ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูขูฆ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ

ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ (Al-Mulk) , ุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ูฃู  , ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉ.

ุงู„ุขูŠุฉ: ูขูฆ
ุงู„ุฌุฒุก: ูขูฉ
ุงู„ุตูุญุฉ: ูฅูฆูฃ

ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ู‘ูุจููŠู†ูŒ

Tafsir Al-Mukhtasar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูขูฆ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ

ู‚ู„ - ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ -: ุฅู†ู…ุง ุนู„ู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุชู‰ ุชู‚ุน ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุถุญูŒ ููŠ ู†ุฐุงุฑุชูŠ ู„ูƒู….

ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุขูŠุฉ ูขูฆ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ

(ู‚ูู„ู’): ููุนู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ".
(ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง): ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉูŒ.
(ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู): ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ุนูู†ู’ุฏูŽ): ุธูŽุฑู’ูู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู.
(ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู): ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง) : ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉูŒ.
(ุฃูŽู†ูŽุง): ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
(ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ): ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ู…ูุจููŠู†ูŒ): ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏุฑูˆูŠุด

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ (67) : ุงู„ุขูŠุงุช 23 ุงู„ู‰ 30]
ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู…ุง ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (23) ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽุฑูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ (24) ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชู‰ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (25) ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (26) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุฒูู„ู’ููŽุฉู‹ ุณููŠุฆูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุชูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ (27)
ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู†ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู†ุง ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฑู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู (28) ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ู†ุง ููŽุณูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (29) ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ุงุคููƒูู…ู’ ุบูŽูˆู’ุฑุงู‹ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุจูู…ุงุกู ู…ูŽุนููŠู†ู (30)

ุงู„ู„ุบุฉ:
(ุฒูู„ู’ููŽุฉู‹) ุงู„ุฒู„ูุฉ: ุงู„ู‚ุฑุจ.


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ:
(ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ุง ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ) ู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฎุจุฑ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃู†ุดุฃูƒู… ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุฌุนู„ ุนุทู ุนู„ู‰ ุฃู†ุดุฃูƒู… ูˆู„ูƒู… ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฌุนู„ ุฃูˆ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู„ุฌุนู„ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฌุนู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฌุนู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุตูŠูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุณู…ุน ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุฃุจุตุงุฑ ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุฃูุฆุฏุฉ ุนุทู ุฃูŠุถุง ูˆู‚ู„ูŠู„ุง ุตูุฉ ู…ุตุฏุฑ ู…ู‚ุฏู‘ู… ูˆู…ุง ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ูˆุชุดูƒุฑูˆู† ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฅุนุฑุงุจ ู‚ู„ูŠู„ุง ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุชุดูƒุฑูˆู† ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉ (ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽุฑูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ) ู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฎุจุฑู‡ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฐุฑุฃูƒู… ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฐุฑุฃูƒู… ูˆุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุชุญุดุฑูˆู† ูˆุชุญุดุฑูˆู† ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ (ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชู‰ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ุจุซุจูˆุช ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ูˆุงูˆ ูุงุนู„ ูˆู…ุชู‰ ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุธุฑู ุฒู…ุงู† ูˆุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ูˆู‡ุฐุง ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ูˆุงู„ูˆุนุฏ ุจุฏู„ ูˆุฅู† ุดุฑุทูŠุฉ ูˆูƒู†ุชู… ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฒู… ูุนู„ ุงู„ุดุฑุท ูˆูƒุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุตุงุฏู‚ูŠู† ุฎุจุฑู‡ุง ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู† ููŠู…ุง ุชุฎุจุฑูˆู† ุจู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุญุดุฑ ูุจูŠู‘ู†ูˆุง ูˆู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ) ุฅู†ู…ุง ูƒุงูู‘ุฉ ูˆู…ูƒููˆูุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฅู†ู…ุง ุนุทู ุนู„ู‰ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃู†ุง ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู†ุฐูŠุฑ ุฎุจุฑ ูˆู…ุจูŠู† ู†ุนุช ูˆุงู„ุฌู…ู„ุชุงู† ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุฒูู„ู’ููŽุฉู‹ ุณููŠุฆูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ุงู„ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุนุฑุจุช ุนู† ุฌู…ู„ุชูŠู† ู…ู‚ุฏุฑุชูŠู† ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ูˆู‚ุฏ ุฃุชุงู‡ู… ู…ุง ูˆุนุฏูˆุง ุจู‡ ูุฑุฃูˆู‡ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ุญูŠู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุฑุงุจุทุฉ ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฑุฃูˆู‡ ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุฒู„ูุฉ ุญุงู„ ู…ู† ู…ูุนูˆู„ ุฑุฃูˆู‡ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู…ุตุฏุฑ ู„ุฃุฒู„ู ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ูˆุฃุฌุงุฒ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ุฅุนุฑุงุจู‡ุง ุธุฑูุง ุฃูŠ ู…ูƒุงู†ุง ุฐุง ุฒู„ูุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุณูŠุฆุช ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ู„ู…ุง ูˆูˆุฌูˆู‡ ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูƒูุฑูˆุง ุตู„ุฉ (ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุชูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆู‚ูŠู„ ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุฒู†ุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ุตูุฉ ู„ู„ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูƒู†ุชู… ุตู„ุฉ ูˆูƒุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุจู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุชุฏุนูˆู† ูˆุฌู…ู„ุฉ ุชุฏุนูˆู† ุฎุจุฑ ูƒู†ุชู… (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู†ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู†ุง) ุฃุฑุฃูŠุชู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ูˆุฑุฃูŠุชู… ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุฅู† ุดุฑุทูŠุฉ ูˆุฃู‡ู„ูƒู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆูุงุนู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุณุฏู‘ุช ู…ุณุฏู‘ ู…ูุนูˆู„ูŠ ุฃุฑุฃูŠุชู… ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุช ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ู†ุธุงุฆุฑ ูˆุฅู† ุดุฑุทูŠุฉ ูˆุฃู‡ู„ูƒู†ูŠ ูุนู„ ู…ุงุถ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฒู… ูุนู„ ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ู†ูˆู† ู„ู„ูˆู‚ุงูŠุฉ ูˆุงู„ูŠุงุก ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ูุงุนู„ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ู„ูƒู… ูˆู„ุง ู†ูุน ูŠุนูˆุฏ ุนู„ูŠูƒู… ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุญุฑู ุนุทู ูˆู…ู† ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุงุก ูˆู…ุนูŠ ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุตู„ุฉ ู…ู† ูˆุฃูˆ ุญุฑู ุนุทู ูˆุฑุญู…ู†ุง ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ (ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฑู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู)
ุงู„ูุงุก ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉ ูˆู…ู† ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู†ููŠุŒ ุฃูŠ ู„ุง ุฃุญุฏุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ูุงุนู„ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุฌูŠุฑ ุฎุจุฑ ูˆุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ูุนูˆู„ ูˆู…ู† ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู… ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูŠุฌูŠุฑ (ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ู†ุง) ู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฑุญู…ู† ุฎุจุฑ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุขู…ู†ู‘ุง ุจู‡ ุฎุจุฑ ุซุงู† ูˆุจู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุขู…ู†ู‘ุง ูˆุนู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุชูˆูƒู„ู†ุง ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนุทู ุนู„ู‰ ุขู…ู†ู‘ุง ุจู‡ (ููŽุณูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู) ุงู„ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉ ูˆุงู„ุณูŠู† ุญุฑู ุงุณุชู‚ุจุงู„ ูˆุชุนู„ู…ูˆู† ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ู† ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู‡ูˆ ุถู…ูŠุฑ ูุตู„ ูˆููŠ ุถู„ุงู„ ู…ุจูŠู† ุฎุจุฑ ู…ู† ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ุณุงุฏู‘ุฉ ู…ุณุฏู‘ ู…ูุนูˆู„ูŠ ุชุนู„ู…ูˆู† ุงู„ู…ุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ุงุคููƒูู…ู’ ุบูŽูˆู’ุฑุงู‹ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุจูู…ุงุกู ู…ูŽุนููŠู†ู) ุฃุฑุฃูŠุชู… ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจุง ุฅุนุฑุงุจู‡ุง ูุฌุฏู‘ุฏ ุจู‡ ุนู‡ุฏุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุณุฏู‘ ู…ุณุฏู‘ ู…ูุนูˆู„ูŠู‡ุง ูˆู…ุงุคูƒู… ุงุณู… ุฃุตุจุญ ูˆุบูˆุฑุง ุฎุจุฑ ุฃูŠ ุบุงุฆุฑุง ุฐุงู‡ุจุง ููŠ ู…ุณุงุฑุจ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ุชู†ุงู„ู‡ ุงู„ุฏู„ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุดูŠุฉ ูˆุงู„ูุงุก ุฑุงุจุทุฉ ูˆู…ู† ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุฃุชูŠูƒู… ุฎุจุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฒู… ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท
ุŒ ูˆุจู…ุง ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูŠุฃุชูŠูƒู… ูˆู…ุนูŠู† ุตูุฉ ู„ู…ุงุก ุฃูŠ ุธุงู‡ุฑ ุชุชุฑุงุกุงู‡ ุงู„ุนูŠูˆู† ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุนูŠูˆู† ุจูˆุฒู† ู…ูุนูˆู„ ูƒู…ุจูŠุน ุฃุตู„ู‡ ู…ุจูŠูˆุน ูู†ู‚ู„ุช ุถู…ุฉ ุงู„ูŠุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŠู† ู‚ุจู„ู‡ุง ูุงู„ุชู‚ู‰ ุณุงูƒู†ุงู† ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ูˆุงูˆ ูุญุฐูุช ุงู„ูˆุงูˆ ุซู… ูƒุณุฑุช ุงู„ุนูŠู† ู„ุชุตุญ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ู† ู…ุนู† ุงู„ู…ุงุก ุฃูŠ ูƒุซุฑ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ูุนูŠู„ ู„ุง ู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ู…ูŠู… ุฃุตู„ูŠุฉ ุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูุงู„ู…ูŠู… ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ุฃู† ุงู„ูุนู„ ุนูŠู†.


ุงู„ุจู„ุงุบุฉ:
ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุขู…ู†ู‘ุง ุจู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ู†ุงยป ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ูู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ู†ุง ูˆุฃุฎู‘ุฑู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุขู…ู†ู‘ุง ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ุจุตุฏุฏู‡:
ยซูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ุฃุฎู‘ุฑ ู…ูุนูˆู„ ุขู…ู†ู‘ุง ูˆู‚ุฏู‘ู… ู…ูุนูˆู„ ุชูˆูƒู„ู†ุงุŸ ู‚ู„ุช ู„ูˆู‚ูˆุน ุขู…ู†ู‘ุง ุชุนุฑูŠุถุง ุจุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุญูŠู† ูˆุฑุฏ ุนู‚ูŠุจ ุฐูƒุฑู‡ู… ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ุขู…ู†ู‘ุง ูˆู„ู… ู†ูƒูุฑ ูƒู…ุง ูƒูุฑุชู… ุซู… ู‚ุงู„ ูˆุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ู†ุง ุฎุตูˆุตุง ู„ู… ู†ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุชู… ู…ุชูˆูƒู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ูƒู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ยป . (68) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ู„ู… ู…ูƒูŠู‘ุฉ ูˆุขูŠุงุชู‡ุง ุซู†ุชุงู† ูˆุฎู…ุณูˆู†

ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ุง ุฅุนุฑุงุจ

ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ (67) : ุขูŠุฉ 26]
ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (26)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
(ุฅู†ู‘ู…ุง) ูƒุงูู‘ุฉ ูˆู…ูƒููˆูุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† (ุนู†ุฏ) ุธุฑู ู…ู†ุตูˆุจ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ (ุงู„ุนู„ู…) ุŒ (ุงู„ูˆุงูˆ) ุนุงุทูุฉ ...
ุฌู…ู„ุฉ: ยซู‚ู„ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุงู„ุนู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฃู†ุง ู†ุฐูŠุฑ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„.
27-

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูฑู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูฑู„ู„ู‘ูŽู‡ู..} [26] ุฑูุนุชูŽ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุตุจ ุนู†ุฏ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌุนู„ "ู…ุง" ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆูƒุฐุง {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุข ุฃูŽู†ูŽุงู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ู‘ูุจููŠู†ูŒ}.

ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฎุฑุงุท

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ }
ุฌู…ู„ุฉ "ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ู†ุฐูŠุฑ" ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ "ุฅู†ู…ุง ุงู„ุนู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡".

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฏุนุงุณ ูˆุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุงุณู…

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: surahquran.com

{ ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ ( ุงู„ู…ู„ูƒ: 26 ) }
๏ดฟู‚ูู„ู’๏ดพ: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃู†ุช.
๏ดฟุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง๏ดพ: ุฅู†ู‘: ุญุฑู ุชูˆูƒูŠุฏ ู…ุดุจู‡ ุจุงู„ูุนู„ ุจุทู„ ุนู…ู„ู‡.
ูˆู…ุง: ุญุฑู ุฒุงุฆุฏ ูˆูƒุงูู‘.
๏ดฟุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู๏ดพ: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟุนูู†ู’ุฏูŽ๏ดพ: ุธุฑู ู…ูƒุงู† ู…ู†ุตูˆุจ ุจุงู„ูุชุญุฉ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ "ุงู„ุนู„ู…".
๏ดฟุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ: ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฑู‡ ุงู„ูƒุณุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง๏ดพ: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุฑู ุนุทู.
ุฅู†ู…ุง: ุฃุนุฑุจุช.
๏ดฟุฃูŽู†ูŽุง๏ดพ: ุถู…ูŠุฑ ุฑูุน ู…ู†ูุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ.
๏ดฟู†ูŽุฐููŠุฑูŒ๏ดพ: ุฎุจุฑ "ุฃู†ุง" ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟู…ูุจููŠู†ูŒ๏ดพ: ู†ุนุช ู„ู†ุฐูŠุฑ" ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
ูˆุฌู…ู„ุฉ
"ู‚ู„" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ
"ุงู„ุนู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ "ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„".
ูˆุฌู…ู„ุฉ
"ุฃู†ุง ู†ุฐูŠุฑ" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ "ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„".

ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุชุดูƒูŠู„

๏ดฟู‚ูู„ู’๏ดพ: ููุนู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ".
๏ดฟุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง๏ดพ: ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉูŒ.
๏ดฟุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู๏ดพ: ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟุนูู†ู’ุฏูŽ๏ดพ: ุธูŽุฑู’ูู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู.
๏ดฟุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ: ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ) ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉูŒ.
๏ดฟุฃูŽู†ูŽุง๏ดพ: ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
๏ดฟู†ูŽุฐููŠุฑูŒ๏ดพ: ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟู…ูุจููŠู†ูŒ๏ดพ: ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
26