إعراب القرآن الكريمirobquran.com

من اللغة العربية المعاصرة

ب ك ي

مشاركة على:واتسابXفيسبوك

المعنى

بكَى/ بكَى على/ بكَى لـ يَبكِي، ابْكِ، بُكاءً وبُكًى، فهو باكٍ، والمفعول مَبْكيّ (للمتعدِّي) • بكَى الشَّخصُ: دمعت عيناه حُزنًا أو ألمًا، عكس ضحِك "استرسل في البُكاء- لا تُعلِّمَ اليتيمَ البُكاءَ [مثل] : يُضرب في حزن البائس" ° بكى من الضَّحك: جرى دمعه من كثرة الضَّحك. • بكَتِ السَّماءُ: مَطَرَتْ " {فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ} : ما حزن أحدٌ لفقدهم" . • بكَى الفقيدَ: رَثاه "بكَتِ الخَنساءُ أخاها صَخْرا- بكَى حبيبَه" . • بكَى الميِّتَ/ بكَى على الميِّت/ بكى لفقد الميِّت: ذرف الدَّمعَ حُزنًا عليه "بكى شبابَه الضائِعَ" . ب ك ي أبكى يُبكي، أَبْكِ، إبْكاءً، فهو مُبكٍ، والمفعول مُبْكًى • أبكى النَّاسَ: جعلهم يبكون؛ أي تدمع أعينُهم حزنًا أو ألمًا "أبكتِ الطفلَ إذ لم ترضعه- {وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَى} " . ب ك ي استبكى يستبكي، استَبْكِ، استِبْكاءً، فهو مُستبكٍ، والمفعول مُستبكًى • استبكى الشَّخصَ: أثار بُكاءَه. ب ك ي بكَّى يبكِّي، بَكِّ، تَبْكيةً، فهو مُبَكٍّ، والمفعول مُبَكًّى • بكَّى النَّاسَ: أبكاهم؛ جعل أعيُنَهم تدمع حزنًا أو ألمًا أو تأثُّرًا "رأى منظرًا بكَّاه" . ب ك ي تباكى يتباكى، تَبَاكَ، تَباكيًا، فهو مُتباكٍ • تباكى الشَّخصُ: تكلّف البُكاءَ، وتظاهَر به "تبيّن مَنْ بكَى ممّن تباكى- كانوا يتباكون على الفقيد أمام الناس" . ب ك ي إبكاء [مفرد] : مصدر أبكى. ب ك ي استبكاء [مفرد] : مصدر استبكى. ب ك ي باكٍ [مفرد] : ج باكون وبُكاة وبُكِيّ، مؤ باكية، ج مؤ باكيات وبواكٍ: اسم فاعل من بكَى/ بكَى على/ بكَى لـ. ب ك ي بُكاء [مفرد] : مصدر بكَى/ بكَى على/ بكَى لـ ° بكاء السُّرور/ بكاء الفرح: السّرور إذا أفرط أبكى. ب ك ي بُكائيّة [مفرد] : ١ - اسم مؤنَّث منسوب إلى بُكاء. ٢ - مصدر صناعيّ من بُكاء. ٣ - مَرْثيّة أو قصيدة باكية. ب ك ي بَكّاء [مفرد] : مؤ بَكّاءَة: ١ - صيغة مبالغة من بكَى/ بكَى على/ بكَى لـ: "هو شَكَّاء بكَّاء يبعث على السآمة" ° البكَّاءون: الذين يكثرون البكاء من خشية الله. ٢ - مَنْ يُبكي غيرَه ويجعلُه يذرف الدُّموعَ. ب ك ي بُكًى [مفرد] : مصدر بكَى/ بكَى على/ بكَى لـ. ب ك ي تبكية [مفرد] : مصدر بكَّى. ب ك ي مَبْكًى [مفرد] : ج مَباكٍ: ١ - اسم مكان من بكَى/ بكَى على/ بكَى لـ ° حائِطُ المبكى: حائط البُراق غربيّ المسجد الأقصى، يزعم اليهود أنّه بقايا الحائط الغربيّ للهيكل الثاني في القدس فيخصّونه بالعبادة والبكاء. ٢ - وقت البُكاء والنَّوْح. ب ل

الكلمات المشتقّة (٠)

لا توجد كلمات مسجّلة لهذا الجذر.

→ تصفّح جذور اللغة العربية المعاصرة
جذر (ب ك ي) في اللغة العربية المعاصرة | إعراب القرآن الكريم