ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูข ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ

ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ (An-Nasr) , ุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ูฃ , ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฏู†ูŠุฉ.

ุงู„ุขูŠุฉ: ูข
ุงู„ุฌุฒุก: ูฃู 
ุงู„ุตูุญุฉ: ูฆู ูฃ

ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง

Tafsir Al-Mukhtasar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูข ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ

ูˆุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูุฏู‹ุง ุจุนุฏ ูˆูุฏ.

Tafsir Al-Muyassar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูข ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ

ูˆุฑุฃูŠุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฌู…ุงุนุงุช ุฌู…ุงุนุงุช.

ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุขูŠุฉ ูข ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ

(ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ) : ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽ"ุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
(ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ): ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ุญูŽุงู„ูŒ ู„ูู€(ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) :.
(ูููŠ): ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ุฏููŠู†ู): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู): ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง): ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏุฑูˆูŠุด

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ (110) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 3]
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู
ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (1) ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ูˆุงุฌุงู‹ (2) ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจุงู‹ (3)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ:
(ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ุฅุฐุง ุธุฑู ู…ุณุชู‚ุจู„ ู…ุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ู…ุชุนู„ู‚ ุจุณุจู‘ุญ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฌูˆุงุจู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฌุงุก ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ุธุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุงุนู„ ุฌุงุก ูˆุงู„ูุชุญ ุนุทู ุนู„ู‰ ู†ุตุฑ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุถุงู ู„ูุงุนู„ู‡ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุฅูŠุงูƒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฅุนู…ุงู„ ูุณุจู‘ุญ ููŠ ุฅุฐุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ูุงุก ู„ุฃู† ุงู„ูุงุก ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู„ุง ูŠุชุณู„ุท ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ุดุฑุทุŒ ูู„ุง ูŠุนู…ู„ ููŠู‡ ุจู„ ุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ ุฅุฐุง ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ (ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ูˆุงุฌุงู‹) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุงุณ ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุตุฑูŠุฉ ูุชูƒูˆู† ุฌู…ู„ุฉ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุญุงู„ูŠุฉ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู…ูŠุฉ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ูุนูˆู„ุง ุจู‡ ุซุงู†ูŠุง ู„ุฑุฃูŠุช ูˆููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูŠุฏุฎู„ูˆู† ูˆุฃููˆุงุฌุง ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ููˆุฌ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุดุฑุญู‡ุง (ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจุงู‹) ุงู„ูุงุก ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ูˆุณุจู‘ุญ ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ู‡ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ูˆุฌูˆุจุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ุช ูˆุจุญู…ุฏ ุฑุจูƒ ุญุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุจุงุก ูู‚ูŠู„: ู„ู„ู…ุตุงุญุจุฉ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู…ุถุงู ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ูุณุจู‘ุญู‡ ุญุงู…ุฏุง ู„ู‡ ุฃูŠ ู†ุฒู‡ู‡ ุนู…ู‘ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ูˆุฃุซุจุช ู„ู‡ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ูู‡ูŠ ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุญูŠู‘ุฒ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ู† ุฃูŠู† ูŠู„ุฒู… ุจุงู„ุญู…ุฏ ูˆู‡ูˆ ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุญุงู„ุง ู…ู‚ูŠุฏุฉ ู„ู„ุชุณุจูŠุญ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุญุงู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ู„ู‡ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุฒู… ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ู†ูˆุน ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ูุนู„ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ู†ุญูˆ ุงุถุฑุจ ู‡ู†ุฏุง ุถุงุญูƒุฉ ูˆุฅู„ุง ู„ุฒู… ู†ุญูˆ ุงุฏุฎู„ ู…ูƒุฉ ู…ุญุฑู…ุง ูู‡ูŠ ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุง ูˆู‡ู†ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ ุฃูŠ ุณุจู‘ุญู‡ ุจู…ุง ุญู…ุฏ ุจู‡ ู†ูุณู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡. ูˆุงุณุชุบูุฑู‡: ุงู„ูˆุงูˆ ุญุฑู ุนุทู ูˆุงุณุชุบูุฑู‡ ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุชูˆู‘ุงุจุง ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉ ูˆุฅู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ูƒุงู† ุฎุจุฑู‡ุง ูˆุชูˆู‘ุงุจุง ุฎุจุฑ ูƒุงู†.


ุงู„ุจู„ุงุบุฉ:
ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ยซุฅุฐุง ุฌุงุก ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูุชุญยป ุงุณุชุนุงุฑุฉ ู…ูƒู†ูŠุฉ ุชุจุนูŠุฉ ุดุจู‘ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ูุชุญ ุจูƒุงุฆู† ุญูŠู‘ ูŠู…ุดูŠ ู…ุชูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฒู„ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุชู‡ ุงู„ู…ุญุชูˆู…ุŒ ูุดุจู‘ู‡ ุงู„ุญุตูˆู„ ุจุงู„ู…ุฌูŠุก ูˆุญุฐู ุงู„ู…ุดุจู‘ู‡ ุจู‡ ูˆุฃุฎุฐ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌูŠุก.
ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูุตู„ุง ู…ู…ุชุนุง ู†ูˆุฑุฏู‡ ู„ูƒ ููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ู„ู†ูุงุณุชู‡ ูˆูุงุฆุฏุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซุงุชูู‚ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ู†ุนูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฐู„ูƒ ู„ูˆุฌูˆู‡:
ุฃูˆู„ุง: ุฃู†ู‡ู… ุนุฑููˆุง ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฎุทุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‚ุจ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: ุฅู† ุนุจุฏุง ุฎูŠู‘ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุจูŠู† ู„ู‚ุงุฆู‡ ูุงุฎุชุงุฑ ู„ู‚ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูุฏู†ูŠุงูƒ ุจุฃู†ูุณู†ุง ูˆุฃู…ูˆุงู„ู†ุง ูˆุขุจุงุฆู†ุง ูˆุฃูˆู„ุงุฏู†ุง.
ุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุญุตูˆุฑ ุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ูุชุญ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃููˆุงุฌุง ุฏู„ู‘ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุงู… ูŠุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฒูˆุงู„ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ูƒู…ุง ู‚ูŠู„:
ุฅุฐุง ุชู…ู‘ ุฃู…ุฑ ุจุฏุง ู†ู‚ุตู‡ ... ุชูˆู‚ุน ุฒูˆุงู„ุง ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ุชู…
ุซุงู„ุซู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฃู…ุฉ ููƒุงู† ู‡ุฐุง ูƒุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ู‚ุฏ ุชู…ู‘ ูˆูƒู…ู„ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ุฃุฌู„ ุฅุฐ ู„ูˆ ุจู‚ูŠ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู„ูƒุงู† ูƒุงู„ู…ุนุฒูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒยป . (111) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฏ ู…ูƒูŠู‘ุฉ ูˆุขูŠุงุชู‡ุง ุฎู…ุณ

ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง (2)) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ) : ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽ (ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง) : ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูููŠ ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽยป .

ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ (110) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 3]
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู
ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (1) ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ูˆุงุฌุงู‹ (2) ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจุงู‹ (3)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
(ููŠ ุฏูŠู†) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ูŠุฏุฎู„ูˆู†) ุŒ (ุฃููˆุงุฌุง) ุญุงู„ ู…ู†ุตูˆุจุฉ ู…ู† ูุงุนู„ ูŠุฏุฎู„ูˆู† (ุงู„ูุงุก) ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท (ุจุญู…ุฏ) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ุณุจู‘ุญ ุฃูŠ ู…ุชู„ุจุณุง ุจุญู…ุฏ..
ุฌู…ู„ุฉ: ยซุฌุงุก ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฑุฃูŠุช ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุฌุงุก ู†ุตุฑ ...
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูŠุฏุฎู„ูˆู† ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ . ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุณุจู‘ุญ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ุบูŠุฑ ุฌุงุฒู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุงุณุชุบูุฑู‡ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุณุจู‘ุญ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฅู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ุชูˆุงุจุง ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุชุนู„ูŠู„ูŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูƒุงู† ุชูˆู‘ุงุจุงยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุฅู†ู‘.


ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒู†ูŠุฉ: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญูยป .
ุญูŠุซ ุดุจู‘ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ูุชุญุŒ ุจูƒุงุฆู† ุญูŠู‘ุŒ ูŠู…ุดูŠ ู…ุชูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฒู„ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุชู‡ ุงู„ู…ุญุชูˆู…ุŒ ูุดุจู‘ู‡ ุงู„ุญุตูˆู„ ุจุงู„ู…ุฌูŠุกุŒ ูˆุญุฐู ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌูŠุก.
ุงู„ููˆุงุฆุฏ:
- ุงู„ุนู„ู… ูŠุฑูุน ุตุงุญุจู‡:
ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ- ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง- ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ู†ูŠ ู…ุน ุฃุดูŠุงุฎ ุจุฏุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูุชู‰ ู…ุนู†ุงุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ู…ู† ุนู„ู…ุชู…ุŒ ู‚ุงู„ ูุฏุนุงู‡ู… ุฐุงุช ูŠูˆู… ูˆุฏุนุงู†ูŠ ู…ุนู‡ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ุฅู„ู‰ ุฎุชุงู… ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ ุฅุฐุง ู†ุตุฑู†ุง ูˆูุชุญ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุณูƒุช ุจุนุถู‡ู… ูู„ู… ูŠู‚ู„ ุดูŠุฆุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุฃูƒุฐู„ูƒ ุชู‚ูˆู„ ูŠุง ุงุจู† ุนุจุงุณุŸ
ู‚ู„ุช: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ู‡ูˆุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ุฃุฌู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ู…) ุฃุนู„ู…ู‡ (ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ูุฐู„ูƒ ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุฌู„ูƒ (ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจุงู‹) ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ:
ูˆู…ุง ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุง ุชุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุนู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ู…) ุฃู†ู‡ ู†ุนูŠุช ุฅู„ูŠู‡ ู†ูุณู‡. ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ุจ
ุขูŠุงุชู‡ุง 5 ุขูŠุงุช

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ูฑู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ} [2] "ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ" ููŠ ู…ูˆุถุน ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุฑุฃูŠุช "ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌุงู‹" ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ุฌู…ุน ููˆุฌุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ููˆุฌูŒ ุฃููˆูุฌูŒ ุงุณุชูุซู‚ูู„ูŽ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ูˆุงูˆ ูุดุจู‘ูŽู‡ูˆุง ููŽุนู’ู„ุงู‹ ุจูููุนู’ู„ู.

ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฎุฑุงุท

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง }
ุฌู…ู„ุฉ "ูŠุฏุฎู„ูˆู†" ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆ"ุฃููˆุงุฌู‹ุง" ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ูˆุงูˆ.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฏุนุงุณ ูˆุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุงุณู…

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: surahquran.com

{ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ( ุงู„ู†ุตุฑ: 2 ) }
๏ดฟูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ๏ดพ: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุฑู ุนุทู.
ุฑุฃู‰: ูุนู„ ู…ุงุถู ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฑูุน ุงู„ู…ุชุญุฑูƒุŒ ูˆ "ุงู„ุชุงุก": ุถู…ูŠุฑ ู…ุชู‘ุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ูุงุนู„.
๏ดฟุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ๏ดพ: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู†ุตุจู‡ ุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ๏ดพ: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ุจุซุจูˆุช ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆ "ุงู„ูˆุงูˆ" ุถู…ูŠุฑ ู…ุชู‘ุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ูุงุนู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฑุฃูŠุช" ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ "ุฌุงุก" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูŠุฏุฎู„ูˆู†" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุญุงู„.
ุฃูˆ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุซุงู†ู ู„ู€"ุฑุฃูŠุช".
๏ดฟูููŠ ุฏููŠู†ู๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€"ูŠุฏุฎู„ูˆู†".
๏ดฟุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฑู‡ ุงู„ูƒุณุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง๏ดพ: ุญุงู„ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุงู„ูุชุญุฉ.

ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุชุดูƒูŠู„

๏ดฟูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ) ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽ"ุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
๏ดฟุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ๏ดพ: ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ุญูŽุงู„ูŒ ู„ูู€( ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ).
๏ดฟูููŠ๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟุฏููŠู†ู๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ: ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง๏ดพ: ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
26