معجم مصطلحات الحاسب
معجم يعنى بمصطلحات الحاسب وهو من إنتاج مجمع اللغة العربية في جمهورية مصر العربية
الجذور
- تشل (Chill)
تشل لغة برمجة تستعمل معيارا عالميا في برمجة نظم الاتصالات المعتمدة على الحاسب.
- رُقَاقة (chip)
رُقَاقة شريحة صغيرة من مادة شبه موصلة، مثل السليكون تستخدم قاعدة لتصنيع الدوائر الإلكترونية عليها.
- طقم رُقاقات (chipset)
طقم رُقاقات مجموعة دوائر إلكترونية متكاملة ومجمعة في اللوحة الرئيسية للحاسوب تؤدي وظائف متعددة، كانت تتم قبلا بواسطة رُقاقات منفصلة، وقد أدى هذا الدمج إلى خفض تكاليف التصنيع، وإلى تلافي مشاكل التوافق بين الشرائح المنفصلة. (انظر: رُقَاقة chip)
- شاشة كولسترية بلورية سائلة (cholesteric LCD screen)
شاشة كولسترية بلورية سائلة نوع من شاشات العرض سائل بلوري، طورته شركة كنت لأنظمة العرض، باستخدام تكنولوجيا جامعة كنت بولاية أوهايو بالولايات المتحدة الأمريكية. وقد تم ابتكار هذه الشاشة للاستخدام مع قارئ الكتب الإلكتروني وأجهزة المساعد الرقمي الشخصي. وتستخدم هذه الشاشة نوعا من الكولستير للحصول على خلفية معتمة من أي لون، وعلى خط عرض أمامية تصل إلى 100 نقطة لكل بوصة مربعة، وهي أكثر وضوحا من (الحاسوب الشخصي)، ولا تتطلب ضوءا خلفيا، ولا تستهلك هذه الشاشات طاقة لعرض الصور الثابتة، كما أنها خالية تماما من الزجاج، وبالتالي فهي آمن من الشاشات الزجاجية التقليدية. (انظر: عرض بالبلورات السائلة = LCD liquid crystal display)
- ساينباك (cinepak)
ساينباك أسلوب برمجي شائع الاستخدام في بيئتي "ويندوز" و"ماكنتوش"؛ لضغط حزم ملفات الفيديو، يلائم وحدات المعالجة المركزية البطيئة. (انظر: انضغاط compression)
- الصِّفْر = شِفْرَة (cipher = cypher)
الصِّفْر = شِفْرَة طريقة للتشفير المُلَغَّز تعتمد على تشفير تسلسل الحروف أو البيانات.
- دَائِرَة كَهْرَبَائِيّة (circuit)
دَائِرَة كَهْرَبَائِيّة مجموعة من العناصر الكهربية توصل بنظام معين؛ لتحقيق وظيفة محددة عند مرور التيار فيها.
- لَوْحَة دَائِرَة إِلِكْتُرُونِيّة (circuit card = circuit board)
لَوْحَة دَائِرَة إِلِكْتُرُونِيّة لوحة من مادة عازلة تُرَكَّب عليها الدوائر الإلكترونية.
- تَبْدِيل الدَّوَائِر (circuit switching)
تَبْدِيل الدَّوَائِر طريقة للاتصال تُسْتَخْدَم في نظم التليفونات، تقوم على وجود وصلة بين الطرفين المراد إجراء اتصال بينهما طوال فترة الاتصال. (انظر: تبديل الرسائل switching message تبديل حزمي packet switching)
- مَرْجِعِيّة دُورَانِيّة (circular reference)
مَرْجِعِيّة دُورَانِيّة خطأ شائع في قوائم البيانات lists يحدث عندما تحتوي إحدى خلايا القائمة على إشارة لنفسها، بدلاً من الإشارة إلى الخلية التالية، وهو ما يوقف البحث في القائمة ككلّ.
- إزاحة دائرية (circular shift)
إزاحة دائرية تحريك دائري للبيانات المخزونة في السجل خطوة أو أكثر نحو اليمين أو اليسار، وفي هذه العملية تخرج البيانات من أحد طرفي السجل لتدخل في طرفه الآخر.
- فلطية التثبيت (clamping voltage)
فلطية التثبيت حد الفلطية الذي يؤدي بلوغه إلى تشغيل دائرة وقائية؛ لحماية الأجهزة المغذاة بهذا الجهد، ويعرف أيضا بمستوى التثبيت clamping level.
- كلارينيت (شبكة إخبارية) (clarinet)
كلارينيت (شبكة إخبارية) شبكة إخبارية لتوزيع المقالات الخاصة بالمجموعات الإخبارية على المستخدمين بها عبر شبكة الإنترنت، وموقعها هو www.clari.newsgroups (انظر: مجموعة إخبارية news group)
- أمر محو (clear instruction)
أمر محو أمر من أوامر الحاسوب يمحو محتويات بيان مسجل أو عدد ما.
- جاهز للإرسال (clear to send / ready to send = CTS/RTS)
جاهز للإرسال نوع من المصافحة في عتاد الحاسوب يُستخدم في أجهزة المودم ذات السرعات العالية، وفي معظم برامج الاتصالات، ويكون المودم أحد الاختيارات التي يمكن وصلها أو فصلها. وبالنسبة للسرعات البطيئة، فإن البديل لذلك هو استخدام برنامج المصافحة من برنامج الحاسوب. (انظر: مصافحة handshake)
- نَقْرَة (click)
نَقْرَة ضغطة على زر الفأرة الأيمن أو الأيسر، ونمط الضغطة يؤدي إلى أداء وظيفة معينة على الحاسوب.
- المنتفِع والخادِم (client/server)
المنتفِع والخادِم تقنية تقسم برامج تطبيقات الشبكات المحلية إلى جزأين: يتم معالجة الأول منهما بالحاسوب الخادم، والآخر لحاسوب شخصي أو محطة عمل، مما يخفف الحمل على الحاسوب الخادم، ويقلل ضغط سريان البيانات على الشبكة، ويزيد من مرونتها.
- صور متاحة (clip art)
صور متاحة صور للإلحاق بمتن نص تتضمن ما يحتاجه المستخدم، وتوزع مجاناً ضمن برامج معالجة النصوص، مثل برنامج وورد، وقد تسوق تجارياً.
- حافِظَة (clipboard)
حافِظَة ذاكرة يتم حجزها لحفظ بيانات معينة ثم نسخها من تطبيق ما لإدراجها في تطبيق آخر. وتستخدم من خلال أمر نسخ copy أو قص cut في التطبيق الأول، ومن ثم استخدام أمر اللصق "paste" في التطبيق الثاني للعنصر المراد إدراجه فيه.
- ساعة (نابِضَة) (clock)
ساعة (نابِضَة) دائرة إلكترونية تُوَلِّد سلسلة من النبضات المتكررة ترددها أو معدَّل تكرارها مضبوط بدقة عالية.