ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ู…ู† ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ

ุฌุฑู…

ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุนู„ู‰:ูˆุงุชุณุงุจXููŠุณุจูˆูƒ

ุงู„ู…ุนู†ู‰

ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ: ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ู: ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู. ุฌูŽุฑูŽู…ูŽู‡ ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูู‡ ุฌูŽุฑู’ู…ุงู‹: ู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู. ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุฌูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŒ: ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉูŒ. ูˆุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ู‡ ุฌูŽุฑู’ู…ุงู‹ ูˆุฌูุฑุงู…ุงู‹ ูˆุฌูŽุฑุงู…ุงู‹ ูˆุงุฌู’ุชูŽุฑูŽู…ู‡: ุตูŽุฑูŽู…ูŽู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌุงุฑู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฌูุฑู‘ูŽู…ูŒ ูˆุฌูุฑู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑูŒ ุฌูŽุฑููŠู…: ู…ูŽุฌู’ุฑููˆู…. ูˆุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ูŽ: ุญูŽุงู†ูŽ ุฌูุฑุงู…ูู‡ุ› ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูุคูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ:[[. 2 ู‚ูˆู„ู‡ [ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูุคูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ] ุฃูŠ ูŠุตู ุณุญุงุจุงู‹ ูƒู…ุง ููŠ ูŠุงู‚ูˆุช ูˆู‚ุจู„ู‡: ุฃูŽููŽุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฑู’ู‚ูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ููŠุถูŽู‡ู ุบูŽุงุจูŒ ุชูŽุดูŽูŠู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุถูุฑูŽุงู…ูŒ ู…ุซู‚ุจ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูŽุฒู‡ุฑูŠ: ุณุงุฏ ุฃูŠ ู…ู‡ู…ู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŽุจูˆ ุนู…ุฑูˆ: ุงู„ุณุงุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจูŠุช ุญูŠุซ ูŠู…ุณูŠ. ูˆุชุฌุฑู… ุฃูŠ ู‚ุทุน ุซู…ุงู†ูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ุจุถูŠุน ูˆู‡ูŠ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุจุงู„ุจุญุฑ. ูŠู„ูˆูŠ ุจู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑ: ุฃูŠ ูŠุญู…ู„ู‡ ู„ูŠู…ุทุฑู‡ ุจุจู„ุฏู‡]]. ุณูŽุงุฏู ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุจูŽุถููŠุน ุซู…ุงู†ููŠุงู‹ุŒ ... ูŠูŽู„ู’ูˆููŠ ุจุนูŽูŠู’ู‚ุงุชู ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู ูˆูŠูŽุฌู’ู†ูุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ู…ูู‚ููŠู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุถููŠุนู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุ› ูˆุงู„ุฌูŽุฑููŠู…: ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ู ุฌูŽุฑููŠู…ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฌูŽุฑุงู…ู ุฃูŽูŠุถุงู‹ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฏูŽู‡ู’: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู…ุน ู„ู„ุฌูŽุฑุงู… ุจููˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฌูŽุฑููŠู…ู ูˆุงู„ุฌูŽุฑุงู…ูุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฏุงู‹ ูˆู…ูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุฉู‹ ูˆุนูุฒู‘ุงู‹ุŒ ... ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุดู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŠูู‚ูŽ ุฌูŽุฑููŠู…ูŽ ุชู…ุฑู ูˆุงู„ุฌูุฑุงู…ูŽุฉ: ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู…ูŽุฌู’ุฑููˆู…ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุฑูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุนุฏ ู…ุง ูŠูุตู’ุฑูŽู…ู ูŠูู„ู’ู‚ูŽุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูŽุฑูŽุจุ› ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฎู: ู…ูููุฌู‘ู ุงู„ุญูŽูˆุงู…ููŠ ุนูŽู†ู’ ู†ูุณููˆุฑูุŒ ูƒุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ... ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุณู’ุจู ุชูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠู… ู…ูู„ูŽุฌู’ู„ูŽุฌู[[. 1 ู‚ูˆู„ู‡ [ุนู† ู†ุณูˆุฑ] ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ: ู…ู†ุŒ ุจุงู„ู…ูŠู…]]. ุฃูŽุฑุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ุ› ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฌูŽุฑููŠู… ุงู„ุจูุคู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฑู’ุถูŽุญู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰. ุฃูŽุจูˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุงู„ุฌูŽุฑุงู…ุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆุงู„ุฌูŽุฑููŠู…ู ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠุถุงู‹ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูุ› ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู ูููŠ ุจูŽุงุจู ููŽุนููŠู„ ูˆููŽุนุงู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุดูŽุญุงุฌู ูˆุดูŽุญูŠุฌ ูˆูƒูŽู‡ุงู…ู ูˆูƒูŽู‡ููŠู… ูˆุนูŽู‚ุงู…ู ูˆุนูŽู‚ููŠู…ู ูˆุจูŽุฌูŽุงู„ู ูˆุจูŽุฌููŠู„ ูˆุตูŽุญุงุญู ุงู„ุฃูŽุฏููŠู… ูˆุตูŽุญููŠุญ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃูŽู…ุง ุงู„ุฌูุฑุงู…ุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฌูŽุฑููŠู… ู…ูุซู’ู„ู ูƒูŽุฑููŠู…ู ูˆูŽูƒูุฑูŽุงู…ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฌูŽุฑููŠู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูุธุงู…ู ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฌูู„ู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฅูุจู„ู ุงู„ู…ูŽุณุงู†ู‘ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุณ ุจู’ู†ู ุญุงุฑุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุนูุฐู’ู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽุฑูŠู…ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆุซููŠู…ุฉูุ› ุฃูŽุฑุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู†ูˆุงุฉูŽ ุฃูŽุฎุฑุฌ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ. ูˆุงู„ูˆูŽุซููŠู…ุฉู: ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู. ูˆุงู„ุฌูŽุฑูŠู…ู: ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู…ูŽุตู’ุฑููˆู…. ูˆุงู„ุฌูุฑุงู…ุฉู: ู‚ูุตูŽุฏู ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุทุฑุงูู‡ ุชูุฏูŽู‚ู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู†ูŽู‚ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃูŽุนุฑูู ุงู„ุฌูุฏูŽุงู…ูŽุฉุŒ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุน. ูˆุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ุฌูŽุฑู’ู…ุงู‹ ูˆุงุฌู’ุชูŽุฑูŽู…ูŽู‡: ุฎูŽุฑูŽุตูŽู‡ ูˆุฌูŽุฑู‘ูŽู‡. ูˆุงู„ุฌูุฑู’ู…ุฉู: ุงู„ู‚ูˆู…ู ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูู…ูˆู† ุงู„ู†ุฎู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุตู’ุฑูู…ููˆู†ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุคู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู: ุนูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจุฃูŽู†ู’ุทุงูƒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูŽู‚ู’ู…ูŽุฉูุŒ ... ูƒุฌูุฑู’ู…ุฉู ู†ูŽุฎู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูŠูŽุซู’ุฑูุจู ุงู„ุฌูุฑู’ู…ูŽุฉู: ู…ูŽุง ุฌูุฑูู…ูŽ ูˆุตูุฑูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูุณู’ุฑุŒ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ุฏูŽุฌู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุดู’ูŠู ูˆุนูู‡ู’ู†ู ุจุงู„ุจูุณู’ุฑ ุงู„ุฃูŽุญู…ุฑ ูˆุงู„ุฃูŽุตูุฑุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ ู„ุฃูŽู†ู‡ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆุงู„ุนูŽู‚ู’ู…ุฉู: ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุดู’ูŠู. ุงู„ุฃูŽุตู…ุนูŠ: ุงู„ุฌูุฑุงู…ุฉุŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฑูู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฌูุฑุงู…ุฉ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุชูู‚ูุทูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจุนุฏ ู…ุง ูŠูุตู’ุฑูŽู…ู ูŠูู„ู’ู‚ูŽุท ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูŽุฑูŽุจู. ุฃูŽุจูˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ุฌูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู[[. 1 ู‚ูˆู„ู‡ [ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฌูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅู„ุฎ] ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฌุฑู… ุฅู„ุฎ]] ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ูŠุฃู’ูƒู„ ุฌูุฑุงู…ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽูู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุฒู…ู†ู ุงู„ุฌูุฑุงู…ู ูˆุงู„ุฌูŽุฑุงู… ุฃูŽูŠู’ ุตูุฑุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู. ูˆุงู„ุฌูุฑู‘ูŽุงู…ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุตู’ุฑูู…ูˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ุงุฆุฉู ุณู†ุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑุถ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุชูŽุทู’ุฑูููุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ูˆุงู†ู’ุตูŽุฑูŽู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู… ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุฑู’ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู. ูˆุฌูŽุฑูŽู…ู’ุชู ุตููˆููŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุฃูŽูŠ ุฌูŽุฒูŽุฒู’ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽู…ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎุฐุช ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฌูŽู„ูŽู…ู’ุชู. ูˆุงู„ุฌูุฑู’ู…ู: ุงู„ุชู‘ูŽุนุฏู‘ููŠุŒ ูˆุงู„ุฌูุฑู’ู…ู: ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู…ูŒ ูˆุฌูุฑููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฌูŽุฑููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ู ุฌูŽุฑู’ู…ุงู‹ ูˆุงุฌู’ุชูŽุฑูŽู…ูŽ ูˆุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู’ุฑูู… ูˆุฌูŽุฑููŠู…ูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽุนุธู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฌูุฑู’ู…ุงู‹ ู…ูŽู†ู’ ุณุฃูŽู„ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุฑู‘ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุญูุฑูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู‡ูุ› ุงู„ุฌูุฑู’ู…: ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ูุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎููŠุงุทู ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุงู„ู…ูุฌู’ุฑูู…ูˆู† ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ู„ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุชู‡ู… ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู… ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ููู„ุงู†ูŒ ุฃูŽูŠู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู: ุชูŽุนูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูŽุŒ ุฅูู†ู’ ุธูŽููุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ... ูˆุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู’ ุฐูŽู†ู’ุจุงู‹ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู… ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฏูŽู‡ู’: ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู… ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฌูุฑู’ู…ูŽ ูˆุฅูู† ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุฑูู…ุ› ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุนุฑุงุจูŠุ› ูˆุฃูŽู†ุดุฏ: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนู’ุชูŽุฒูŽู‰ ุงู„ู‡ูุฌู’ุฑุงู†ู ุจุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุฑู‘ูู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุฌู’ุชูŽุฑูŽู… ุงู„ุฐู†ุจูŽ ููŽุนูŽุฏู‘ูŽูˆู’ู‡ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุฃูŽู†ุดุฏู‡ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ: ูˆุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู„ุจูŠุจูŽ ู…ูุญูŽุณู‘ูŽุฏุงู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูู…ู’ ... ุนูุฑู’ุถูŽ ุงู„ุฑุฌุงู„ูุŒ ูˆุนูุฑู’ุถูู‡ ู…ูŽุดู’ุชููˆู…ู ูˆุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽุฑููŠู…ุฉ ูˆุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…: ุฌูŽู†ูŽู‰ ุฌูู†ุงูŠุฉุŒ ูˆุฌูŽุฑูู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุธูู…ูŽ ุฌูุฑู’ู…ูู‡ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฐู†ุจ. ุฃูŽุจูˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ู†ู‡ุ› ูˆุฃูŽู†ุดุฏ: ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุจุงู„ูŠ ุญูŽุฑู’ุจูŽ ู‚ูŽูˆู…ู ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง. ูˆุงู„ุฌูŽุฑูู…ูŽุฉู: ุงู„ุฌูุฑู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฌูŽุฑููŠู…ูŽุฉูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู: ูุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ุงูŠูŽ ุฐููˆ ูŠูุนูŽูŠู‘ูุฑูู†ูŠุŒ ... ู„ูŽุง ุฅุญู’ู†ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุฑูู…ูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ุดุฏู‡ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุนุฑุงุจูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŒ ุดููˆุณู ุงู„ุนููŠูˆู† ูƒุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู… ... ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃุฌู’ุฑูู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุทุงู„ูุจููˆ ุฐุญู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑุงุฏ ู„ูŽู…ู’ ุฃุฌู’ุฑูู… ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃูŽูˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูุฃูŽุจุฏู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰. ูˆุงู„ุฌูุฑู’ู…: ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ุฌุงุฑูู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุฑูู… ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ุงู‹. ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุฑููŠู…ุฉูŒ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃูŽูŠ ุฌูุฑู’ู…. ูˆุงู„ุฌุงุฑู…ู: ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ. ูˆุงู„ู…ูุฌู’ุฑูู…: ุงู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจูุ› ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฌูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจู…ูุณู’ู„ูŽู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ: ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู†ูŽุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู*ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ุงู„ู‚ูุฑู‘ุงุกู ู‚ุฑุคูˆุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’*ุŒ ูˆู‚ุฑุฃูŽู‡ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุซู‘ูŽุงุจู ูˆุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒู…ุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒู… ุจูุบู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู† ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฌูŽุฑูŠู…ูŽุฉ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงุณูุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูƒู’ุณุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจูŽู†ู‘ูŽูƒู… ุจูุบู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู† ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง. ูˆุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ู ูˆุงุฌู’ุชูŽุฑู…: ูƒูŽุณูŽุจูŽุ› ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู„ู„ู‡ูŽูŠู’ุฑูุฏุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู ุฃูŽุญุฏู ู„ูุตูˆุต ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุนู’ุฏ: ุทูŽุฑูŠุฏู ุนูŽุดููŠุฑุฉูุŒ ูˆุฑู‡ูŠู†ู ุฌูุฑู’ู…ู ... ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŠ ูˆุฌู†ูŽู‰ ู„ูุณุงู†ูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ู ู„ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูˆูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูู…ู: ูŠูŽุชูŽูƒูŽุณู‘ูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุทู’ู„ูุจู ูˆูŠูŽุญู’ุชุงู„ู. ูˆุฌูŽุฑูŠู…ุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ูƒุงุณูุจูู‡ู…. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฌุงุฑูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆุฌูŽุฑูŠู…ูŽุชูู‡ู… ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงุณูุจูู‡ูู…ู’ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆ ุฎูุฑุงุดู ุงู„ู‡ูุฐูŽู„ูŠู‘ู ูŠูŽุตููู ุนูู‚ุงุจุงู‹ ุชูŽุฑู’ุฒูู‚ ููŽุฑุฎูŽู‡ุง ูˆุชูŽูƒู’ุณูุจู ู„ูŽู‡ู: ุฌูŽุฑูŠู…ูŽุฉู ู†ุงู‡ูุถู ูููŠ ุฑุฃู’ุณู ู†ููŠู‚ูุŒ ... ุชูŽุฑู‰ ู„ูุนุธุงู…ู ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุตูŽู„ููŠุจุง ุฌูŽุฑูŠู…ูŽุฉู: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุงุณูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุตููู ุนูู‚ุงุจุงู‹ ุชูŽุตููŠุฏู ููŽุฑู’ุฎูŽู‡ุง ุงู„ู†ุงู‡ุถูŽ ู…ูŽุง ุชุฃู’ูƒู„ู‡ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูุธูŽุงู…ูู‡ู ูŠูŽุณููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽูƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ู: ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ ุฃูŽู† ุงู„ุฌูŽุฑูŠู…ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ูŽู†ูŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆุฌูŽุฑูŽู…ูŽู†ูŠ ูˆุฌูŽุฑูŽู…ู’ุชู ูˆุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ู’ุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฑูู…ู†ู‘ูŽูƒู…: ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒู… ูููŠ ุงู„ุฌูุฑู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุขุซูŽู…ู’ุชูู‡ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏุฎู„ุชู‡ ูููŠ ุงู„ุฅูุซู…. ุงู„ุฃูŽุฎูุด ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู†ูŽุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู* ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูู‚ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ุฃูŽู† ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุฅูู†ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุฃูŽู† ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑุ› ูˆุฃูŽู†ุดุฏ: ุฌูŽุฑูŽู…ูŽุชู’ ููŽุฒุงุฑุฉู ุจุนุฏูŽู‡ุง ุฃูŽู† ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูู‚ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูุฅูู†ู…ุง ุฃูŽุญู’ู‚ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุดูŠุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู„ู…ุŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณุจูŽู†ู‘ูŽูƒู…ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒู…[[. 1 ู‚ูˆู„ู‡ [ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’]ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ูŠูˆู†ุณ ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูŽุฒู‡ุฑูŠ]]ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณู…ุงุก. ูˆุงู„ุฌูุฑู’ู…ูุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู: ุงู„ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽุฌุฑุงู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุฒูŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุทูู†ูุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŠุŒ ุทูุญู’ุชูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูŽูˆู‰ ... ุจุฃูŽุฌู’ุฑุงู…ูู‡ ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููŠู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽูˆูŠ ูˆุฌูŽู…ูŽุนูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽูŠู‘ูŽุฑ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ู…ู‡ ุฌูุฑู’ู…ุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุฌูุฑููˆู…ูŒ ูˆุฌูุฑูู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชู‚ููˆู„ู ู„ุฃูŽุดู’ูŠุงุฎ ุฃููˆู„ูŠ ุฌูุฑูู…ูุŒ ... ุณููˆุฏู ุงู„ูˆูุฌูˆู‡ู ูƒุฃู…ู’ุซุงู„ู ุงู„ู…ูŽู„ุงุญููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู: ูˆุงู„ุฌูุฑู’ู…ู ุฃูŽู„ู’ูˆุงุญู ุงู„ุฌูŽุณุฏ ูˆุฌูุซู’ู…ุงู†ู‡. ูˆุฃูŽู„ู‚ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู…ู‡ุ› ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุณู‘ูุฑู’ู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฏูŽู‡ู’: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุซูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฌูุฑู’ู…ูู‡ุŒ ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู: ุงุชู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู’ููŽุฑุฉ ู…ูŽู†ู’ุชูŽู†ูŽุฉ ู„ู„ุฌูุฑู’ู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ: ุงู„ุฌูุฑู’ู…ู ุงู„ุจูŽุฏูŽู†ู. ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽุฑูŠู…ูŒ: ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุฌูุฑู’ู…ุ› ูˆุฃูŽู†ุดุฏ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฒู’ุฏูŽุฑูŠ ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ููŽุชู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุงู‚ูู„ูŒุŒ ... ูˆูŠูุคููŽู†ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู‚ูˆู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฑูŠู…ู ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฒููŠู…ูุŒ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฃูู†ุซู‰ ุฌูŽุฑูŠู…ุฉ ุฐูŽุงุชู ุฌูุฑู’ู… ูˆุฌูุณู’ู…. ูˆูŽุฅูุจูู„ูŒ ุฌูŽุฑูŠู…ูŒ: ุนูุธุงู…ู ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑุงู…ุ› ุญูŽูƒูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฌูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฌูŽุฑูŠู…ูŒุŒ ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูุธุงู… ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑุงู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฃูŽุฌุณุงู…. ูˆุงู„ุฌูุฑู’ู…: ุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู: ู„ุฃูŽุณู’ุชูŽู„ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูุบู’ู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู„ูŽู„ู’ุชูู‡ุŒ ... ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ุฐูŽุง ุถูุบู’ู†ู ูŠูŽุถููŠู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ุฌูุฑู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุณููŠุบูู‡ ุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ู. ูˆุงู„ุฌูุฑู’ู…ู: ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽู‡ุงุฑูŽุชูู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’. ูˆุฌูุฑู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู: ุฌูŽู‡ุงุฑุชู‡. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุนูŽุฑููู’ุชูู‡ู ุฅูู„ุง ุจูุฌูุฑู’ู… ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆู„ูุนูŽุชู ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุตูŽุงูููŠ ุงู„ุฌูุฑู’ู… ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎุทุฃูŒ. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ุฌูุฑู’ู…ุ› ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฌูุฑู’ู… ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆุงู„ุฌูุฑู’ู…ู ุงู„ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆุงู„ุฌูุฑู’ู… ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูุ› ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุนุฑุงุจูŠ. ูˆุฌูŽุฑูู…ูŽ ู„ูˆู†ูู‡[[. 1 ู‚ูˆู„ู‡ [ูˆุฌุฑู… ู„ูˆู†ู‡] ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌุฑู… ุฅุฐุง ุนุธู… ุจุฏู†ู‡ุŒ ูˆุจุงุจู‡ู…ุง ูุฑุญ ูƒู…ุง ุถุจุท ุจุงู„ุฃูŽุตู„ ูˆุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ูˆุงู„ุชูƒู…ู„ุฉ ูˆุตูˆู‘ุจู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุฑุชุถู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฌุฏ: ูˆุฃูŽุฌุฑู… ุนุธู… ู„ูˆู†ู‡ ูˆุตูุง]] ุฅูุฐูŽุง ุตูŽููŽุง. ูˆุญูŽูˆู’ู„ูŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ: ุชุงู…ู‘ูŒ. ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽู…ุฉ: ุชุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู…. ุฃูŽุจูˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ุนุงู…ู ุงู„ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุงู„ู…ููƒูŽู…ู‘ูŽู„ูุ› ูˆุฃูŽู†ุดุฏ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ: ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุถู’ุฑูŽุนูŽุชู’ู†ูŠ ุซู„ุงุซูŽุฉู‹ ... ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽู…ุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู†ูŽุง ุบูุจู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู: ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽู…ุฉูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ู’ุฑูŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ูˆูƒูŽุฑูŠุชูŒ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ูˆูƒูŽุฑูŠุชูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุฌูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู†ุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ุณู†ุฉู ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ุŒ ูˆุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŠู„ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจููŠุฏูŒ: ุฏูู…ูŽู†ูŒุŒ ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽู…ุŒ ุจูŽุนุฏูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽู†ููŠุณูู‡ุงุŒ ... ุญูุฌูŽุฌูŒ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽ: ุญูŽู„ุงู„ูู‡ุง ูˆุญูŽุฑุงู…ูู‡ุง ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูƒูŽู…ู‘ูŽู„ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฒู‡ุฑูŠ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุน ูƒุฃูŽู†ู‘ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุฉู. ูˆุฌูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู…ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู… ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆ ุฃุณู…ุงุก ุจู† ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŠุจูŽุฉู: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุนูŽู†ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุทูŽุนู’ู†ูŽุฉู‹ ... ุฌูŽุฑูŽู…ูŽุชู’ ููŽุฒุงุฑุฉูŽุŒ ุจุนุฏูŽู‡ุงุŒ ุฃูŽู† ูŠูŽุบู’ุถูŽุจููˆุง ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุบูŽุถูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒุณูŽุจูŽุชู’ู‡ุง ุงู„ุบูŽุถูŽุจูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูุฅูู† ุฌูŽุฑูŽู… ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ู„ุฃูŽู†ู‡ุง ูุนู„ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†: ู…ุนู†ุงู‡ุง ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ุงุฑูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ููƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ู…ุซู‘ูŽู„ู’ุชูŽุŒ ููŽุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุจุนุฏู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ู„ุขุชููŠูŽู†ู‘ูŽูƒุŒ ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู… ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽุŒ ููŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุณูŽุฑููˆู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู…ู’ุชู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุณูŽุจู’ุชู ุงู„ุฐู†ุจูŽุ› ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุฌูŽุฑูŽู…ู’ุชู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุญูู‚ูู‚ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู‚ูŽู‚ู’ุชู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆุฅูู†ู…ุง ู„ูŽุจู‘ูŽุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู: ุฌูŽุฑูŽู…ูŽุชู’ ููŽุฒุงุฑุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุบู’ุถูŽุจููˆุง ููŽุฑูŽููŽุนููˆุง ููŽุฒุงุฑุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ู„ููŽุฒุงุฑุฉ ูƒุฃูŽู†ู‡ุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุญูู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชูŽุบู’ุถูŽุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽุฑูŽู…ูŽุชู’ู‡ูู… ุงู„ุทุนู†ุฉู ุงู„ุบูŽุถูŽุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ* ุฃู† ู„ุง ู†ูŽูู’ูŠูŒ ู‡ุงู‡ู†ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ุ› ูุฑูุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจุชุฏุฃ ูู‚ุงู„: ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุณูŽุฑููˆู†ูŽุ› ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุนู…ู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฎูุณู’ุฑุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููู’ุฑูŽุทููˆู†ูŽุ› ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุฑูŽู… ุฅูู’ูƒูู‡ู… ูˆูƒูŽุฐูุจูู‡ู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนุฐุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽ ุจู‡ู… ุนูŽุฐุงุจูŽู‡ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฒู‡ุฑูŠ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูŠูŽู† ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู. ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู… ูƒู„ู…ุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูŽุฑุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุณูŽู… ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุจู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู… ู„ูŽุขุชููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑูŽู…ู’ุชู ุญูŽู‚ูŽู‚ู’ุชู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุจู‘ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุฃูŽุจูˆ ุฃูŽุณู…ุงุก ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฌูŽุฑูŽู…ู’ุชูŽ ููŽุฒุงุฑุฉุ› ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุบุถูŽุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุงู„ุทุนู†ุฉู ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจููˆุงุŒ ูˆุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ู„ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑุฏู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ู„ุฃูŽู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑุงู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ูุฒุงุฑุฉูŽ ุงู„ุบุถูŽุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจุงู„ุบูŽุถูŽุจู ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูููŠู‡ู ู„ุฃูŽู† ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒุณูŽุจูŽุชู’ ููŽุฒุงุฑุฉูŽ ุงู„ุบุถุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู„ุฃูŽุจูŠ ุฃูŽุณู…ุงุก ุจู’ู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŠุจุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ุนูŽุทููŠุฉ ุจู’ู†ู ุนูŽูููŠููุŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู: ูˆู„ู‚ุฏ ุทุนู†ุชูŽ ุฃูŽุจุง ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุฎูŽุงุทูุจู ูƒูุฑู’ุฒุงู‹ ุงู„ุนูู‚ูŽูŠู„ูŠู‘ูŽ ูˆูŠูŽุฑู’ุซูŠู‡ุ› ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู: ูŠูŽุง ูƒูุฑู’ุฒู ุฅู†ู‘ูŽูƒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชูŽ ุจูุงุฑุณู ... ุจูŽุทูŽู„ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‡ุงุจูŽ ุงู„ูƒูู…ุงุฉู ูˆุฌูŽุจู‘ูŽุจููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูุฑู’ุฒูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูุตู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑ ุงู„ููŽุฒุงุฑูŠู‘. ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฏูŽู‡ู’: ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฑูŽู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽููŽุนูŽู„ููˆุง ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽู†ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‡ ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ: ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุชูŽุจู’ุฑูุฆุฉูŒ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…[[. 1 ู‚ูˆู„ู‡ [ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ุง ุฌุฑู… ุฅู„ุฎ] ุฒุงุฏ ุงู„ุตุงุบุงู†ูŠ: ู„ุง ุฌุฑู… ุจุถู… ูุณูƒูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ุฌุฑู… ุจูˆุฒู† ูƒุฑู…ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู„ูŽุง ุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู† ุฐุง ุฌุฑู… ุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฌุฑุงู…: ู…ุชุงุน ุงู„ุฑุงุนูŠ. ูˆุงู„ุฃุฌุฑุงู… ู…ู† ุงู„ุณู…ูƒ: ู„ูˆู†ุงู† ู…ุณุชุฏูŠุฑ ุจู„ูˆู† ูˆุฃุณูˆุฏ ู„ู‡ ุฃุฌู†ุญุฉ]] ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู†ู’ ุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู… ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฐูŽูููˆู‡ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุŒ ุจูู„ูŽุง ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญุงุดูŽ ู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู„ ุญุงุดูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุดู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูˆููŽ ุชูŽุฑูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฒู‡ุฑูŠ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ุตูู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฌูŽุฑูŽู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุณูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู…ุ› ูˆุฃูŽู†ุดุฏ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŠ ู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ... ุฅูู†ู’ ุชูŽุตู’ุฑู…ููŠ ูุฑุงุญุฉูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽุฑูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุตูู„ููŠ ุงู„ุญูŽุจู’ู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุซู‘ูŽ ูˆุฑูŽู…ู‘ ... ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุจููŠู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุฑุงู‚ูŽ ุงู„ูŠูˆู…ูŽุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู…ู ุธูู„ูŽู…ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุนุฑุงุจูŠ: ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุตูู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ุจูุฐููŠ ูˆูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฐููˆ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุดู’ูˆุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูŽุงุ› ูˆุฃูŽู†ุดุฏ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ุงุจุงู‹ ูˆุงู„ูุฏููŠ ู„ูŽุง ุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู: ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ู„ุฃูŽููู„ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽู‡ุงุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุซูŠุฑ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูŽุฑูุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฑูุฆูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญู‚ู‘ุงู‹ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุณูŽุจุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ูˆุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุจุชุฏุฃู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุ› ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจุชุฏุฃูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ู: ุงู„ุญูŽุฑู‘ูุŒ ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŒ ู…ุนุฑู‘ูŽุจ. ูˆุฃูŽุฑุถ ุฌูŽุฑู’ู…ูŒ: ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุฏูŽูููŠุฆุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฌูุฑููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู: ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุฌูŽุฑู’ู…ูŒ ุชููˆุตูŽูู ุจุงู„ุญุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุฎููŠู„ูŒ. ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ู ู†ูŽู‚ููŠุถ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุฏุ› ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุฑุถ ุฌูŽุฑู’ู…ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุฑุถ ุตูŽุฑู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฏุฎููŠู„ุงู†[[. 1 ู‚ูˆู„ู‡ [ูˆู‡ู…ุง ุฏุฎูŠู„ุงู† ุฅู„ุฎ] ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ: ุฏุฎูŠู„ุงู† ู…ุณุชุนู…ู„ุงู†]]. ูููŠ ุงู„ุญุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู. ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆุงู„ุฌูุฑูˆูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุฎู„ุงูู ุงู„ุตู‘ูุฑููˆุฏู. ูˆุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ู: ุฒูŽูˆุฑูŽู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฒูˆุงุฑู‚ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูุฑููˆู…ูŒ. ูˆุงู„ู…ูุฏู‘ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู: ุฌูŽุฑููŠู…ุงู‹. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุนุทูŠุชู‡ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฑููŠู…ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู. ูˆุฌูŽุฑู’ู…ูŒ: ุจูŽุทู’ู†ุงู†ู ุจุทู†ูŒ ูููŠ ู‚ูุถุงุนุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฑู’ู…ู ุจู†ู ุฒูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุทูŠูุก. ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุฌุงุฑูู…ู: ุจุทู†ุงู†ู ุจุทู†ูŒ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุถูŽุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุนู’ุฏู. ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุฌูŽุฑู’ู…ูŒ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆุจูŽู†ููˆ ุฌุงุฑูู…ู: ู‚ูˆู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุ› ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุญูŽุฑู’ุจุงู‹ ุนูŽุจู ุงู„ุดู…ุณู ุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽุชู’ ... ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽู…ู’ู„ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑู…ููŠู‘ู ุนูŽู…ููŠุฏูู‡ุง[[. 2 ู‚ูˆู„ู‡ [ุฅุฐุง ู…ุง ุฅู„ุฎ] ุชู‚ุฏู… ููŠ ุนู…ุฏ: ุดู…ุณุงู‹ ุจุฏู„ ุญุฑุจุงู‹ ูˆุงู„ุฌู„ู‡ู…ูŠ ุจุฏู„ ุงู„ุฌุงุฑู…ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‡ู†ุงูƒ ู‡ูˆ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุญูƒู…]]. ุนูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ: ุถูŽูˆู’ุกูู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠุถุงู‹ ุงุณู’ู…ู ู‚ุจูŠู„ุฉ.

ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู…ุดุชู‚ู‘ุฉ (ูขูค+)

  • ุฌูŽุฑููŠู…ูŽ
  • ุงู„ุฌูุฑุงู…ูŽุฉ
  • ุงู„ู…ูŽุฌู’ุฑููˆู…
  • ูŠูุฌู’ุฑูŽู…ู
  • ุงู„ุฌูุฑุงู…
  • ุฌูู„ู‘ูŽุฉูŒ
  • ุฌูŽุฑููŠู…ูŒ
  • ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑุงู…
  • ุงู„ุฌูู„ู‘ูŽุฉ
  • ุงู„ุฌูŽุฑูŠู…ุฉ
  • ุงู„ูˆุซููŠู…ุฉู
  • ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠู…ูŽุฉู
  • ุงู„ูˆูŽุซููŠู…ุฉู
  • ุงู„ุฌูŽุฑูŠู…ู
  • ุงู„ุฌูุฑุงู…ุฉู
  • ุงุฌู’ุชูŽุฑูŽู…ูŽู‡
  • ุงู„ุฌูุฑู’ู…ุฉู
  • ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูู…ูˆู†
  • ุฌูุฑู’ู…ุฉู
  • ุงู„ุฌูุฑู’ู…ูŽุฉู
  • ุฌูุฑูู…ูŽ
  • ุงู„ุฌูุฑุงู…ุฉ
  • ุฌูŽุฑูู…ูŽ
  • ุฌุฑู…
โ†’ ุชุตูู‘ุญ ุฌุฐูˆุฑ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ