ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูฅูข ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช

ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช (Fussilat) , ุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ูฅูค , ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉ.

ุงู„ุขูŠุฉ: ูฅูข
ุงู„ุฌุฒุก: ูขูฅ
ุงู„ุตูุญุฉ: ูคูจูข

ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู… ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุจูŽุนููŠุฏู

Tafsir Al-Mukhtasar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูฅูข ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช

ู‚ู„ - ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ - ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู†: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ูƒูุฑุชู… ุจู‡ ูˆูƒุฐุจุชู…ูˆู‡ุŒ ููƒูŠู ุณูŠูƒูˆู† ุญุงู„ูƒู…ุŸ! ูˆู…ู† ุฃุถู„ู‘ ู…ู…ู† ู‡ูˆ ููŠ ุนู†ุงุฏ ู„ู„ุญู‚ ู…ุน ุธู‡ูˆุฑู‡ ูˆูˆุถูˆุญ ุญุฌุชู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ุงุŸ!

Tafsir Al-Muyassar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูฅูข ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช

ู‚ู„ -ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„- ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู†: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุฌุญุฏุชู… ูˆูƒุฐู‘ูŽุจุชู… ุจู‡ุŒ ู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุถู„ ู…ู†ูƒู…ุ› ู„ุฃู†ูƒู… ููŠ ุฎู„ุงู ุจุนูŠุฏ ุนู† ุงู„ุญู‚ ุจูƒูุฑูƒู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชูƒุฐูŠุจูƒู… ุจู‡.

ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุขูŠุฉ ูฅูข ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช

(ู‚ูู„ู’): ููุนู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ".
(ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’): "ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู" ุญูŽุฑู’ูู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’) : ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽ"ุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
(ุฅูู†ู’): ุญูŽุฑู’ูู ุดูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุฌูŽุฒู’ู…ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ูƒูŽุงู†ูŽ): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฒู’ู…ู ููุนู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ".
(ู…ูู†ู’): ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ุนูู†ู’ุฏู): ุงุณู’ู…ูŒ ุธูŽุฑู’ูููŠู‘ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ.
(ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู): ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ุซูู…ู‘ูŽ): ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู.
(ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽ"ุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
(ุจูู‡ู): "ุงู„ู’ุจูŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
(ู…ูŽู†ู’): ุงุณู’ู…ู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
(ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู): ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’): (ู…ูู†ู’) : ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ(ู…ูŽู†ู’) : ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
(ู‡ููˆูŽ): ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
(ูููŠ): ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ุดูู‚ูŽุงู‚ู): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู (ู‡ููˆูŽ) :ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
(ุจูŽุนููŠุฏู): ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู€(ุดูู‚ูŽุงู‚ู) : ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏุฑูˆูŠุด

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช (41) : ุงู„ุขูŠุงุช 49 ุงู„ู‰ 54]
ู„ุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฏูุนุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽูŠูŽุคูุณูŒ ู‚ูŽู†ููˆุทูŒ (49) ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ููŠ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูุฌูุนู’ุชู ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ ููŽู„ูŽู†ูู†ูŽุจู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู…ุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู†ูุฐููŠู‚ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุบูŽู„ููŠุธู (50) ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆูŽู†ูŽุฃู‰ ุจูุฌุงู†ูุจูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽุฐููˆ ุฏูุนุงุกู ุนูŽุฑููŠุถู (51) ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดูู‚ุงู‚ู ุจูŽุนููŠุฏู (52) ุณูŽู†ูุฑููŠู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูุงู‚ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ูู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ (53)
ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู„ูู‚ุงุกู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุญููŠุทูŒ (54)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ:
(ู„ุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฏูุนุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู) ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ู ู„ู„ุดุฑูˆุน ููŠ ูˆุตู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุญุงู„ุชูŠ ุดุฏุชู‡ ูˆุฑุฎุงุฆู‡. ูˆู„ุง ู†ุงููŠุฉ ูˆูŠุณุฃู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ ูˆู…ู† ุฏุนุงุก ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูŠุณุฃู… (ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽูŠูŽุคูุณูŒ ู‚ูŽู†ููˆุทูŒ) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆุฅู† ุดุฑุทูŠุฉ ูˆู…ุณู‘ู‡ ูุนู„ ู…ุงุถ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฒู… ูุนู„ ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ู‡ุงุก ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุดุฑ ูุงุนู„ ูˆุงู„ูุงุก ุฑุงุจุทุฉ ู„ู„ุฌูˆุงุจ ูˆูŠุฆูˆุณ ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ูู‡ูˆ ูŠุฆูˆุณ ูˆู‚ู†ูˆุท ุฎุจุฑ ุซุงู†. ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูŠุฃุณ ูˆุงู„ู‚ู†ูˆุท ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ุทุน ุงู„ุฑุฌุงุก ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุฃู† ุงู„ูŠุฃุณ ู…ู† ู…ู†ุนุงุช ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ู‚ู†ูˆุท ุธู‡ูˆุฑ ุขุซุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุจุฏู† ูˆู‚ูŠู„ ู‡ู…ุง ู…ุชุฑุงุฏูุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ูุงุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ: ยซุงู„ูŠุฃุณ ุงู„ู‚ู†ูˆุท ูˆู‚ุฏ ูŠุฆุณ ู…ู† ุงู„ุดูŠุก ู…ู† ุจุงุจ ูู‡ู… ูˆููŠู‡ ู„ุบุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุฆุณ ูŠูŠุฆุณ ุจุงู„ูƒุณุฑ ููŠู‡ู…ุง ูˆู‡ูŠ ุดุงุฐุฉ ูˆุฑุฌู„ ูŠุฆูˆุณุŒ ูˆูŠุฆุณ ุฃูŠุถุง ุจู…ุนู†ู‰ ุนู„ู… ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ู†ุฎุน ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูŠู’ุฃูŽุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง) ุŒ ูˆุขูŠุณู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒุฐุง ูุงุณุชูŠุฆุณ ู…ู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูŠุณยป ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุฃูŠุถุง: ยซุฃูŠุณ ู…ู†ู‡ ู„ุบุฉ ููŠ ูŠุฆุณ ูˆุจุงุจู‡ู…ุง ูู‡ู… ูˆุขูŠุณู‡ ู…ู†ู‡ ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ู…ุฏู‘ ู…ุซู„ ุฃูŠุฃุณู‡ ูˆูƒุฐุง ุฃูŠุณู‡ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ุชุฃูŠูŠุณุงยป ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุง: ยซุงู„ู‚ู†ูˆุท: ุงู„ูŠุฃุณ ูˆุจุงุจู‡ ุฌู„ุณ ูˆุฏุฎู„ ูˆุทุฑุจ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆ ู‚ู†ุท ูˆู‚ู†ูˆุท ูˆู‚ุงู†ุท ูุฃู…ุง ู‚ู†ุท ูŠู‚ู†ุท ุจุงู„ูุชุญ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ู†ุท ูŠู‚ู†ุท ุจุงู„ูƒุณุฑ ููŠู‡ู…ุง ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู„ุบุชูŠู†ยป ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ูƒุดุงู: ยซููŠุฆูˆุณ ู‚ู†ูˆุท ุจูˆู„ุบ ููŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู†ุงุก ูุนูˆู„ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูƒุฑูŠุฑ. ูˆุงู„ู‚ู†ูˆุท ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃุซุฑ ุงู„ูŠุฃุณ ููŠุชุถุงุกู„ ูˆูŠู†ูƒุณุฑ ุฃูŠ ูŠู‚ุทุน ุงู„ุฑุฌุงุก ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูˆุญู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุตูุฉ ุงู„ูƒุงูุฑ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽูŠู’ุฃูŽุณู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ) ุŒ (ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ููŠ) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆุงู„ู„ุงู… ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… ูˆุฅู† ุดุฑุทูŠุฉ ูˆุฃุฐู‚ู†ุงู‡ ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฒู… ูุนู„ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฑุญู…ุฉ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุซุงู† ูˆู…ู† ุจุนุฏ ู†ุนุช ู„ุฑุญู…ุฉ ุฃูˆ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃุฐู‚ู†ุงู‡ ูˆุถุฑู‘ุงุก ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฌุฑู‘ ุจุงู„ูุชุญุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุตุฑู ู„ุฃู„ู ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ูˆุงู„ู„ุงู… ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ู„ุณุฏู‘ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ู…ุณุฏู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู„ูŠ ุฎุจุฑ ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุฃูŠ ุฃุณุชุญู‚ู‡ ุจุนู…ู„ูŠ (ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูุฌูุนู’ุชู ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆู…ุง ู†ุงููŠุฉ ูˆุฃุธู† ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆุงู„ูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูˆุงู„ุณุงุนุฉ ู…ูุนูˆู„ ุฃุธู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ูุนูˆู„ู‡ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆุงู„ู„ุงู… ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… ูˆุฅู† ุดุฑุทูŠุฉ ูˆุฑุฌุนุช ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฒู… ุงู„ุดุฑุท ูˆุฅู„ู‰ ุฑุจูŠ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฑุฌุนุช ูˆุฅู† ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ูˆู„ูŠ ุฎุจุฑ ุฅู† ูˆุนู†ุฏู‡ ุญุงู„ ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุฒุญู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ุญุณู†ู‰ ุงุณู… ุฅู† ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅู† ู„ูŠ ุนู†ุฏู‡ ู„ู„ุญุณู†ู‰ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ู„ุณุจู‚ู‡ ุงู„ุดุฑุท (ููŽู„ูŽู†ูู†ูŽุจู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู…ุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู†ูุฐููŠู‚ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุบูŽู„ููŠุธู) ุงู„ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆู„ุฆู† ุฑุฌุนุชุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… ูˆู†ู†ุจุฆู†ู‘ ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูƒูุฑูˆุง ุตู„ุฉ ูˆุจู…ุง ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ู†ู†ุจุฆู†ู‘ ูˆ ยซู…ุงยป ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ูˆู„ู†ุฐูŠู‚ู†ู‘ู‡ู… ุนุทู ุนู„ู‰ ูู„ู†ู†ุจุฆู†ู‘ ูˆู…ู† ุนุฐุงุจ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุบู„ูŠุธ ู†ุนุช (ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆูŽู†ูŽุฃู‰ ุจูุฌุงู†ูุจูู‡ู) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆุฅุฐุง ุธุฑู ู…ุณุชู‚ุจู„ ู…ุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃู†ุนู…ู†ุง ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ุธุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃู†ุนู…ู†ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃุนุฑุถ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ุบูŠุฑ ุฌุงุฒู… ูˆู†ุฃู‰ ุจุฌุงู†ุจู‡ ุนุทู ุนู„ู‰ ุฃุนุฑุถ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู†ุฃู‰ ู„ุฃู† ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉ ูˆููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ู†ุต ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู‚ุงู„:
ยซูุฅู† ู‚ู„ุช: ุญู‚ู‚ ู„ูŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู†ุฃู‰ ุจุฌุงู†ุจู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ููŠู‡ ูˆุฌู‡ุงู†: ุฃู† ูŠูˆุถุน ุฌุงู†ุจู‡ ู…ูˆุถุน ู†ูุณู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซุนู„ู‰ ู…ุง ูุฑุทุช ููŠ ุฌู†ุจ ุงู„ู„ู‡ยป ุฃู† ู…ูƒุงู† ุงู„ุดูŠุก ูˆุฌู‡ุชู‡ ูŠู†ุฒู„ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุดูŠุก ู†ูุณู‡ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡:
ุฐุนุฑุช ุจู‡ ุงู„ู‚ุทุง ูˆู†ููŠุช ุนู†ู‡ ... ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฐุฆุจ ูƒุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู„ุนูŠู†
ูŠุฑูŠุฏ ูˆู†ููŠุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐุฆุจ ูˆู…ู†ู‡ ยซูˆู„ู…ู† ุฎุงู ู…ู‚ุงู… ุฑุจู‡ ุฌู†ุชุงู†ยป ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆู†ุฃู‰ ุจู†ูุณู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑ ุฐู‡ุจ ุจู†ูุณู‡ ูˆุฐู‡ุจุช ุจู‡ ุงู„ุฎูŠู„ุงุก ูƒู„ู‘ ู…ุฐู‡ุจ ูˆุนุตูุช ุจู‡ ุงู„ุฎูŠู„ุงุก ูˆุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจุฌุงู†ุจู‡ ุนุทูู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ูˆุงู„ุงุฒูˆุฑุงุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ยซุซู†ู‰ ุนุทูู‡ ูˆุชูˆู„ู‰ ุจุฑูƒู†ู‡ยป ูˆููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆู†ุงุก ุจุฌุงู†ุจู‡ ูุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุคุฎุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฃู„ู (ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽุฐููˆ ุฏูุนุงุกู ุนูŽุฑููŠุถู) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆุฅุฐุง ุธุฑู ู…ุณุชู‚ุจู„ ู…ุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุณู‡ ุงู„ุดุฑ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ุธุฑู ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฐูˆ: ุงู„ูุงุก ุฑุงุจุทุฉ ูˆุฐูˆ ุฏุนุงุก ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ูˆุนุฑูŠุถ ู†ุนุช ู„ุฏุนุงุก ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุนุช (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดูู‚ุงู‚ู ุจูŽุนููŠุฏู) ุฃุฑุฃูŠุชู…: ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุนู† ุญุงู„ุชูƒู… ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฃุฑุฃูŠุชู…. ูˆู…ูุนูˆู„ ุฑุฃู‰ ุงู„ุงูˆู„ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃุฑุฃูŠุชู… ุฃู†ูุณูƒู… ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ูˆุฅู† ุดุฑุทูŠุฉ ูˆูƒุงู† ูุนู„ ุงู„ุดุฑุท ูˆุงุณู…ู‡ุง ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฎุจุฑุŒ ุซู… ูƒูุฑุชู… ุนุทู ุนู„ู‰ ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูุฃู†ุชู… ุฃุถู„ู‘ ู…ู† ุบูŠุฑูƒู… ุฃูˆ ู„ูŠุณ ุซู…ุฉ ุฃุถู„ู‘ ู…ู†ูƒู… ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ุงุนุชุฑุงุถ ุจูŠู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู…ู† ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฃุถู„ู‘ ุฎุจุฑ ูˆู…ู…ู‘ู† ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃุถู„ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆููŠ ุดู‚ุงู‚ ุจุนูŠุฏ ุฎุจุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ุณูŽู†ูุฑููŠู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูุงู‚ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’) ุงู„ุณูŠู† ู„ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ูˆู†ุฑูŠู‡ู… ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุฃูˆู„ ูˆุขูŠุงุชู†ุง ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุซุงู† ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ู‡ู†ุง ุจุตุฑูŠุฉ ูู„ุฐู„ูƒ ุนุฏู‘ูŠุช ุฅู„ู‰ ุงุซู†ูŠู† ูู‚ุท ูˆููŠ ุงู„ุขูุงู‚ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุขูุงู‚ ุฌู…ุน ุฃูู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ูƒุฃุนู†ุงู‚ ููŠ ุนู†ู‚ ุฃุจุฏู„ุช ู‡ู…ุฒุชู‡ ุฃู„ูุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฑุงุบุจ ยซุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ุฃูู‚ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูุงุก ููŠูƒูˆู† ูƒุฌุจู„ ูˆุฃุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุฃูู‚ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูƒุฑู… ุชุดุจูŠู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฐุงู‡ุจ ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ ูˆุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูู‚ ุฃูู‚ูŠ ุจูุชุญู‡ู…ุง ู‚ู„ุช: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุชูˆุญ ูˆุงุณุชุบู†ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุถู…ูˆู… ูˆู„ู‡ ู†ุธุงุฆุฑยป ูˆููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ุนุทู ุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุญุชู‰ ุญุฑู ุบุงูŠุฉ ูˆุฌุฑ ูˆูŠุชุจูŠู† ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุญุชู‰ ูˆุญุชู‰ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุณู†ุฑูŠู‡ู… ูˆุฃู† ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุง ูุงุนู„ ุชุจูŠู† (ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ูู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ) ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุญุฑู ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุฑ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃูŠ ุฃู„ู… ูŠุบู†ู‡ู… ูˆู„ู… ูŠูƒูู‡ู… ูˆุงู„ุจุงุก ุญุฑู ุฌุฑ ุฒุงุฆุฏ ูˆุฑุจูƒ ู…ุฌุฑูˆุฑ ู„ูุธุง ู…ุฑููˆุน ู…ุญู„ุง ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒููƒ ุฑุจูƒุŒ ูˆุฃู† ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุง ุจุฏู„ ู…ู† ุฑุจูƒ ููŠูƒูˆู† ู…ุฑููˆุน ุงู„ู…ุญู„ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุงู„ู„ูุธ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุจุงุก ู…ุฒูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุฃู† ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ูุงุนู„ ุฃูŠ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู ุจุฑุจูƒ ุดู‡ุงุฏุชู‡ ูˆุฃู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุดู‡ูŠุฏ ุฎุจุฑู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุดู‡ูŠุฏ (ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู„ูู‚ุงุกู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุญููŠุทูŒ) ุชู‚ุฏู‘ู… ุฅุนุฑุงุจ ู†ุธูŠุฑุชู‡ุง.


ุงู„ุจู„ุงุบุฉ:
ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ยซูุฐูˆ ุฏุนุงุก ุนุฑูŠุถยป ุงุณุชุนุงุฑุฉ ู…ูƒู†ูŠุฉ ุชุฎูŠูŠู„ูŠุฉ ูู‚ุฏ ุงุณุชุนูŠุฑ ุงู„ุนุฑุถ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุฏูŠู…ูˆู…ุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ูˆูŠุณุชุนุงุฑ ู„ู‡ ุงู„ุทูˆู„ ุฃูŠุถุง ูˆู„ูƒู† ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุนุฑุถ ุฃุจู„ุบ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุฑุถู‡ ูƒุฐู„ูƒ ูู…ุง ุธู†ูƒ ุจุทูˆู„ู‡ ุดุจู‘ู‡ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุฃู…ุฑ ูŠูˆุตู ุจุงู„ุงู…ุชุฏุงุฏ ุซู… ุฃุซุจุช ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุถุŒ ูˆุงู„ุทูˆู„ ุฃุทูˆู„ ุงู„ุงู…ุชุฏุงุฏูŠู† ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุฑุถู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุซุงุจุฉ ูู†ุงู‡ูŠูƒ ุจุทูˆู„ู‡.


ุงู„ููˆุงุฆุฏ:
ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู„ุนูŠู†: ุดูŠุก ูŠู†ุตุจ ูˆุณุท ุงู„ุฒุฑุน ู„ุฅุฎุงูุฉ ุงู„ุทูŠูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ู„ู„ุดู…ุงุฎ ูˆู‚ุจู„ู‡:
ูˆู…ุงุก ู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ู„ุฃุฌู„ ุฃุฑูˆู‰ ... ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุทูŠุฑ ูƒุงู„ูˆุฑู‚ ุงู„ู„ุฌูŠู†
ุฐุนุฑุช ุจู‡ ุงู„ู‚ุทุง ุงู„ุจูŠุช.
ูˆุฃุฑูˆู‰ ุงุณู… ุญุจูŠุจุฉ ุงู„ุดุงุนุฑ ูˆุงู„ู„ุฌูŠู†: ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ู…ุง ูŠุชุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ูˆุฑู‚ ู…ู† ุงู„ู„ุฌู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏู‚ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุถุฑุจู‡ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุนูŠ ููŠุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ ูˆุฐุนุฑุช ุจูุชุญุชูŠู† ุฃูŠ ุฃุฎูุช ููŠู‡ ุงู„ู‚ุทุง ูˆุฎุตู‘ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุณุจู‚ ุงู„ุทูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู„ุนูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุตุจ ูˆุณุท ุงู„ุฒุฑุน ุชุทุฑุฏ ุนู†ู‡ ุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฑุจ ู…ุงุก ู‚ุฏ ูˆุฑุฏุชู‡ ู„ุฃุฌู„ ู…ุญุจูˆุจุชูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฌูŠุก ุนู†ุฏู‡ ูุฃุฑุงู‡ุง ูˆุดุจู‘ู‡ ุงู„ุทูŠุฑ ุญูˆู„ ุงู„ู…ุงุก ุจูˆุฑู‚ ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ู…ุชุณุงู‚ุท ููŠ ุงู„ูƒุฏุฑุฉ ูˆุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุงู„ุงู†ุชุดุงุฑ ูˆูƒุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู„ุนูŠู† ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุงุนุฑ ููŠููŠุฏ ุฃู†ู‡ ุณุจู‚ ุงู„ู‚ุทุง ูˆุงู„ุฐุฆุจ ูˆู‚ุนุฏ ู‡ู†ุงูƒุŒ ุฃูˆ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฐุฆุจ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ู…ูุฒุนุฉ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุดุฌุงุนุฉ ุงู„ุดุงุนุฑ ูˆุฌุฑุฃุชู‡. (42) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠุงุชู‡ุง ุซู„ุงุซ ูˆุฎู…ุณูˆู†

ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ุง ุฅุนุฑุงุจ

ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช (41) : ุขูŠุฉ 52]
ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดูู‚ุงู‚ู ุจูŽุนููŠุฏู (52)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
(ุฃุฑุฃูŠุชู…) ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ูุณูƒู… (ูƒุงู†) ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฒู… ูุนู„ ุงู„ุดุฑุท ูˆุงุณู…ู‡ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ (ู…ู† ุนู†ุฏ) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจุฎุจุฑ ูƒุงู† (ุจู‡) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ูƒูุฑุชู…) ุŒ (ู…ู†) ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ (ุฃุถู„ู‘) ุŒ (ู…ู…ู‘ู†) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุฃุถู„ู‘) (ููŠ ุดู‚ุงู‚) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ (ู‡ูˆ) .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู‚ู„ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฃุฑุฃูŠุชู… ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุฏ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุนุชุฑุงุถูŠู‘ุฉ.. ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑู‘ุท ู…ุญุฐูˆู ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠู‘ุฉ ุจุนุฏู‡ ุฃูŠ ูุฃู†ุชู… ุฃุถู„ู‘.. ุฃูˆ ูู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุถู„ู‘ ู…ู†ูƒู… ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูƒูุฑุชู… ุจู‡ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ูƒุงู†..
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู…ู† ุฃุถู„ู‘ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุซุงู† ุนุงู…ู„ู‡ ุฃุฑุฃูŠุชู… ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู‡ูˆ ููŠ ุดู‚ุงู‚ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ู…ู†)

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ุฏู ูฑู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู..} [52] ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุญุฐู ุฃูŠ ุงู† ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ูƒูุฑุชู… ุจู‡ ุฃู…ุตูŠุจูˆู† ุฃู†ุชู… ููŠ ุฐู„ูƒุŸ

ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฎุฑุงุท

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ูู‘ ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุจูŽุนููŠุฏู } "ุฃุฑุฃูŠุชู…" ุจู…ุนู†ู‰: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุชุงุก: ูุงุนู„ุŒ ูˆูŠุชุนุฏู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ูŠู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฌู…ู„ุฉ "ู…ูŽู†ู’ ุฃุถู„" ุงู„ุงุณู…ูŠุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡" ู…ุนุชุฑุถุฉุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ุฏู„ูŽู‘ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ุฃูŠ: ูู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุถู„ูู‘ุŒ ุงู„ุฌุงุฑ "ู…ู…ูŽู‘ู†" ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€"ุฃุถู„ู‘".

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฏุนุงุณ ูˆุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุงุณู…

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: surahquran.com

{ ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุจูŽุนููŠุฏู ( ูุตู„ุช: 52 ) }
๏ดฟู‚ูู„ู’๏ดพ: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃู†ุช.
๏ดฟุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’๏ดพ: ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ุญุฑู ุงุณุชูู‡ุงู….
ุฑุฃูŠุชู…: ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฑูุน ุงู„ู…ุชุญุฑูƒ.
ูˆ "ุชู…": ุถู…ูŠุฑ ู…ุชู‘ุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ูุงุนู„.
ูˆ "ุงู„ู…ูŠู…": ู„ู„ุฌู…ุงุนุฉ.
๏ดฟุฅูู†ู’๏ดพ: ุญุฑู ุดุฑุท ุฌุงุฒู….
๏ดฟูƒูŽุงู†ูŽ๏ดพ: ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฒู… ุจู€ "ุฅู†"ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆุŒ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
๏ดฟู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจุฎุจุฑ "ูƒุงู†".
๏ดฟุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฑู‡ ุงู„ูƒุณุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟุซูู…ู‘ูŽ๏ดพ: ุญุฑู ุนุทู.
๏ดฟูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’๏ดพ: ุชุนุฑุจ ุฅุนุฑุงุจ "ุฑุฃูŠุชู…".
๏ดฟุจูู‡ู๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€"ูƒูุฑุชู…".
๏ดฟู…ูŽู†ู’๏ดพ: ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ.
๏ดฟุฃูŽุถูŽู„ู‘ู๏ดพ: ุฎุจุฑ "ู…ู†" ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟู…ูู…ู‘ูŽู†ู’๏ดพ: ุฃุตู„ู‡ุง: ู…ู†: ุญุฑู ุฌุฑ.
ูˆ "ู…ู†": ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ุจู€"ู…ู†"ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€ "ุฃุถู„".
๏ดฟู‡ููˆูŽ๏ดพ: ุถู…ูŠุฑ ุฑูุน ู…ู†ูุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ.
๏ดฟูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจุฎุจุฑ "ู‡ูˆ".
๏ดฟุจูŽุนููŠุฏู๏ดพ: ุตูุฉ ู„ู€"ุดู‚ุงู‚" ู…ุฌุฑูˆุฑุฉ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฑู‡ุง ุงู„ูƒุณุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู‚ู„" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฃุฑุฃูŠุชู…" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ "ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„".
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุฏ" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุงุนุชุฑุงุถูŠุฉ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุฃูŠ ูุฃู†ุชู… ุฃุถู„ ุฃูˆ ูู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุถู„ ู…ู†ูƒู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูƒูุฑุชู… ุจู‡" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ "ูƒุงู†".
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู…ู† ุฃุถู„" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุซุงู† ุนุงู…ู„ู‡ ุฃุฑุฃูŠุชู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู‡ูˆ ููŠ ุดู‚ุงู‚" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ "ู…ู†".

ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุชุดูƒูŠู„

๏ดฟู‚ูู„ู’๏ดพ: ููุนู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ".
๏ดฟุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’๏ดพ: "ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู" ุญูŽุฑู’ูู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ) ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽ"ุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
๏ดฟุฅูู†ู’๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุดูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุฌูŽุฒู’ู…ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟูƒูŽุงู†ูŽ๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฒู’ู…ู ููุนู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ".
๏ดฟู…ูู†ู’๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟุนูู†ู’ุฏู๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ุธูŽุฑู’ูููŠู‘ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ.
๏ดฟุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ: ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟุซูู…ู‘ูŽ๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู.
๏ดฟูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽ"ุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
๏ดฟุจูู‡ู๏ดพ: "ุงู„ู’ุจูŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
๏ดฟู…ูŽู†ู’๏ดพ: ุงุณู’ู…ู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
๏ดฟุฃูŽุถูŽู„ู‘ู๏ดพ: ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟู…ูู…ู‘ูŽู†ู’๏ดพ: ( ู…ูู†ู’ ) ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ( ู…ูŽู†ู’ ) ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
๏ดฟู‡ููˆูŽ๏ดพ: ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
๏ดฟูููŠ๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟุดูู‚ูŽุงู‚ู๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู ( ู‡ููˆูŽ )ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
๏ดฟุจูŽุนููŠุฏู๏ดพ: ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู€( ุดูู‚ูŽุงู‚ู ) ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
26