ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูจู  ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ

ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ (Yaseen) , ุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ูจูฃ , ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉ.

ุงู„ุขูŠุฉ: ูจู 
ุงู„ุฌุฒุก: ูขูฃ
ุงู„ุตูุญุฉ: ูคูคูฅ

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ุชูู… ู…ู‘ูู†ู’ู‡ู ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ

Tafsir Al-Mukhtasar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูจู  ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ

ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ู„ูƒู… - ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ - ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุงู„ุฑุทุจ ู†ุงุฑู‹ุง ุชุณุชุฎุฑุฌูˆู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ ูุฅุฐุง ุฃู†ุชู… ุชูˆู‚ุฏูˆู† ู…ู†ู‡ ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูู…ู† ุฌู…ุน ุจูŠู† ุถุฏูŠู† - ุจูŠู† ุฑุทูˆุจุฉ ู…ุงุก ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู…ุดุชุนู„ุฉ ููŠู‡ - ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰.

Tafsir Al-Muyassar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูจู  ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ

ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุงู„ุฑุทุจ ู†ุงุฑู‹ุง ู…ุญุฑู‚ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุชู… ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ ุชูˆู‚ุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุถุฏ ู…ู† ุงู„ุถุฏ. ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ุฃุญูŠุงุก.

ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุขูŠุฉ ูจู  ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ

(ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ) : ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู.
(ุฌูŽุนูŽู„ูŽ): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
(ู„ูŽูƒูู…ู’): "ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ"ูƒูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
(ู…ูู†ูŽ): ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู.
(ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู): ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ู†ูŽุงุฑู‹ุง): ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ููŽุฅูุฐูŽุง): "ุงู„ู’ููŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุฅูุฐูŽุง) : ุญูŽุฑู’ูู ููุฌูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’): ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
(ู…ูู†ู’ู‡ู): (ู…ูู†ู’) : ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู€(ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ) :.
(ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏุฑูˆูŠุด

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ (36) : ุงู„ุขูŠุงุช 77 ุงู„ู‰ 83]
ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ููŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุตููŠู…ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (77) ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู†ุง ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠู ุงู„ู’ุนูุธุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ (78) ู‚ูู„ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (79) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ุงุฑุงู‹ ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ (80) ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู‚ุงุฏูุฑู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ุงู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (81)
ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู (82) ููŽุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ (83)

ุงู„ู„ุบุฉ:
(ุฎูŽุตููŠู…ูŒ) : ู…ุฎุงุตู… ู…ุฌุงุฏู„ ูˆุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ุงู„ุฌุฏู„ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ:
ยซุฎุงุตู…ู‡ ู…ุฎุงุตู…ุฉ ูˆุฎุตูˆู…ุฉ ูุฎุตู…ู‡ ูŠุฎุตู…ู‡ ุบู„ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุดุงุฐ ู„ุฃู† ูุงุนู„ุชู‡ ููุนู„ุชู‡ ูŠุฑุฏ ูŠูุนู„ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู… ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุนูŠู†ู‡ ุญุฑู ุญู„ู‚ ูุฅู†ู‡ ุจุงู„ูุชุญ ูƒูุงุฎุฑู‡ ููุฎุฑู‡ ูŠูุฎุฑู‡ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนุชู„ ูƒูˆุฌุฏุช ูˆุจุนุช ููŠุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุณุฑ ุฅู„ุง ุฐูˆุงุช ุงู„ูˆุงูˆ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู… ูƒุฑุงุถูŠุชู‡ ูุฑุถูˆุชู‡ ุฃุฑุถูˆู‡ ูˆุฎุงูˆูู†ูŠ ูุฎูุชู‡ ุฃุฎูˆูู‡ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ูŠู‚ุงู„ ู†ุงุฒุนุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ู… ุงุณุชุบู†ูˆุง ุนู†ู‡ ุจุบู„ุจุชู‡ ูˆุงุฎุชุตู…ูˆุง ุชุฎุงุตู…ูˆุง ูˆุงู„ุฎุตู… ุงู„ู…ุฎุงุตู… ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฎุตูˆู… ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ู…ุคู†ุซุŒ ูˆุงู„ุฎุตูŠู… ุงู„ู…ุฎุงุตู… ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฎุตู…ุงุก ูˆุฎุตู…ุงู† ูˆุฑุฌู„ ุฎุตู… ูƒูุฑุญ ู…ุฌุงุฏู„ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฎุตู…ูˆู† ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃ ยซูˆู‡ู… ูŠุฎุตู…ูˆู†ยป ุฃุฑุงุฏ ูŠุฎุชุตู…ูˆู† ูู‚ู„ุจ ุงู„ุชุงุก ุตุงุฏุง ูุฃุฏุบู… ูˆู†ู‚ู„ ุญุฑูƒุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงุก ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ุง ูŠู†ู‚ู„ ูˆูŠูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูŠุฎุชู„ุณ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฎุงุก ุงุฎุชู„ุงุณุง ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ูู„ุญู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุตู… ุจุงู„ุถู… ุงู„ุฌุงู†ุจ ูˆุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ูˆุทุฑู ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ุจุญูŠุงู„ ุงู„ุนุฒู„ุงุก ููŠ ู…ุคุฎุฑู‡ุง ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃุฎุตุงู… ูˆุฎุตูˆู… ูˆุงุฎุตุงู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุง ุถู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุดูุงุฑยป ูˆุฅู†ู…ุง ู†ู‚ู„ู†ุง ู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุจุทูˆู„ู‡ุง ู„ูุงุฆุฏุชู‡ุง ูˆู„ู†ุจูŠู† ู„ูƒ ู…ุฏู‰ ุงู„ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู†ุฌุฏ ูู‚ุฏ ุฎู„ุท ููŠู‡ุง ุฎู„ุทุง ุนุฌูŠุจุง ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฃุฎุตุงู… ุฌู…ุนุง ู„ู„ุฎุตู… ูˆุงู„ุฎุตูŠู… ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุช ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃูˆู‡ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฌูŠุจ!! (ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ) : ุจุงู„ูŠุฉ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ยซุฑู… ุจุงู„ูุชุญ ูŠุฑู… ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฅุฐุง ุจู„ูŠ ูˆุจุงุจู‡ ุถุฑุจยป ูู‡ูˆ ุงุณู… ู„ุง ุตูุฉ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุคู†ุซ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฎุจุฑุง ู„ู…ุคู†ุซุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„ ุฃูˆ ู…ูุนูˆู„. ูˆุฅูŠุถุงุญ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ูุนูŠู„ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„ ู„ุง ุชู„ุญู‚ ุงู„ุชุงุก ููŠ ู…ุคู†ุซู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุจู‚ูŠุช ูˆุตููŠุฉ ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ุงู†ุณู„ุฎ ุนู†ู‡ุง ูˆุบู„ุจุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุฃูŠ ุตุงุฑ ุจุงู„ุบู„ุจุฉ ุงุณู…ุง ู„ู…ุง ุจู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุนุธุงู….


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ:
(ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ููŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุตููŠู…ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ) ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ู ู…ุณูˆู‚ ู„ุชู‚ุจูŠุญ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ู… ุงู„ุจุนุซ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุง ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ููˆุงุฆุฏ. ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุงู„ุชุนุฌุจูŠุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ู…ุณู‡ุจุง ูˆู„ู… ุญุฑู ู†ููŠ ูˆู‚ู„ุจ ูˆุฌุฒู… ูˆูŠุฑ ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู„ู… ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฒู…ู‡ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุงุนู„ ูˆุฃู†ุง ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุง ุณุฏุช ู…ุณุฏ ู…ูุนูˆู„ูŠ ูŠุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู‡ู†ุง ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุฃู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฎู„ู‚ู†ุงู‡ ุฎุจุฑู‡ุง ูˆุฎู„ู‚ู†ุงู‡ ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู…ู† ู†ุทูุฉ ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฎู„ู‚ู†ุงู‡ ูˆุงู„ูุงุก ุญุฑู ุนุทู ูˆุฅุฐุง ูุฌุงุฆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุตูŠู… ุฎุจุฑ ูˆู…ุจูŠู† ุตูุฉ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุฎุตูŠู… ู…ุจูŠู† ุนุทู ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู„ู… ูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฏุงุฎู„ุฉ ู…ุนู‡ุง ููŠ ุญูŠุฒ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุชุนุฌุจ. (ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู†ุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆุถุฑุจ ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ู‡ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ูˆู„ู†ุง ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุถุฑุจ ูˆู…ุซู„ุง ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู†ุณูŠ ุนุทู ุนู„ู‰ ุถุฑุจ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุนุทู ุฏุงุฎู„ ููŠ ุญูŠุฒ ุงู„ุชุนุฌุจ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุฃูˆ ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู‚ุฏ ุฃูŠ ูˆู‚ุฏ ู†ุณูŠ ุฎู„ู‚ู‡.
(ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠู ุงู„ู’ุนูุธุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ) ู…ู† ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุญูŠูŠ ุงู„ุนุธุงู… ุฎุจุฑ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุญุงู„ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฑู…ูŠู… ุฎุจุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„. (ู‚ูู„ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ) ุฌู…ู„ุฉ ูŠุญูŠูŠู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู‡ูˆ ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุฐูŠ ูุงุนู„ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃู†ุดุฃู‡ุง ุตู„ุฉ ูˆุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฃู†ุดุฃู‡ุง ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ ุฃูˆ ุญุงู„ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุจูƒู„ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุนู„ูŠู… ูˆุนู„ูŠู… ุฎุจุฑ ู‡ูˆ. (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ุงุฑุงู‹ ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ) ุงู„ุฐูŠ ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุงู„ุขู†ูุฉ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฌุนู„ ุตู„ุฉ ูˆู„ูƒู… ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุญุงู„ุง ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุตูุฉ ู„ู†ุงุฑุง ูˆู†ุงุฑุง ู…ูุนูˆู„ ุฌุนู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉ ูˆุฅุฐุง ูุฌุงุฆูŠุฉ ูˆุฃู†ุชู… ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู…ู†ู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุชูˆู‚ุฏูˆู† ูˆุฌู…ู„ุฉ ุชูˆู‚ุฏูˆู† ุฎุจุฑ ุฃู†ุชู….
(ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู‚ุงุฏูุฑู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุฃูŠ ุฃู„ูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุดุฃู‡ุง ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ู†ุงุฑุง ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจู‚ุงุฏุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุณู…ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุจุงุก ุญุฑู ุฌุฑ ุฒุงุฆุฏ ูˆู‚ุงุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ู„ูุธุง ู…ู†ุตูˆุจ ู…ุญู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู„ูŠุณ ูˆุนู„ู‰ ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุฃู† ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุง ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ุจุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู‚ุงุฏุฑ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ูˆู…ุซู„ู‡ู… ู…ูุนูˆู„ ุจู‡.
(ุจูŽู„ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู) ุญุฑู ุฌูˆุงุจ ู„ุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠููŠุฏู‡ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุฃูŠ ุจู„ู‰ ู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎู„ุงู‚ ุฎุจุฑ ูˆุงู„ุนู„ูŠู… ุฎุจุฑ ุซุงู†. (ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู) ุฅู†ู…ุง ูƒุงูุฉ ูˆู…ูƒููˆูุฉ ูˆุฃู…ุฑู‡ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฅุฐุง ุธุฑู ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃุฑุงุฏ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุธุฑู ูˆุดูŠุฆุง ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุฃู† ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุง ุฎุจุฑ ุฃู…ุฑู‡ ูˆู„ู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูŠู‚ูˆู„ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูƒู† ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆูƒู† ูุนู„ ุฃู…ุฑ ุชุงู… ูˆูุงุนู„ู‡ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ุช ูˆุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉ ูˆูŠูƒูˆู† ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ู„ุฃู†ู‡ ูˆูุงุนู„ู‡ ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนุทู ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ ูˆู‚ุฑู‰ุก ุจุงู„ู†ุตุจ ุนุทูุง ุนู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„.
(ููŽุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ) ุงู„ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉ ูˆุณุจุญุงู† ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆู ูˆุงู„ุฐูŠ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ูˆุจูŠุฏู‡ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ูˆู…ู„ูƒูˆุช ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุชุฑุฌุนูˆู† ูˆุชุฑุฌุนูˆู† ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„.


ุงู„ุจู„ุงุบุฉ:
ุญุณู† ุงู„ุจูŠุงู†:
ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุถุฑุจ ู„ู†ุง ู…ุซู„ุง ูˆู†ุณูŠ ุฎู„ู‚ู‡ยป ุงู„ุขูŠุงุช. ุญุณู† ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฃุญุณู† ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ู…ูˆุถุญุฉ ู„ู‡ ูˆุฅูŠุตุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุจุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุทุฑู‚ ูˆุฃุณู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุนู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ูˆู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅุทู†ุงุจ ุจุญุณุจ ู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุชู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ููƒุงู†ุช ุฌุงู…ุนุฉ ู…ุงู†ุนุฉ ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุงู„ู‚ุงุทุน ู„ู„ุฎุตู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุชู‰ ู…ู†ูุตู„ุง ุนู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุซู„ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู„ู‡ ู„ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู„ุง ุจุนุฏู‡ ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุซู„ ูˆู„ุง ู…ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ุง ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ู ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุธู… ู†ุฎุฑ ููŠ ูŠุฏู‡ ูˆู‚ุงู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฃู†ุช ุชุฒุนู… ุฑุจูƒ ูŠุญูŠูŠ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ุฃู† ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ูู†ุฒู„ุชุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ ุงู„ุนุงุตูŠ ุจู† ูˆุงุฆู„ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุฃุจูŠ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุฌู…ุญูŠ. ูˆู‚ุฏ ุขู† ุฃู† ู†ู†ู‚ู„ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุจู„ูŠุบ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ ุตุฏุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู‚ุงู„: ยซู‚ุจุญ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ู… ุงู„ุจุนุซ ุชู‚ุจูŠุญุง ู„ุง ุชุฑู‰ ุฃุนุฌุจ ู…ู†ู‡ ูˆุฃุจู„ุบ ูˆุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ุชู…ุงุฏูŠ ูƒูุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฅูุฑุงุทู‡ ููŠ ุฌุญูˆุฏ ุงู„ู†ุนู… ูˆุนู‚ูˆู‚ ุงู„ุฃูŠุงุฏูŠุŒ ูˆุชูˆุบู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุณุฉุŒ ูˆุชุบู„ุบู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุญุฉ ุญูŠุซ ู‚ุฑุฑ ุฃู† ุนู†ุตุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู†ู‡ ู‡ูˆ ุฃุฎุณ ุดูŠุก ูˆุฃู…ู‡ู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุทูุฉ ุงู„ู…ุฐุฑุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุญู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู‚ู†ุงุฉ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุซู… ุนุฌุจ ู…ู† ุญุงู„ู‡ ุจุฃู† ูŠุชุตุฏู‰ ู…ุซู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู‡ุงู†ุฉ ุฃุตู„ู‡ ูˆุฏู†ุงุกุฉ ุฃูˆู„ู‡ ู„ู…ุฎุงุตู…ุฉ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ูˆุดุฑุฒ ุตูุญุชู‡ ู„ู…ุฌุงุฏู„ุชู‡ุŒ ูˆูŠุฑูƒุจ ู…ุชู† ุงู„ุจุงุทู„ ูˆูŠู„ุฌ ูˆูŠู…ุญูƒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูŠุช ุจุนุฏ ู…ุง ุฑู…ุช ุนุธุงู…ู‡ ุซู… ูŠูƒูˆู† ุฎุตุงู…ู‡ ููŠ ุฃู„ุฒู… ูˆุตู ู„ู‡ ูˆุฃู„ุตู‚ู‡ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู†ุดุฃ ู…ู† ู…ูˆุงุช ูˆู‡ูˆ ูŠู†ูƒุฑ ุฅู†ุดุงุกู‡ ู…ู† ู…ูˆุงุช ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูƒุงุจุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ุทู…ุญ ูˆุฑุงุกู‡ุง.
ูˆุฑูˆูŠ ุฃู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูŠ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุฌู…ุญูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุนุงุตูŠ ุจู† ูˆุงุฆู„ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฃุจูŠ ุฃู„ุง ุชุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุนุซ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‘ู‰ ู„ุฃุตูŠุฑู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุฃุฎุตู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุนุธู…ุง ุจุงู„ูŠุง ูุฌุนู„ ูŠูุชู‡ ุจูŠุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฃุชุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูŠูŠ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ุฏ ุฑู…ู‘! ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุนู… ูˆูŠุจุนุซูƒ ูˆูŠุฏุฎู„ูƒ ุฌู‡ู†ู….

ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ุง ุฅุนุฑุงุจ

ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ (36) : ุงู„ุขูŠุงุช 79 ุงู„ู‰ 80]
ู‚ูู„ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (79) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ุงุฑุงู‹ ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ (80)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
(ุฃูˆู‘ู„) ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ู†ุงุฆุจ ุนู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูู‡ูˆ ู†ุนุช ู„ู‡ (ุงู„ูˆุงูˆ) ุนุงุทูุฉ (ุจูƒู„ู‘) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจุนู„ูŠู….
ุฌู…ู„ุฉ: ยซู‚ู„ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูŠุญูŠูŠู‡ุง....ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฃู†ุดุฃู‡ุง ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ุงู„ุฐูŠ) .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู‡ูˆ ... ุนู„ูŠู…ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ุฉ.
(80) - (ุงู„ุฐูŠ) ู…ูˆุตูˆู„ ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูุงุนู„ ูŠุญูŠูŠู‡ุง (ู„ูƒู…) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุซุงู† (ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจุญุงู„ ู…ู† ู†ุงุฑุง (ุงู„ูุงุก) ุนุงุทูุฉ (ุฅุฐุง ุฃู†ุชู… ู…ู†ู‡ ุชูˆู‚ุฏูˆู†) ู…ุซู„ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุฎุตูŠู… ู…ุจูŠู† ุŒ (ู…ู†ู‡) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุชูˆู‚ุฏูˆู†) .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฌุนู„....ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ุงู„ุฐูŠ) ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฃู†ุชู… ู…ู†ู‡ ุชูˆู‚ุฏูˆู†ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ุฉ ู…ุฑุจูˆุทุฉ ู…ุนู‡ุง ุจุฑุงุจุท ุงู„ุณุจุจูŠู‘ุฉ ุชุงุจุนุฉ ู„ู‡ุง..
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุชูˆู‚ุฏูˆู†ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ (ุฃู†ุชู…) .


ุงู„ุตุฑู
(ุงู„ุฃุฎุถุฑ) ุŒ ุงุณู… ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูˆู† ูˆูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ูˆุตู ูˆุฒู†ู‡ ุฃูุนู„.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ูฑู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูฑู„ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ูŽุงุฑ..} [80] ูุฐูƒู‘ุฑ ุงู„ุดุฌุฑ ูˆู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุดุฌุฑู ุงู„ุฎุถุฑุงุกู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนุฒ {ู„ุขูƒูู„ููˆู†ูŽ ู…ู† ุดุฌุฑู ู…ู† ุฒู‚ู‘ูˆู…. ูู…ุงู„ูุฆููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุงู„ุจูุทููˆู†}.

ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฎุฑุงุท

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ } "ุงู„ุฐูŠ" ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ุงู„ุฌุงุฑ "ู„ูƒู…" ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุงู„ุฌุงุฑ "ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ" ู…ุชุนู„ู‚ ุจุญุงู„ ู…ู† "ู†ุงุฑุง"ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูุฅุฐุง ุฃู†ุชู… ู…ู†ู‡ ุชูˆู‚ุฏูˆู†" ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ "ุฌุนู„"ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ "ู…ู†ู‡" ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ "ุชูˆู‚ุฏูˆู†".

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฏุนุงุณ ูˆุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุงุณู…

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: surahquran.com

{ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ ( ูŠุณ: 80 ) }
๏ดฟุงู„ู‘ูŽุฐููŠ๏ดพ: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆ.
๏ดฟุฌูŽุนูŽู„ูŽ๏ดพ: ูุนู„ ู…ุงุถู ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆ.
๏ดฟู„ูŽูƒูู…๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจุงู„ูุนู„ "ุฌุนู„".
๏ดฟู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€ "ุฌุนู„".
๏ดฟุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู๏ดพ: ุตูุฉ ู„ู€ "ุงู„ุดุฌุฑ" ู…ุฌุฑูˆุฑุฉ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฑู‡ุง ุงู„ูƒุณุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง.
๏ดฟู†ูŽุงุฑู‹ุง๏ดพ: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู†ุตุจู‡ ุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟููŽุฅูุฐูŽุง๏ดพ: ุงู„ูุงุก: ุญุฑู ุงุณุชุฆู†ุงู.
ุฅุฐุง: ุญุฑู ูุฌุงุกุฉ ู„ุง ุนู…ู„ ู„ู‡.
๏ดฟุฃูŽู†ุชูู…๏ดพ: ุถู…ูŠุฑ ู…ู†ูุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ.
๏ดฟู…ูู†ู’ู‡ู๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจุฎุจุฑ "ุฃู†ุชู…".
๏ดฟุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ๏ดพ: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ุจุซุจูˆุช ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆ "ุงู„ูˆุงูˆ" ุถู…ูŠุฑ ู…ุชู‘ุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ูุงุนู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ" ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฌุนู„" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ "ุงู„ุฐูŠ" ( ุงู„ุซุงู†ูŠ ).
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฃู†ุชู… ู…ู†ู‡ ุชูˆู‚ุฏูˆู†" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุชูˆู‚ุฏูˆู†" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ "ุฃู†ุชู…".

ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุชุดูƒูŠู„

๏ดฟุงู„ู‘ูŽุฐููŠ๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ( ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ) ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู.
๏ดฟุฌูŽุนูŽู„ูŽ๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
๏ดฟู„ูŽูƒูู…ู’๏ดพ: "ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ"ูƒูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
๏ดฟู…ูู†ูŽ๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู.
๏ดฟุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู๏ดพ: ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟู†ูŽุงุฑู‹ุง๏ดพ: ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟููŽุฅูุฐูŽุง๏ดพ: "ุงู„ู’ููŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุฅูุฐูŽุง ) ุญูŽุฑู’ูู ููุฌูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’๏ดพ: ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
๏ดฟู…ูู†ู’ู‡ู๏ดพ: ( ู…ูู†ู’ ) ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู€( ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ ).
๏ดฟุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู.
26