ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูง ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู

ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู (Al-Ahqaf) , ุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ูฃูฅ , ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉ.

ุงู„ุขูŠุฉ: ูง
ุงู„ุฌุฒุก: ูขูฆ
ุงู„ุตูุญุฉ: ูฅู ูฃ

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ูฐ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽูฐุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ู‘ูุจููŠู†ูŒ

Tafsir Al-Mukhtasar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูง ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู

ูˆุฅุฐุง ุชูู‚ู’ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ู… ุขูŠุงุชู†ุง ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู†ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ู„ู„ู‚ุฑุขู† ู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฑุณูˆู„ู‡ู…: ู‡ุฐุง ุณุญุฑ ูˆุงุถุญุŒ ูˆู„ูŠุณ ูˆุญูŠู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡.

Tafsir Al-Muyassar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูง ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู

ูˆุฅุฐุง ุชุชู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุขูŠุงุชู†ุง ูˆุงุถุญุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุญูŠู† ุฌุงุกู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†: ู‡ุฐุง ุณุญุฑ ุธุงู‡ุฑ.

ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุขูŠุฉ ูง ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู

(ูˆูŽุฅูุฐูŽุง): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ุฅูุฐูŽุง) : ุธูŽุฑู’ูู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู.
(ุชูุชู’ู„ูŽู‰): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ููุนู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู.
(ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’): (ุนูŽู„ูŽู‰) : ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
(ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง): ู†ูŽุงุฆูุจู ููŽุงุนูู„ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽ(ู†ูŽุง) : ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ (ุฅูุฐูŽุง) :.
(ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู): ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ุณูŽุงู„ูู…ูŒ.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู.
(ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
(ูƒูŽููŽุฑููˆุง): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจููˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
(ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู): "ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽ(ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) : ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ู„ูŽู…ู‘ูŽุง): ุธูŽุฑู’ูู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู.
(ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(ู‡ูŽุฐูŽุง): ุงุณู’ู…ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
(ุณูุญู’ุฑูŒ): ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ู…ูุจููŠู†ูŒ): ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู€(ุณูุญู’ุฑูŒ) : ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏุฑูˆูŠุด

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู (46) : ุงู„ุขูŠุงุช 6 ุงู„ู‰ 9]
ูˆูŽุฅูุฐุง ุญูุดูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒุงู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏุงุกู‹ ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ุจูุนูุจุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ (6) ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู†ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู‡ุฐุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (7) ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑุงู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ุชููููŠุถููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽูู‰ ุจูู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (8) ู‚ูู„ู’ ู…ุง ูƒูู†ู’ุชู ุจูุฏู’ุนุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจููŠ ูˆูŽู„ุง ุจููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ุง ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (9)

ุงู„ู„ุบุฉ:
(ุจูุฏู’ุนุงู‹) ููŠู‡ ูˆุฌู‡ุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑุง ููŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฐุง ุจุฏุน ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุจุฏุน ุจู†ูุณู‡ ุตูุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุจุฏูŠุน ูƒุงู„ุฎู ูˆุงู„ุฎููŠู ูˆุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุญุจูŠุจ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุจุฏูŠุน ู…ุณู‡ุจุง ูˆุฃู†ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุฑ ู„ู‡ ู…ุซูŠู„ ู…ู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุน ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุฎุชุฑุงุน.


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ:
(ูˆูŽุฅูุฐุง ุญูุดูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒุงู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏุงุกู‹ ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ุจูุนูุจุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ) ุงู„ูˆุงูˆ ุญุฑู ุนุทู ูˆุฅุฐุง ุธุฑู ู…ุณุชู‚ุจู„ ู…ุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฌู…ู„ุฉ ุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ุธุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ู†ุงุณ ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ุบูŠุฑ ุฌุงุฒู… ูˆูƒุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆู„ู‡ู… ุญุงู„ ูˆุฃุนุฏุงุก ุฎุจุฑ ูƒุงู†ูˆุง ูˆูƒุงู†ูˆุง ุนุทู ุนู„ู‰ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุจุนุจุงุฏุชู‡ู… ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูƒุงูุฑูŠู† ูˆุงู„ู‡ุงุก ู…ุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ู‡ ุฃูŠ ุจูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุนุจูˆุฏูŠู† ูˆูƒุงูุฑูŠู† ุฎุจุฑ ูƒุงู†ูˆุง (ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู†ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู‡ุฐุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ) ุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆุฅุฐุง ุชุชู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุขูŠุงุชู†ุง ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ูˆุจูŠู‘ู†ุงุช ุญุงู„ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ูˆู„ู„ุญู‚ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู‚ุงู„ูˆุง ูˆุนุจุงุฑุฉ ุฃุจูŠ ุญูŠุงู† ยซูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ู„ู„ุญู‚ ู„ุงู… ุงู„ุตู„ุฉ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุญู‚ยป ูˆู„ู…ุง ุธุฑููŠุฉ ุญูŠู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุฑุงุจุทุฉุŒ ูˆุฌุงุกู‡ู… ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูˆู‡ุฐุง ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุณุญุฑ ุฎุจุฑ ูˆู…ุจูŠู† ู†ุนุช ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ู… (ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑุงู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹) ุฃู… ุจู…ุนู†ู‰ ุจู„ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุฃุถุฑุจ ุนู† ุฐูƒุฑ ุชุณู…ูŠุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ุณุญุฑุง ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃู† ู…ุญู…ุฏุง ุงูุชุฑุงู‡ ูˆู†ุณุฌ ุฃุณู„ูˆุจู‡ ู…ู† ุตู†ุนู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุดุฏู‘ ุณู…ุงุฌุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ูŠู†ุจุนุงู† ู…ู† ู…ุตุฏุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ูˆุบู„ ููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงูุชุฑุงู‡ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ู„ ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ู‡ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ุช ูˆุฅู† ุดุฑุทูŠุฉ ูˆุงูุชุฑูŠุชู‡ ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุงู„ูุงุก ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ูˆู„ุง ู†ุงููŠุฉ ูˆุชู…ู„ูƒูˆู† ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ุจุซุจูˆุช ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ูˆุงูˆ ูุงุนู„ู‡ ูˆู„ูŠ ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุชู…ู„ูƒูˆู† ูˆู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุญุงู„ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุตูุฉ ูˆุชู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ู…ูˆุตูˆูุฉ ูˆุดูŠุฆุง ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ (ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ุชููููŠุถููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู) ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฃุนู„ู… ุฎุจุฑ ูˆุจู…ุง ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฃุนู„ู… ูˆุฌู…ู„ุฉ ุชููŠุถูˆู† ููŠู‡ ุตู„ุฉ ู…ุง (ูƒูŽูู‰ ุจูู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) ูƒูู‰ ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆุงู„ุจุงุก ุญุฑู ุฌุฑ ุฒุงุฆุฏ ูˆุงู„ู‡ุงุก ุถู…ูŠุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ู„ูุธุง ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุน ุจุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ ูˆุดู‡ูŠุฏุง ุชู…ูŠูŠุฒ ูˆุจูŠู†ูŠ ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุดู‡ูŠุฏุง ูˆุจูŠู†ูƒู… ุธุฑู ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุบููˆุฑ ุงู„ุฑุญูŠู… ุฎุจุฑุงู† ู„ู‡ (ู‚ูู„ู’ ู…ุง ูƒูู†ู’ุชู ุจูุฏู’ุนุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจููŠ ูˆูŽู„ุง ุจููƒูู…ู’) ู‚ู„ ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ู‡ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ุช ูˆู…ุง ู†ุงููŠุฉ ูˆูƒุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุจุฏุนุง ุฎุจุฑู‡ุง ูˆู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ู†ุนุช ู„ุจุฏุนุง ูˆู…ุง ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุง ุงู„ู†ุงููŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃุฏุฑูŠ ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ูˆูุงุนู„ู‡ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู†ุญู† ูˆู…ุง ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠูุนู„ ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฎุจุฑู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู…ุนู„ู‚ุฉ ู„ุฃุฏุฑูŠ ุนู† ุงู„ุนู…ู„ ูุชูƒูˆู† ุณุงุฏู‘ุฉ ู…ุณุฏู‘ ู…ูุนูˆู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ยซูˆู…ุง ููŠ ู…ุง ูŠูุนู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ู…ู†ุตูˆุจุฉ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ู…ุฑููˆุนุฉยป ูˆุจูŠ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูŠูุนู„ ูˆู„ุง ุจูƒู… ุนุทู ุนู„ูŠู‡ (ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุง ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ) ุฅู† ู†ุงููŠุฉ ูˆุฃุชุจุน ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ูˆูุงุนู„ู‡ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ุง ูˆุฅู„ุง ุฃุฏุงุฉ ุญุตุฑ ูˆู…ุง ู…ูุนูˆู„ ุฃุชุจุน ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‘ ุตู„ุฉ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุญุฑู ุนุทู ูˆู…ุง ู†ุงููŠุฉ ูˆุฃู†ุง ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฅู„ุง ุฃุฏุงุฉ ุญุตุฑ ูˆู†ุฐูŠุฑ ุฎุจุฑ ูˆู…ุจูŠู† ู†ุนุช.

ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ุง ุฅุนุฑุงุจ

ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู (46) : ุงู„ุขูŠุงุช 7 ุงู„ู‰ 8]
ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู†ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู‡ุฐุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (7) ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑุงู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ุชููููŠุถููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽูู‰ ุจูู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (8)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
(ุงู„ูˆุงูˆ) ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ (ุนู„ูŠู‡ู…) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุชุชู„ู‰) ุŒ ูˆุถู…ูŠุฑ ุงู„ุบุงุฆุจ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ูƒูู‘ุงุฑ ู…ูƒู‘ุฉ (ุจูŠู‘ู†ุงุช) ุญุงู„ ู…ู† ุขูŠุงุชู†ุง ู…ู†ุตูˆุจุฉ (ู„ู„ุญู‚ู‘) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ู‚ุงู„) ูˆ (ุงู„ู„ุงู…) ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ (ู„ู…ู‘ุง) ุธุฑู ุจู…ุนู†ู‰ ุญูŠู† ู…ุฌุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฑุท ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ู‚ุงู„) .
ุฌู…ู„ุฉ: ยซุชุชู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ... ูˆุงู„ุดุฑุท ูˆูุนู„ู‡ ูˆุฌูˆุงุจู‡ ุงุณุชุฆู†ุงู.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ุบูŠุฑ ุฌุงุฒู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุฌุงุกู‡ู… ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู‡ุฐุง ุณุญุฑ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„.
8- (ุฃู…) ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุจู„ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ (ุงูุชุฑูŠุชู‡) ู…ุงุถ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฒู… ูุนู„ ุงู„ุดุฑุท (ุงู„ูุงุก) ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท (ู„ุง) ู†ุงููŠุฉ (ู„ูŠ) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุชู…ู„ูƒูˆู†) ุจุชุถู…ูŠู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆู† (ู…ู† ุงู„ู„ู‡) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุญุงู„) ู…ู† (ุดูŠุฆุง) ุจุญุฐู ู…ุถุงู ุฃูŠ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ (ุจู…ุง) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจุฃุนู„ู… (ููŠู‡) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุชููŠุถูˆู†) ุŒ (ุงู„ู‡ุงุก) ููŠ (ุจู‡) ู…ุญู„ู‘ู‡ุง ุงู„ุจุนูŠุฏ ูุงุนู„ ูƒูู‰ุŒ ูˆู…ุญู„ู‘ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ู…ุฌุฑูˆุฑุฉ ุจุงู„ุจุงุก ุงู„ุฒุงุฆุฏุฉ (ุดู‡ูŠุฏุง) ุญุงู„ ู…ู†ุตูˆุจุฉ- ุฃูˆ ุชู…ูŠูŠุฒ- (ุจูŠู†ูŠ) ุธุฑู ู…ู†ุตูˆุจ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุดู‡ูŠุฏุง) ุŒ (ุจูŠู†ูƒู…) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุจูŠู†ูŠ ูˆู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุดู‡ูŠุฏุง) ุŒ (ุงู„ูˆุงูˆ) ุนุงุทูุฉ (ุงู„ุฑุญูŠู…) ุฎุจุฑ ุซุงู† ู…ุฑููˆุน.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูŠู‚ูˆู„ูˆู† ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุงูุชุฑุงู‡ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู‚ู„ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงููŠู‘ุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุงูุชุฑูŠุชู‡ ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู„ุง ุชู…ู„ูƒูˆู† ... ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ุชู… ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠู‘ุฉ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฒู… ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ ุจุงู„ูุงุก.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุชุนู„ูŠู„ ู„ู„ู†ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุชููŠุถูˆู† ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ู…ุง) .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูƒูู‰ ุจู‡ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงุณุชุฆู†ุงู ููŠ ุญูŠู‘ุฒ ุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู‡ูˆ ุงู„ุบููˆุฑ ... ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ูƒูู‰ ุจู‡.


ุงู„ุตุฑู
(ูƒูู‰) ุŒ ููŠู‡ ุฅุนู„ุงู„ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ุฃุตู„ู‡ ูƒูู‰ ู…ุถุงุฑุนู‡ ูŠูƒููŠุŒ ุชุญุฑู‘ูƒุช ุงู„ูŠุงุก ุจุนุฏ ูุชุญ ู‚ู„ุจุช ุฃู„ูุง.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ูฐ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู..} [7] ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„.

ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฎุฑุงุท

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุจูŽูŠูู‘ู†ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ } ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ "ุจูŠู†ุงุช" ุญุงู„ ู…ู† "ุขูŠุงุชู†ุง"ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ู…" ู…ุนุชุฑุถุฉุŒ ูˆุฌูˆุงุจ "ู„ู…ุง" ู…ุญุฐูˆู ุฏู„ูŽู‘ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู‡ุฐุง ุณุญุฑ" ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฏุนุงุณ ูˆุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุงุณู…

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: surahquran.com

{ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ ( ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 7 ) }
{ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู }
: ุณุจู‚ ุฅุนุฑุงุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ".
ูˆู‡ูˆ ยซ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุฑู ุงุณุชุฆู†ุงู.
ุฅุฐุง: ุธุฑู ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ููŠู‡ุŒ ู…ุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ุฑุท ุฎุงูุถ ู„ุดุฑุทู‡ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจุฌูˆุงุจู‡.
๏ดฟุชูุชู’ู„ูŽู‰๏ดพ: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ุฑููˆุน ุจุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู ู„ู„ุชุนุฐู‘ุฑ.
๏ดฟุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’๏ดพ: ุนู„ู‰: ุญุฑู ุฌุฑ.
ูˆ"ู‡ู…": ุถู…ูŠุฑ ู…ุชู‘ุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ุจู€"ุนู„ู‰".
ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€"ุชุชู„ู‰".
๏ดฟุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง๏ดพ: ุขูŠุงุช: ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
ูˆ"ู†ุง": ุถู…ูŠุฑ ู…ุชู‘ุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ.
๏ดฟุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู๏ดพ: ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุจู…ุนู†ู‰ "ูˆุงุถุญุงุช" ู…ู†ุตูˆุจุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑุฉ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุชุญุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุฌู…ุน ู…ุคู†ุซ ุณุงู„ู…ยป.
{ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ }
: ุฃุนุฑุจุช ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุณุจุฃ".
ูˆู‡ูˆ ยซ ,,, ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุนู„ ู…ุงุถู ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ.
๏ดฟุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ๏ดพ: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ูุงุนู„.
๏ดฟูƒูŽููŽุฑููˆุง๏ดพ: ุชุนุฑุจ ุฅุนุฑุงุจ "ู‚ุงู„ูˆุง": ูุนู„ ู…ุงุถู ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ุŒ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจูˆุงูˆ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุถู…ูŠุฑ ู…ุชู‘ุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ูุงุนู„ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃู„ู": ูุงุฑู‚ุฉ.
๏ดฟู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€"ู‚ุงู„".
๏ดฟู„ูŽู…ู‘ูŽุง๏ดพ: ุธุฑู ุฒู…ุงู† ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ููŠู‡ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู€"ู‚ุงู„".
๏ดฟุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’๏ดพ: ุฌุงุก: ูุนู„ ู…ุงุถู ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆุŒ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ "ุงู„ุญู‚"ุŒ ูˆ"ู‡ู…": ุถู…ูŠุฑ ู…ุชู‘ุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ยป ( { ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ }
: ู‡ูŽุฐูŽุง: ุงุณู… ุฅุดุงุฑุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ.
๏ดฟุณูุญู’ุฑูŒ ๏ดพ: ุฎุจุฑ "ู‡ุฐุง" ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟู…ูุจููŠู†ูŒ๏ดพ: ุตูุฉ ู„ู€"ุฅููƒ" ู…ุฑููˆุนุฉ ุจุงู„ุถู…ุฉ.
)

ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุชุดูƒูŠู„

๏ดฟูˆูŽุฅูุฐูŽุง๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ุฅูุฐูŽุง ) ุธูŽุฑู’ูู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู.
๏ดฟุชูุชู’ู„ูŽู‰๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ููุนู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู.
๏ดฟุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’๏ดพ: ( ุนูŽู„ูŽู‰ ) ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
๏ดฟุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง๏ดพ: ู†ูŽุงุฆูุจู ููŽุงุนูู„ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽ( ู†ูŽุง ) ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ( ุฅูุฐูŽุง ).
๏ดฟุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู๏ดพ: ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ุณูŽุงู„ูู…ูŒ.
๏ดฟู‚ูŽุงู„ูŽ๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู.
๏ดฟุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
๏ดฟูƒูŽููŽุฑููˆุง๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุจููˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
๏ดฟู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู๏ดพ: "ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽ( ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ) ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟู„ูŽู…ู‘ูŽุง๏ดพ: ุธูŽุฑู’ูู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู.
๏ดฟุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู "ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
๏ดฟู‡ูŽุฐูŽุง๏ดพ: ุงุณู’ู…ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
๏ดฟุณูุญู’ุฑูŒ๏ดพ: ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟู…ูุจููŠู†ูŒ๏ดพ: ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู€( ุณูุญู’ุฑูŒ ) ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
26