ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูกูฆ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ

ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ (Al-Mulk) , ุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ูฃู  , ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉ.

ุงู„ุขูŠุฉ: ูกูฆ
ุงู„ุฌุฒุก: ูขูฉ
ุงู„ุตูุญุฉ: ูฅูฆูฃ

ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ุชูู… ู…ู‘ูŽู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู† ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู

Tafsir Al-Mukhtasar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูกูฆ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ

ุฃุฃู…ู†ุชู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู† ูŠุดู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุชุญุชูƒู… ูƒู…ุง ุดู‚ู‡ุง ู…ู† ุชุญุช ู‚ุงุฑูˆู† ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ุช ุณู‡ู„ุฉ ู…ุฐู„ู„ุฉ ู„ู„ุณูƒู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุชุถุทุฑุจ ุจูƒู… ุจุนุฏ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ุงุŸ!

Tafsir Al-Muyassar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูกูฆ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ

ู‡ู„ ุฃู…ู†ุชู… -ูŠุง ูƒูุงุฑูŽ ยซู…ูƒุฉยป- ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ุฐูŠ ููˆู‚ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู† ูŠุฎุณู ุจูƒู… ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุชุถุทุฑุจ ุจูƒู… ุญุชู‰ ุชู‡ู„ูƒูˆุงุŸ ู‡ู„ ุฃู…ู†ุชู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ููˆู‚ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู† ูŠุฑุณู„ ุนู„ูŠูƒู… ุฑูŠุญู‹ุง ุชุฑุฌู…ูƒู… ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูุณุชุนู„ู…ูˆู† -ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†- ูƒูŠู ุชุญุฐูŠุฑูŠ ู„ูƒู… ุฅุฐุง ุนุงูŠู†ุชู… ุงู„ุนุฐุงุจุŸ ูˆู„ุง ูŠู†ูุนูƒู… ุงู„ุนู„ู… ุญูŠู† ุฐู„ูƒ. ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุนู„ูˆ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡.

ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุขูŠุฉ ูกูฆ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ

(ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’): "ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู" ุญูŽุฑู’ูู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’) : ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽ"ุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
(ู…ูŽู†ู’): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู.
(ูููŠ): ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
(ุฃูŽู†ู’): ุญูŽุฑู’ูู ู†ูŽุตู’ุจู ูˆูŽู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ (ุฃูŽู†ู’) : ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู.
(ุจููƒูู…ู): "ุงู„ู’ุจูŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽ"ูƒูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
(ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ): ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ููŽุฅูุฐูŽุง): "ุงู„ู’ููŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุฅูุฐูŽุง) : ุญูŽุฑู’ูู ููุฌูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ู‡ููŠูŽ): ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
(ุชูŽู…ููˆุฑู): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููŠูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏุฑูˆูŠุด

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ (67) : ุงู„ุขูŠุงุช 12 ุงู„ู‰ 17]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ (12) ูˆูŽุฃูŽุณูุฑู‘ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงุฌู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู (13) ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู (14) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฐูŽู„ููˆู„ุงู‹ ููŽุงู…ู’ุดููˆุง ูููŠ ู…ูŽู†ุงูƒูุจูู‡ุง ูˆูŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู (15) ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู (16)
ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญุงุตูุจุงู‹ ููŽุณูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู (17)


ุงู„ู„ุบุฉ:
(ุฐูŽู„ููˆู„ู‹ุง) ูุนูˆู‘ู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ู…ุฐู„ู„ุฉ ู…ุณุฎุฑุฉ ู…ู†ู‚ุงุฏุฉ ู„ู…ุง ุชุฑูŠุฏูˆู† ู…ู†ู‡ุง.
(ู…ูŽู†ุงูƒูุจูู‡ุง) ุงู„ู…ู†ุงูƒุจ ุฌู…ุน ู…ู†ูƒุจ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุชู…ุน ุฑุฃุณ ุงู„ูƒุชู ูˆุงู„ุนุถุฏ ูŠู‚ุงู„: ุชุดุงุจู‡ุช ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงูƒุจ ูˆุงู„ุฑุกูˆุณ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ู… ู…ูุถู„ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ุฒู‘ ู…ู†ูƒุจู‡ ู„ูƒุฐุง ุฃูŠ ูุฑุญ ุจู‡ ูˆูู„ุงู† ู…ุนูŠ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ู…ู†ูƒุจ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุง ุฑุขู†ูŠ ุงู„ุชูˆู‰ ูˆู„ู… ูŠุชู„ู‚ู†ูŠ ุจูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุจ ุฃูŠุถุง: ู†ุงุญูŠุฉ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุฌุงู†ุจุฉ ูŠู‚ุงู„ ุณุฑู†ุง ููŠ ู…ู†ูƒุจ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ุงู„ุฌุจู„ ุฃูŠ ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู… ุนุฑูŠูู‡ู… ุฃูˆ ุนูˆู†ู‡ู… ูˆุงู„ู…ู†ูƒุจ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ: ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฑุชุฏู… ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ยซูุงู…ุดูˆุง ููŠ ู…ู†ุงูƒุจู‡ุงยป ุฃูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุนู‡ุง ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌู†ุญ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ูู‚ุงู„: ยซุงู„ู…ุดูŠ ููŠ ู…ู†ุงูƒุจู‡ุง ู…ุซู„ ู„ูุฑุท ุงู„ุชุฐู„ูŠู„ ูˆู…ุฌุงูˆุฒุชู‡ ุงู„ุบุงูŠุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู†ูƒุจูŠู† ูˆู…ู„ุชู‚ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุบุงุฑุจ ุฃุฑู‚ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุจุนูŠุฑ ูˆุฃู†ุจุงู‡ ุนู† ุฃู† ูŠุทุฃู‡ ุงู„ุฑุงูƒุจ ุจู‚ุฏู…ู‡ ูˆูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ูุฅุฐุง ุฌุนู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู„ ุจุญูŠุซ ูŠู…ุดูŠ ููŠ ู…ู†ุงูƒุจู‡ุง ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุดูŠุฆุง ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู‚ุฏ ุฐู„ู„ู‡ยป ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌู‘ุงุฌ ยซู…ุนู†ุงู‡ ุณู‡ู‘ู„ ู„ูƒู… ุงู„ุณู„ูˆูƒ ููŠ ุฌุจุงู„ู‡ุง ูุฅุฐุง ุฃู…ูƒู†ูƒู… ุงู„ุณู„ูˆูƒ ููŠ ุฌุจุงู„ู‡ุง ูู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุชุฐู„ูŠู„ยป ูˆู‚ูŠู„ ุฌูˆุงู†ุจู‡ุง.
(ุชูŽู…ููˆุฑู) ุชุชุญุฑูƒ ุจูƒู… ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ: ยซู…ุงุฑ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุงู„ ุชุญุฑู‘ูƒ ูˆุฌุงุก ูˆุฐู‡ุจ ูˆู…ู†ู‡: ูŠูˆู… ุชู…ูˆุฑ ุงู„ุณู…ุงุก ู…ูˆุฑุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญู‘ุงูƒ: ุชู…ูˆุฌ ู…ูˆุฌุงยป .


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ:
(ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ) ุฅู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุฎุดูˆู† ุตู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูˆุฑุจู‡ู… ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุจุงู„ุบูŠุจ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ูŠุฎุดูˆู† ูˆุงู„ุจุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ููŠ ูˆู„ู‡ู… ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ูˆู…ุบูุฑุฉ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ูˆุฃุฌุฑ ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุบูุฑุฉ ูˆูƒุจูŠุฑ ู†ุนุช ู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุฎุจุฑ ุฅู† (ูˆูŽุฃูŽุณูุฑู‘ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงุฌู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู) ุงู„ูˆุงูˆ ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ ูˆุฃุณุฑู‘ูˆุง ูุนู„ ุฃู…ุฑ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ูˆุงูˆ ูุงุนู„ ูˆู‚ูˆู„ูƒู… ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุฃูˆ ุญุฑู ุนุทู ูˆุงุฌู‡ุฑูˆุง ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ ูˆุจู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุงุฌู‡ุฑูˆุง ูˆุฅู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุนู„ูŠู… ุฎุจุฑู‡ุง ูˆุจุฐุงุช ุงู„ุตุฏูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุนู„ูŠู… ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅู† ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠู‘ุฒู‡ุง ุชุนู„ูŠู„ ู„ู„ุฃู…ุฑ ุจุชุณุงูˆูŠ ุงู„ุณุฑ ูˆุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู) ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆู„ุง ู†ุงููŠุฉ ูˆูŠุนู„ู… ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ูˆู…ู† ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูŠู†ุชููŠ ุนู„ู…ู‡ ุจู…ู† ุฎู„ู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุงุท ุจู…ูƒู†ูˆู†ุงุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุฌู„ูŠู‘ุงุชู‡ุง ูˆุฃุฌุงุฒ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ุฌู…ู„ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ู†ู‚ู„ุง ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูุงุนู„ ูŠุนู„ู… ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุญุฐูˆู ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฃู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณุฑู‘ูƒู… ูˆุฌู‡ุฑูƒู… ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ยซูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฎู„ู‚ ู…ู†ุตูˆุจุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุญุงู„ู‡ ูˆุฑูˆูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุจุฃุดูŠุงุก ููŠุธู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃุณุฑู‘ูˆุง ู‚ูˆู„ูƒู… ู„ุฆู„ุง ูŠุณู…ุนู‡ ุฅู„ู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ูู†ุจู‘ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู‡ู„ู‡ู… ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‚ุฏู‘ุฑุช ููŠ ุฃู„ู‘ุง ูŠุนู„ู… ู…ูุนูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃู„ุง ูŠุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูู…ุง ุฃุถู…ุฑ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฃุธู‡ุฑ ุจุงู„ู„ุณุงู† ู…ู† ุฎู„ู‚ ูู‡ู„ู‘ุง ุฌุนู„ุชู‡ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู‡ูˆ ูŠุนุทูŠ ูˆูŠู…ู†ุน ูˆู‡ู„ู‘ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ู…ุง ู…ู† ู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ ู„ุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุง ูŠุตุญู‘ ุฅู„ุง ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ู‚ู„ุช: ุฃุจุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ุฎุจูŠุฑ ู„ุฃู†ูƒ ู„ูˆ ู‚ู„ุช: ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ู…ุง ู…ู† ู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ุฎุจูŠุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู†ู‰ ุตุญูŠุญุง ู„ุฃู† ุฃู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ุดูŠุก ูˆู„ุง ูŠูˆู‚ุช ุจู†ูุณู‡ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฃู„ุง ูŠุนู„ู… ูˆู‡ูˆ ุนุงู„ู… ูˆู„ูƒู† ุฃู„ุง ูŠุนู„ู… ูƒุฐุง ูˆู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุจูƒู„ ุดูŠุกยป . ูˆู‚ุฏ ุชุนู‚ุจ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ูˆู†ุงู‚ุดู‡ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ู‚ูŠู‘ู…ุฉ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง: ยซู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุชุตุญูŠุญ ู„ู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ูŠุณู„ูƒู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ูุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู†ููŠ ุงู„ู„ุงุฒู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุฏู„ู‘ุช ุงู„ุขูŠุฉ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ุนู„ู… ู„ู‡ ุนุฒู‘ ูˆุฌู„ู‘ ุจุซุจูˆุช ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ุงุฒู… ูู‡ูˆ ู†ูˆุฑ ูˆุงุญุฏ ูŠู‚ุชุจุณ ู…ู†ู‡ ุซุจูˆุช ุงู„ุนู„ู… ู„ู„ุจุงุฑู‰ุก ุนุฒู‘ ูˆุฌู„ู‘ ูˆุฅุจุทุงู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุจุฏ ู„ุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุฅู† ุงู„ูˆุฌู‡ ููŠู‡ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูุงุนู„ุง ู…ุฑุงุฏุง ุจู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆู…ูุนูˆู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฑ ูˆุงู„ุฌู‡ุฑ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฎู„ู‚ ู…ุญุฐูˆู ุถู…ูŠุฑู‡ ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฃู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุณุฑ ูˆุงู„ุฌู‡ุฑ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ู…ุง ูˆู…ุชู‰ ุญุฐูˆู†ุง ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุฃู„ู‚ุงู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุถุงูŠู‚ ุงู„ุชูƒู„ู‘ู ูˆุงู„ุชุนุณู‘ู ูู…ู† ุงู„ู…ุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ูุนูˆู„ุฉ ูˆุงู‚ุนุฉ ุนู„ู‰ ูุงุนู„ ุงู„ุณุฑ ูˆุงู„ุฌู‡ุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุฑู‘ูŠู† ูˆุงู„ุฌุงู‡ุฑูŠู† ูˆู„ูŠุณ ู…ุทุงุจู‚ุง ู„ู„ู…ูุตู„ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุฐูˆุงุช ุงู„ูุงุนู„ูŠู† ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุฃูุนุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณุฑู‘ ูˆุงู„ุฌู‡ุฑ ูˆุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุน ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฃุจุนุฏ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ูุธุง ูˆู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‘ู‚ยป ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุญุงู„ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ู„ุทูŠู ุฎุจุฑ ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุฎุจูŠุฑ ุฎุจุฑ ุซุงู† (ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฐูŽู„ููˆู„ู‹ุง ููŽุงู…ู’ุดููˆุง ูููŠ ู…ูŽู†ุงูƒูุจูู‡ุง ูˆูŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู) ู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฎุจุฑ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฌุนู„ ุตู„ุฉ ูˆู„ูƒู… ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฐู„ูˆู„ุง ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ูุนูˆู„ ุฌุนู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฐู„ูˆู„ุง ู…ูุนูˆู„ู‡ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจู…ุนู†ู‰ ุตูŠู‘ุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุจู…ุนู†ู‰ ุฎู„ู‚ ูŠุนุฑุจ ุญุงู„ุง ูˆุงู„ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉ ุฃูŠ ุฅู† ุนุฑูุชู… ุฐู„ูƒ ูุงู…ุดูˆุง ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู…ุฑ ุฅุจุงุญุฉ ูˆููŠ ู…ู†ุงูƒุจู‡ุง ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุงู…ุดูˆุง ูˆูƒู„ูˆุง ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ู† ุฑุฒู‚ู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจูƒู„ูˆุง ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ (ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู) ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ูˆุฃู…ู†ุชู… ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ู† ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ
ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู…ุญุฐูˆู ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ูˆุฃู† ูŠุฎุณู ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุคูˆู„ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† ยซู…ู†ยป ูˆุจูƒู… ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูŠุฎุณู ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉ ูˆุฅุฐุง ุงู„ูุฌุงุฆูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุชู…ูˆุฑ ุฎุจุฑ (ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญุงุตูุจุงู‹ ููŽุณูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู) ุฃู… ุนุงุทูุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุจู„ ูƒุฃู†ู‡ ุฃุถุฑุจ ุนู† ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŠู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุชู‡ุฏูŠุฏ ุขุฎุฑ ูˆุฃู…ู†ุชู… ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ู† ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุตู„ุฉ ูˆุฃู† ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠู‘ุฒู‡ุง ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† ยซู…ู†ยป ูˆุญุงุตุจุง ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉ ูˆุงู„ุณูŠู† ุญุฑู ุงุณุชู‚ุจุงู„ ูˆุชุนู„ู…ูˆู† ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ุจุซุจูˆุช ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒูŠู ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู‘ู… ูˆู†ุฐูŠุฑูŠ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ูˆุญุฐูุช ูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฑุณู…ุง ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุนู„ู‚ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุชุนู„ู…ูˆู†.

ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ุง ุฅุนุฑุงุจ

ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ (67) : ุงู„ุขูŠุงุช 16 ุงู„ู‰ 17]
ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู (16) ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญุงุตูุจุงู‹ ููŽุณูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู (17)

ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
(ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ) ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏูŠู‘ (ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุตู„ุฉ ู…ู† (ุฃู†) ุญุฑู ู…ุตุฏุฑูŠู‘ ูˆู†ุตุจ (ุจูƒู…) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ูŠุฎุณู) ุŒ (ุงู„ูุงุก) ุนุงุทูุฉ ุŒ (ุฅุฐุง) ุญุฑู ูุฌุงุกุฉ..
ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุคูˆู‘ู„ (ุฃู† ูŠุฎุณู ... ) ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ู…ู†) .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฃู…ู†ุชู… ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูŠุฎุณู ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ุญุฑููŠู‘ (ุฃู†) .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู‡ูŠ ุชู…ูˆุฑ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู‡ูŠ ุชู…ูˆุฑยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุชู…ูˆุฑ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู‡ูŠ.
17- (ุฃู…) ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุจู„ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู† ูŠุฑุณู„ ... ) ู…ุซู„ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู† ูŠุฎุณู (ุงู„ูุงุก) ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏู‘ุฑ (ูƒูŠู) ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู‘ู… ู„ู„ู…ุจุชุฏุฃ (ู†ุฐูŠุฑูŠ) ... ูˆู‡ูˆ ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑูุน ุงู„ุถู…ู‘ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูุงุตู„ุฉ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฃู…ู†ุชู… (ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ) ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูŠุฑุณู„ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ุญุฑููŠู‘ (ุฃู†) .
ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุคูˆู‘ู„ (ุฃู† ูŠุฑุณู„) ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ (ู…ู†) .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุณุชุนู„ู…ูˆู† ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฒู… ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ุฃูŠ: ุฅู† ุฌุงุกูƒู… ุงู„ุนุฐุงุจ ูุณุชุนู„ู…ูˆู† ุญุงู„ุฉ ุฅู†ุฐุงุฑูŠ ุจู‡.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูƒูŠู ู†ุฐูŠุฑ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู„ูุนู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ ุจุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูƒูŠู. 18-

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ู‘ูŽู† ูููŠ ูฑู„ุณู‘ูŽู…ูŽุขุกู..} [16] ูˆุญูƒู‰ ุงู„ูุฑุงุก ุฃู† ู„ุบุฉ ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู… ุฃู† ูŠุฒูŠุฏูˆ ุฃู„ูุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุฃู„ููŠู†. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ูŠุนู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏูˆู† ุฃู„ูุงู‹ ู„ุฆู„ุง ูŠุฌู…ุนูˆุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู‡ู…ุฒุชูŠู† [ููŠู‚ูˆู„ูˆู†]: ุฃูŽุงุฃูŽู…ู†ุชู… ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก {ุฃูŽู† ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ูฑู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} ููŠ ู…ูˆุถุน ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ูุนูˆู„ุฉ {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู} ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุนุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ูุงุฐุง ู‡ูŠ ู…ุงุฆุฑุฉ.

ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฎุฑุงุท

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู }
"ู…ูŽู†ู’" ู…ูˆุตูˆู„ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ "ุฃู† ูŠุฎุณู" ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ูู†ู’ "ู…ูŽู†ู’"ุŒ ูˆุงู„ูุงุก ููŠ "ูุฅุฐุง" ุนุงุทูุฉุŒ "ุฅุฐุง" ูุฌุงุฆูŠุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุชู…ูˆุฑ" ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ "ูŠุฎุณู".

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฏุนุงุณ ูˆุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุงุณู…

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: surahquran.com

{ ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู ( ุงู„ู…ู„ูƒ: 16 ) }
๏ดฟุฃูŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’๏ดพ: ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ู‡ู…ุฒุฉ ุงุณุชูู‡ุงู….
ุฃู…ู†ุชู…: ูุนู„ ู…ุงุถู ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฑูุน ุงู„ู…ุชุญุฑูƒุŒ ูˆ "ุชู…" ุถู…ูŠุฑ ู…ุชู‘ุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู… ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ูุงุนู„.
ูˆ "ุงู„ู…ูŠู…": ู„ุฌู…ุน ุงู„ุฐูƒูˆุฑ.
๏ดฟู…ูŽู†ู’๏ดพ: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡.
๏ดฟูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู๏ดพ: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ุจู…ุนู†ู‰: ู…ู† ุชุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ูƒุงุฆู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุนุงู„ ุนู† ุงู„ู…ูƒุงู†.
๏ดฟุฃูŽู†ู’๏ดพ: ุญุฑู ู…ุตุฏุฑูŠู‘ ูˆู†ุตุจ.
๏ดฟูŠูŽุฎู’ุณูููŽ๏ดพ: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ู†ุตูˆุจ ุจู€ "ุฃู†" ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู†ุตุจู‡ ุงู„ูุชุญุฉุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆ.
ูˆ "ุฃู†" ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุจุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ "ู…ู†".
๏ดฟุจููƒูู…ู๏ดพ: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€"ูŠุฎุณู".
๏ดฟุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ๏ดพ: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู†ุตุจู‡ ุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟููŽุฅูุฐูŽุง๏ดพ: ุงู„ูุงุก: ุญุฑู ุงุณุชุฆู†ุงู.
ุฅุฐุง: ุญุฑู ูุฌุงุกุฉ ู„ุง ุนู…ู„ ู„ู‡.
๏ดฟู‡ููŠูŽ๏ดพ: ุถู…ูŠุฑ ุฑูุน ู…ู†ูุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ.
๏ดฟุชูŽู…ููˆุฑู๏ดพ: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ุฉุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูŠ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ุฃู…ู†ุชู…" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุฎุณู" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ุญุฑููŠ "ุฃู†".
ูˆุฌู…ู„ุฉ
"ู‡ูŠ ุชู…ูˆุฑ" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ
"ุชู…ูˆุฑ" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ "ู‡ูŠ".

ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุชุดูƒูŠู„

๏ดฟุฃูŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’๏ดพ: "ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู" ุญูŽุฑู’ูู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ) ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจูุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽ"ุชูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
๏ดฟู…ูŽู†ู’๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู.
๏ดฟูููŠ๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
๏ดฟุฃูŽู†ู’๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ู†ูŽุตู’ุจู ูˆูŽู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟูŠูŽุฎู’ุณูููŽ๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ( ุฃูŽู†ู’ ) ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู.
๏ดฟุจููƒูู…ู๏ดพ: "ุงู„ู’ุจูŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽ"ูƒูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
๏ดฟุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ๏ดพ: ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟููŽุฅูุฐูŽุง๏ดพ: "ุงู„ู’ููŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุฅูุฐูŽุง ) ุญูŽุฑู’ูู ููุฌูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟู‡ููŠูŽ๏ดพ: ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
๏ดฟุชูŽู…ููˆุฑู๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููŠูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู.
26