معجم مصطلحات الحاسب
معجم يعنى بمصطلحات الحاسب وهو من إنتاج مجمع اللغة العربية في جمهورية مصر العربية
الجذور
- وَحْدة التَّحكُّم (control unit =CU)
وَحْدة التَّحكُّم جزء من وحدة التشغيل المركزية للحاسوب، وظيفته توليد إشارات التزامن اللازمة لنقل البيانات، أو لتشغيلها في الأجزاء الأخرى من الحاسوب.
- تَحَكُّم مُتَتابِع (control, sequential)
تَحَكُّم مُتَتابِع إحدى طرق تشغيل الحواسيب، يتم بمقتضاها تخزين الأوامر طبقًا لنتائج تنفيذها.
- مُتَحَكِّم (controller)
مُتَحَكِّم بطاقة اتساع expansion card قد تكون مدمجة مع اللوحة الأم mother board للحاسوب وذلك لإتاحة الاتصال بين الحاسوب وأية أجهزة أخرى. ومن أمثلة هذه البطاقات: ١. متحكم الرسوم graphic controller الذي يوصل الشاشة باللوحة الأم. ٢. متحكم IDE الذي يوصل القرص الصلب باللوحة الأم.
- تَقَارُب (convergence)
تَقَارُب مصطلح يستخدم في التحليل العددي يدل على أن الخوارزميات المبنية على التكرار تقترب من الحل الصحيح بزيادة مرات التكرار. التقارب في مجال الحواسيب هو قدرة الشاشة على تشطيب نقاط الشاشة الفسفورية للألوان الثلاثة (الأحمر، والأزرق، والأخضر).
- لُغَة مُحادَثة جَبْرِيّة (conversational algebraic language =CAL)
لُغَة مُحادَثة جَبْرِيّة لغة ذات مستوى رفع مُصَمَّمة خصوصًا لأغراض مشاركة الوقت، وفيها يُستخدم المبرمج آلة كاتبة كونسول عن بعد remote console typewriter موصلة مباشرة بالحاسوب. وبهذه اللغة يتمكن المبرمج من حل المسائل بمساعدة كبيرة من الحاسوب.
- نَمَط تَخَاطُرِيّ = نَمَط تَفَاعُلي (conversational mode = interactive mode)
نَمَط تَخَاطُرِيّ = نَمَط تَفَاعُلي نمط لتشغيل الوحدات الطرفية أساسه تبادل السؤال والجواب بين المستخدم والحاسوب.
- تَحْوِيل بَيَانَات (conversion of data)
تَحْوِيل بَيَانَات تحويل بيانات من صورة إلى أخرى، مثل: 1. التحويل من لغة آلة إلى لغة آلة أخرى. 2. التحويل من صورة مسجلة على شريط مضغوط إلى صورة مكتوبة.
- حَوِيّة (convolution)
حَوِيّة عملية لتوليف الدالتين أ ، ب لتكوين دالة ثالثة ح، وتستخدم هذه العملية لاستنباط الخرج من منظومة خطية، عندما تكون الإشارة الداخلة أ ودالة التحويل ب.
- خَازِنَة إِحْدَاثِيّة (coordinate store = matrix store)
خَازِنَة إِحْدَاثِيّة ذاكرة مصممة بحيث يتم تحديد مواقع التخزين فيها بالإحداثيات الأفقية والرأسية لها.
- مُشَغِّل مُسَاعِد (coprocessor)
مُشَغِّل مُسَاعِد مشغل دقيق يستخدم لزيادة إمكانيات المشغل الرئيس، ومنها زيادة إمكانيات المعالجة الحاسبية، أو إدارة قواعد البيانات.
- نُسْخَة (copy)
نُسْخَة نسخة طبق الأصل من البيانات، أو البرامج المخزنة، تحفظ في وسط تخزين آخر لحمايتها من الضياع أو الإفساد.
- الحماية ضد النسخ (copy protection)
الحماية ضد النسخ أساليب تُستخدم للحماية ضد النسخ غير القانوني لبرامج الحاسوب. وهذه الأساليب غير شائعة الاستخدام لأنها تمنع النسخ القانوني أيضًا (للاحتفاظ بنسخ احتياطية من البرامج). ومن الأساليب البديلة المستخدمة لمنع الاستخدام غير القانوني مفتاح تأمين التشغيل "دُنْجِل"، وكلمة المرور، وعدم تثبيت برنامج تم تثبيته على جهاز آخر. (انظر: دُنْجِل dongle ، كلمة المرور password)
- ناسِخة (copying machine = document copying machine)
ناسِخة مكنة تستخدم طرقًا إلكترستاتية أو حرارية أو غيرها لعمل نسخ من أصل وثيقة ما دون إفسادها.
- كُورال (CORAL = common real time application language)
كُورال إحدى اللغات التطبيقية المعتادة للوقت الفعلي. (انظر: لغة الوقت الفعلي real time language)
- كوربا = النظام العام لوسطاء الطلبيات (CORBA = common object request broker architecture)
كوربا = النظام العام لوسطاء الطلبيات مواصفة متفق عليها تمكّن مكوّنات مختلفة لبرامج مختلفة للحواسيب المختلفة من استخدام نظم تشغيل مختلفة من عمل بعضها مع بعض. وقد انتشر مفهوم كوربا عبر بروتوكول التعامل مع الإنترنت.
- لاسلكي (cordless = wireless)
لاسلكي (انظر: wireless)
- ذاكرة مَحورية (core memory = core store)
ذاكرة مَحورية الذاكرة الأساسية لحفظ البيانات الثنائية في الحاسوب، ومنها يُستخدم القلب المغناطيسية magnetic cores.
- ذاكرة مَحورية (core store = core memory)
ذاكرة مَحورية (انظر: core memory)
- صيانة إصلاحية (corrective maintenance = remedial maintenance)
صيانة إصلاحية (انظر: remedial maintenance)
- ارتباط (correlation)
ارتباط قياس مدى تشابه متغيرين عشوائيين (أو إشارتين).