إعراب القرآن الكريمirobquran.com

من اللغة العربية المعاصرة

ب ط ل

مشاركة على:واتسابXفيسبوك

المعنى

بطَلَ١ يَبطُل، بُطْلاً وبُطْلانًا وبُطولاً، فهو باطِل • بطَل دَمُ القَتيلِ ونحوُه: ذَهَب ضَياعًا وهدرًا " {فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ} " . • بطَل العَقْدُ ونحوُه: فَسَدَ وسقَط حُكْمه "بطَل البيعُ/ الدّليل- نَقْضُ شرط من شروط العقد مدعاة لبُطْلانه- زواج باطِلٌ- إذا حضَر الماءُ بطَل التَّيمُّم" . ب ط ل بطَلَ٢ يَبطُل، بَطالةً وبِطالةً، فهو بَطّال • بطَل العاملُ: ١ - تعطَّل عن العمل، عَدِم الوظيفة ولم يجد ما يرتزق منه "في الأزمات الاقتصاديّة يَزداد عدد العمّال البطَّالين" . ٢ - عطل، لم يجد عملاً يَتّفق مع استعداده أو مع قدراته ومؤهّلاته نظرًا لحالة سوق العمل "يزداد معدّل البِطالة في مصر" . ب ط ل بطُلَ يَبطُل، بُطولةً، فهو بَطَل • بطُل المقاتلُ: شَجُع واستَبْسل وضحَّى "بطُل الجنديُّ في ساحة المعركة- يُعَدّ خالد بن الوليد بطلاً من أبطال التاريخ" . ب ط ل أبطلَ يُبطل، إبطالاً، فهو مُبْطِل، والمفعول مُبْطَل (للمتعدِّي) • أبطل الشَّخصُ: جاء بالباطل، أتى بغير الصحيح " {وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْمُبْطِلُونَ} : الكافرون المكذِّبون" . • أبطل الحُكْمَ ونحوَه: ألغاه، فسخه حقًّا كان أو باطلاً "أبطل القاضي البيعَ/ القرارَ/ الوصيَّةَ- هذا العمل من مُبطلات بيع السِّلعة" ° مانع مُبْطل: يحول دون إقامة مراسيم الزواج. • أبطل الأمرَ: أفسده، محَقه وضيَّعه " {لاَ تُبْطِلُوا صَدَقَاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَالأَذَى} " ? أبطل مفعول قنبلة: أعطبها ومنع انفجارها- أبطل قولَه: فنّده، دحضه. ب ط ل بطَّلَ يبطِّل، تَبْطيلاً، فهو مُبطِّل، والمفعول مُبطَّل (للمتعدِّي) - [٢١٩] - • بطَّلَ العاملُ: بَطل٢، تعطّل عن العمل "بَطَّل أخوك من عمله وانساق وراء اللّهو" . • بطَّل العاملَ: عطَّله. • بطَّل عقدًا وغيرَه: أَلْغاه، فسَخه، أَوْقَفَه، عطّل العملَ به "بطَّل القرارَ- صدر قانون جديد بطَّل أحكامَ القانون السابق- بطَّل العملَ: قطعه" . • بطَّل العادةَ السَّيِّئة: تركها. ب ط ل تبطَّلَ يتبطّل، تَبَطُّلاً، فهو مُتبَطِّل • تبطَّلَ الشَّخصُ: بطَل٢، تعطَّل عن العمل "أدّت الأزمةُ الاقتصاديّة إلى تبطّل أكثر العمال" . ب ط ل أباطيلُ [جمع] : مف أُبطولة: ١ - لفظ يُطلق على كلّ أشكال الباطل وكلّ ماهو عبث وغرور (يستعمل عادة في صيغة الجمع) . ٢ - أمورٌ لاثَبات لها، أو لا خيرَ فيها ولا فائدةَ. ب ط ل إبطال [مفرد] : ١ - مصدر أبطلَ. ٢ - (طب) عمليّة وقف نشاط مادّة ما أو تأثيرها. ب ط ل باطِل [مفرد] : ج أباطيلُ وبُطُل وبَواطِلُ، مؤ باطِلة، ج مؤ باطِلات وبَواطِلُ: ١ - اسم فاعل من بطَلَ١ ° ذهَب دمه باطِلاً: قُتل ولم يؤخذ له ثأر ولا ديّة- ذهَب عملُه باطلاً: خاليًا من الفائدة. ٢ - ما لا ثبات له عند الفحص عنه، عكس الحقّ "اتّهام/ زواجٌ باطل- للباطل جَوْلة ثم يضمحلّ [مثل] - {جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا} " . ٣ - لغو وعبث، خرافات وأقاصيص لا سند لها، عديم الأثر " {رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلاً} " ° كلامٌ باطِل: كلام فارغ، لا خير فيه. ٤ - ظُلْم وبَغْيٌ، تحريف وتزوير " {لَيَأْكُلُونَ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ} " . ٥ - وهْم وكذِب " {بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ} " . ٦ - كفر وضلال " {لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ} " . ٧ - (فق) ما وقع غير صحيح من أصله، بخلاف الفاسد الذي يقع صحيحًا في جملته ويعوزه بعض الشرط ليتم. • عقدٌ باطِل: (قن) عقد يشوبه البطلان بسبب فقدان أحد شروط صحّته. ب ط ل بَطالة/ بِطالة [مفرد] : مصدر بطَلَ٢ ° بَطالة مقنَّعة: عدد الموظّفين الزّائد عن الحاجة في الهيئات والمصالح الحكوميَّة- يَوْمُ بطالة: يوم عطلة. • معدَّل البطالة: (قص) القياس الاقتصاديّ الذي يوضع فيه السكان العاطلون القادرون على العمل والراغبون فيه بالنسبة للعمال المشتغلين في مجتمع سكّانيّ معيَّن. ب ط ل بَطّال [مفرد] : ١ - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بطَلَ٢: كثير التوقّف عن العمل، مَنْ لا يجد عملاً مع استعداده وقدرته عليه. ٢ - أبله، أحمق. ٣ - سيِّئ "رجلٌ بطَّال" . ب ط ل بَطَل [مفرد] : ج أبْطال، مؤ بَطَلَة، ج مؤ بَطَلات: ١ - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بطُلَ ° مُكْرَه أخاك لا بطل: وصف المرء الذي يُجبر على أمر ليس من شأنه. ٢ - مِقْدام، شجاع "شابٌّ بطل" . ٣ - (رض) مُتميِّز ومُتفوّق في مجاله الرياضيّ "بَطَل في كرة اليد/ المصارعة" . ٤ - (فن) مَن يلعب دورًا أساسيًّا في رواية أو مسرحيّة ° بطل ثان: شخصيّة تلي البطل في الأهمية في المسرح أو الدراما. • بَطَلٌ مُزَيَّف: (فن) مصطلح يُطلق على الشّخص الرئيسيّ في القصّة، المجرّد من صفات البطولة ويتميّز عادة بدناءة النَّفْس وعدم التَّقيّد بالمُثُل العليا. ب ط ل بُطْل [مفرد] : مصدر بطَلَ١. ب ط ل بُطْلان [مفرد] : ١ - مصدر بطَلَ١. ٢ - (قن) فساد العقد القانونيّ وسقوطه، أو هو انعدام أثر التصرُّف بالنسبة إلى المتعاقد وبالنسبة إلى الغير لعدم توافر ركن من أركان التصرُّف أو شرط من شروط صحته. ب ط ل بُطول [مفرد] : مصدر بطَلَ١. ب ط ل بُطولة [مفرد] : ١ - مصدر بطُلَ. ٢ - (رض) تفوّق في الألعاب الرياضيّة. ٣ - (فن) دور رئيسيّ في عمل مسرحيّ أو سينمائيّ "أدَّى دور البطولة في الفيلم باقتدار كبير" . ب ط م

الكلمات المشتقّة (٠)

لا توجد كلمات مسجّلة لهذا الجذر.

→ تصفّح جذور اللغة العربية المعاصرة
جذر (ب ط ل) في اللغة العربية المعاصرة | إعراب القرآن الكريم