معجم الموسيقى
معجم يعنى بمصطلحات وألفاظ الموسيقى وهو من إنتاج مجمع اللغة العربية في جمهورية مصر العربية
الجذور
- باص عَنيد (basso ostinato (It.))
باص عَنيد
- ناتج-حاصل (output (E.))
ناتج-حاصل مصطلح يُستخدم فى مجال الموسيقى الإلكترونية ؛ يُطلق على الأصوات أو المعلومات التى تُنتِجها المداخل ( input ) التى تم تزويد الجهاز الإلكترونى بها.
- نفخ زائد (overblowing (E.))
نفخ زائد أسلوب فى عزف آلات النفخ يمكن العازف من إصدار نغمات من السلسلة التوافقية الهارمونية (انظر: overtones, harmonic series). بدلاً من النغمة الأساسية. ويستطيع العازف بذلك إصدار نغمات خارجة عن نطاق المساحة الصوتية للآلة. (انظر: überblasen).
- النَّغَمات الفَوْقِيّة (overtones (E.))
النَّغَمات الفَوْقِيّة السلسلة التوافقية الهارمونية مجموعة النغمات الموسيقية التي تتذبذب مع نغمةٍ معزوفة، دون عزفها. (انظر: harmonic series).
- اِفْتِتاحِيّة (overture (E.), ouverture (F.))
اِفْتِتاحِيّة أ- مقطوعة موسيقية آلية تُستخدم كتمهيد لعملٍ أكبرَ منها مثل الأوبرا. ب- مقطوعة موسيقية آلية مستقلة بذاتها تُعرَض كعملٍ موسيقي كُتِب. ج- يُستعمل هذا الاسم مرادفاً للمتتالية (انظر: suite) في عصر الباروك.
- رقصة بَدَوَنة (padouana (It.))
رقصة بَدَوَنة الاسم الإيطالى لرقصة البافان (انظر: pavane) نسبة إلى مدينة بَادُوة "Padua".
- "الدياتونية" الشاملة (Pandiatonicism (E.))
"الدياتونية" الشاملة مذهب فى التأليف الموسيقى لا يقيد بعلاقات لحنية وهارمونية وظيفية، ظهر فى مؤلفات بعض المؤلفين الموسيقيين أمثال "Prokofieff بروكفييف" و"Stravinsky سترافنسكى" و"Casella كازيلا" فى بعض مراحل إبداعهم.
- بندور (pandore (E.))
بندور آلة وترية تشبه آلة القانون العربى فى تكوينها، عُرِفَت فى أوربا منذ عام ١٥٢٠، وتتميز بأوتار معدنية تُشَدّ بشكل أفقى عبر صندوقها المُصوِّت.
- عود طويل الرقبة (pandoura (E.))
عود طويل الرقبة آلة قديمة من فصيلة آلات العود، عُرِفَت باسم "nefer" عند قدماء المصريين، وتُستَخدَم حتى الآن فى إيران، ولها أشكال عدة.
- فلوت الغاب (panpipe (E.))
فلوت الغاب آلة نفخ خشبية شعبية شائعة فى شرقى أوربا، وهى مجموعة مُلاصَقة أنابيب من أنابيب أسطوانية الجسم مُغلَقَة من أحد طرفيها، مُختَلِفة الأطوال لإصدار نغمات موسيقية مختلفة.
- تونالية شاملة (pantonality (E.))
تونالية شاملة مصطلح أطلقه "شونبرج" للإشارة إلى الموسيقى اللاـتونالية، (انظر: atonal music) أى الموسيقى التى لا تخضع لسُلَّم معيَّن فى صياغتها. __continuation__ رقصات البلاط، أو الرقصات الشعبية المتنوعة فى سرعتها، وميزانها وشخصيتها. والبارتيتا هى المقابل الإيطالى للمتتابعة الفرنسية. (انظر: suite).
- صياغة جديدة (paraphrase (E.))
صياغة جديدة إعادة صياغة عمل موسيقى بنقله من وسيلة أداء معينة إلى وسيلة أخرى، فقد تكون آلة منفردة، أو مجموعة آلات، مع إجراء كثير من التنويع والتدقيق فى هذا العمل.
- ناطِق (parlando (It.))
ناطِق مصطلح يُكتب على المدونة الموسيقية فى أماكن يُبغَى توجيه المؤدِّي إلى الأداء بشكل يُوحِي بالكلام.
- جُزْء (part (E.))
جُزْء أ- مُصطَلَح يُطلَق على الأصوات الموسيقية المكتوبة لعملٍ آلىٍّ أو غنائىٍّ متعدِّدِ الأصوات. ب- ويُطلَق أيضاً على الفِقَرات الداخلية للعمل الموسيقى.
- بارتيتا (partita (It.))
بارتيتا شكل من أشكال التأليف الموسيقى الآلى شائع فى عصر الباروك، ويحتوى على مجموعةٍ متتابعةٍ من المقطوعات على نَغَمٍ واحد.
- مَدَوَّنة الأُورْكِسْترا (partitura (It.))
مَدَوَّنة الأُورْكِسْترا الكراسة التى يُدوَّن فيها المؤلِّف العمل الموسيقى بكل تفاصيله، ويبين بوضوح ما سيقوم بأدائه كل آداةٍ من آلات الأوركسترا، تبعاً لنظام تدوين متعارف عليه. وهذه الكراسة يُعين بها قائد الأوركسترا فى تدريب عازفى الأوركسترا، وقدَّامَهم لنقل العمل المُسَجَّل المُدَوَّن إلى عمل مسموع. (انظر: score).
- عَزْف المدَوَّنة (partitur spielen (G.))
عَزْف المدَوَّنة ممارسة موسيقية هدفها تدريب قائد الأوركسترا أو المؤلِّف على تحويل ما هو مكتوب للأوركسترا فى المدونة، إلى ما يمكن عزفه على آلة البيانو لأوَّل وهلة. __continuation__ موسيقية تُعَدُّ ضمن المقطوعات الإضافية للمسابقات.
- أغنية متعدِّدة الأصوات (part-song (E.))
أغنية متعدِّدة الأصوات نوعٌ من الأغاني الجماعية متعدِّدة الأصوات، انتشر في إنجلترا خلال القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين. وهذه الأغاني قد تُؤلَّف للكورال المختلط فيجْمَع أصوات الرجال وأصوات النساء، وقد تُؤلَّف فقط لأصوات أيٍّ منهما.
- باساكاليا (passacaglia (It.))
باساكاليا شكلٌ من أشكال التأليف الموسيقي الآلي في عصر الباروك، يقوم على لحنٍ في الجهير تتكرَّر عليه التغييرات (variations)، ويتَّخِذ إيقاعَ رَقصة الباساكاليا الإسبانية أساساً له.
- باساميتزو (passamezzo (It.))
باساميتزو "باساميتزو" (رقصة الخطوة والنصف) رقصةٌ إيطالية قديمة ذات إيقاع ثنائي، تُشْبِه رقصة البَفان. (انظر: pavane).