู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ูˆุงู„ู‡ุงุก ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุฃู…ุฑู†ุง ูุงุนู„ ูˆู„ูŠู„ุง ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฃุชุงู‡ุง ูˆุฃูˆ ุญุฑู ุนุทู ูˆู†ู‡ุงุฑุง ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู„ูŠู„ุง. (ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุงู‡ุง ุญูŽุตููŠุฏุงู‹ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู) ุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉ ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ุง ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุฃูˆู„ ูˆุญุตูŠุฏุง ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุซุงู† ูˆูƒุฃู† ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู† ูˆุฌู…ู„ุฉ ู„ู… ุชุบู† ุฎุจุฑู‡ุง ูˆุจุงู„ุฃู…ุณ ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุชุบู† ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃู…ุณ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ู„ุง ุฎุตูˆุต ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ ูŠูˆู…ูƒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุนุฑุจู‡ ูˆุฃุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ยซุฃู„ยป ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„ ุฃู…ุณ ู„ู„ุฒู… ุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ุชุฌุฑุฏ ู…ู† ุฃู„.
(ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ) ูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู…ุญุฐูˆู ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ูˆู†ูุตู„ ุงู„ุขูŠุงุช ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู†ูุตู„ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุชููƒุฑูˆู† ุตูุฉ ู„ู‚ูˆู…. (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง ุฅูู„ู‰ ุฏุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู) ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุฏุนูˆ ุฎุจุฑ ูˆุงู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูŠุฏุนูˆ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ููˆุงุฆุฏ.
(ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ุฅูู„ู‰ ุตูุฑุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู) ูˆูŠู‡ุฏูŠ ุนุทู ุนู„ู‰ ูŠุฏุนูˆ ูˆู…ู† ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุดุงุก ุตู„ุฉ ูˆุงู„ู‰ ุตุฑุงุท ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูŠู‡ุฏูŠ ูˆู…ุณุชู‚ูŠู… ุตูุฉ.

ุงู„ุจู„ุงุบุฉ:
1- ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุดุจูŠู‡ ุชู…ุซูŠู„ูŠ ูˆู…ุฑูƒุจ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ูŠุญุชู…ู„ ุดูŠุฆูŠู†:
ุข- ุงู†ู‡ ุดุจู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ู…ุงุก ููŠู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุซู… ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน.
ุจ- ุงู†ู‡ ุดุจู‡ู‡ุง ุจุงู„ู†ุจุงุช ููŠ ุฌูุงูู‡ ูˆุฐู‡ุงุจู‡ ุญุทุงู…ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุงู„ุชู ูˆุชูƒุงุซู ูˆุฒูŠู† ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฎุถุฑุชู‡ ูˆุฑููŠูู‡.
2- ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ยซุฃุฎุฐุช ุงู„ุฃุฑุถ ุฒุฎุฑูู‡ุงยป ุงุณุชุนุงุฑุฉ ู…ูƒู†ูŠุฉ ุญูŠุซ ุฌุนู„ุช ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุฒูŠู†ุชู‡ุง ุจู…ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุฃุตู†ุงู ุงู„ู†ุจุงุช ูƒุงู„ุนุฑูˆุณ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุซูŠุงุจ ูุชุฒูŠู†ุช ุจู‡ุง.


ุงู„ููˆุงุฆุฏ:
ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ุทู„ุจ ุงู„ูุนู„ ุจู…ุง ูŠู‚ุน ู„ุฃุฌู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุนูŠ ุงู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ุฎู„ุงู ุงู„ุตุงุฑู ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุฃู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูู‡ูˆ ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ูุนู„ ูˆุฒุฌุฑ ุนู† ุชุฑูƒู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุขู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฑุชุจุฉ.

ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ุง ุฅุนุฑุงุจ

ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10) : ุขูŠุฉ 25]
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง ุฅูู„ู‰ ุฏุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ุฅูู„ู‰ ุตูุฑุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (25)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
(ุงู„ูˆุงูˆ) ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุฑููˆุน (ูŠุฏุนูˆ) ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑูุน ุงู„ุถู…ู‘ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ู‡ูˆ (ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ) ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ูŠุฏุนูˆ) ุŒ (ุงู„ุณู„ุงู…) ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฌุฑูˆุฑ (ุงู„ูˆุงูˆ) ุนุงุทูุฉ (ูŠู‡ุฏูŠ) ู…ุซู„ ูŠุฏุนูˆ (ู…ู†) ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ (ูŠุดุงุก) ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ู‡ูˆ ุฃูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู…ู† ูŠุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ (ุฅู„ู‰ ุตุฑุงุท) ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ูŠู‡ุฏูŠ) ุŒ (ู…ุณุชู‚ูŠู…) ู†ุนุช ู„ุตุฑุงุท ู…ุฌุฑูˆุฑ.
ุฌู…ู„ุฉ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠุฏุนูˆ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูŠุฏุนูˆ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ (ุงู„ู„ู‡) .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูŠู‡ุฏูŠ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ูŠุฏุนูˆ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูŠุดุงุก ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ู…ู†) .

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงุนุฑุงุจ ู„ู„ุขูŠุฉ ุฑู‚ู… ( 25 ) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ( ูŠูˆู†ุณ )

ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฎุฑุงุท

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฅุนุฑุงุจ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ "ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู„ู„ุฎุฑุงุท

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฏุนุงุณ ูˆุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุงุณู…

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: surahquran.com

{ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ( ูŠูˆู†ุณ: 25 ) }
๏ดฟูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุฑู ุงุณุชุฆู†ุงู.
ุงู„ู„ู‡: ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟูŠูŽุฏู’ุนููˆ๏ดพ: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑูุน ุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆ.
๏ดฟุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู๏ดพ: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู€"ูŠุฏุนูˆ".
๏ดฟุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู๏ดพ: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฑู‡ ุงู„ูƒุณุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ๏ดพ: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุฑู ุนุทู.
ูŠู‡ุฏูŠ: ู…ุซู„ "ูŠุฏุนูˆ".
๏ดฟู…ูŽู†ู’๏ดพ: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡.
๏ดฟูŠูŽุดูŽุงุกู๏ดพ: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ุฉุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆ.
๏ดฟุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู๏ดพ: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู€"ูŠู‡ุฏูŠ".
๏ดฟู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู๏ดพ: ู†ุนุช ู„ุตุฑุงุท ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุงู„ู„ู‡ ูŠุฏุนูˆ" ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูŠุฏุนูˆ" ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ "ุงู„ู„ู‡".
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูŠู‡ุฏูŠ" ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ "ูŠุฏุนูˆ".
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูŠุดุงุก" ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ "ู…ู†".

ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุชุดูƒูŠู„

๏ดฟูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ) ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟูŠูŽุฏู’ุนููˆ๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุซู‘ูู‚ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู.
๏ดฟุฅูู„ูŽู‰๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟุฏูŽุงุฑู๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู๏ดพ: ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ) ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุซู‘ูู‚ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ".
๏ดฟู…ูŽู†ู’๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู.
๏ดฟูŠูŽุดูŽุงุกู๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
๏ดฟุฅูู„ูŽู‰๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟุตูุฑูŽุงุทู๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู๏ดพ: ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
26