ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…irobquran.com

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ูกูงู  ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†

ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (Aal-i-Imraan) , ุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง ูขู ู  , ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฏู†ูŠุฉ.

ุงู„ุขูŠุฉ: ูกูงู 
ุงู„ุฌุฒุก: ูค
ุงู„ุตูุญุฉ: ูงูข
ูกูงู ุงู„ุขูŠุฉ ูกูงู  ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†

ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ

Tafsir Al-Mukhtasar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูกูงู  ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†

ู‚ุฏ ุบู…ุฑุชู‡ู… ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆุดู…ู„ุชู‡ู… ุงู„ูุฑุญุฉุŒ ุจู…ุง ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ูุถู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฃู…ู„ูˆู† ูˆูŠู†ุชุธุฑูˆู† ุฃู† ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ู… ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุจู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃู†ู‡ู… ุฅู† ู‚ุชู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูุณูŠู†ุงู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ูุถู„ ู…ุซู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠุญุฒู†ูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูุงุชู‡ู… ู…ู† ุญุธูˆุธ ุงู„ุฏู†ูŠุง.

Tafsir Al-Muyassar: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูกูงู  ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†

ู„ู‚ุฏ ุนูŽู…ู‘ูŽุชู‡ู… ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุญูŠู† ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃุนุทุงู‡ู… ู…ูู† ุนุธูŠู… ุฌูˆุฏู‡ ูˆูˆุงุณุน ูƒุฑู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุฑุถุง ู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุจู‡ ุฃุนูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ูŠูุฑุญูˆู† ุจุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูุงุฑู‚ูˆู‡ู… ูˆู‡ู… ุฃุญูŠุงุกุ› ู„ูŠููˆุฒูˆุง ูƒู…ุง ูุงุฒูˆุงุŒ ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุณูŠู†ุงู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู†ุงู„ูˆู‡ ุฅุฐุง ุงุณุชุดู‡ุฏูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ุตูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ูˆู† ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠุญุฒู†ูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูุงุชู‡ู… ู…ู† ุญุธูˆุธ ุงู„ุฏู†ูŠุง.

ุฅุนุฑุงุจ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุขูŠุฉ ูกูงู  ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†

(ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ): ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุณูŽุงู„ูู…ูŒ.
(ุจูู…ูŽุง): "ุงู„ู’ุจูŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽ(ู…ูŽุง) : ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
(ุขุชูŽุงู‡ูู…ู): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู.
(ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู): ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุงุนูู„ูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
(ู…ูู†ู’): ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ููŽุถู’ู„ูู‡ู): ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ) : ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
(ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ): "ุงู„ู’ุจูŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽ(ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ) : ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
(ู„ูŽู…ู’): ุญูŽุฑู’ูู ู†ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุฌูŽุฒู’ู…ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฒู’ู…ูู‡ู ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
(ุจูู‡ูู…ู’): "ุงู„ู’ุจูŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
(ู…ูู†ู’): ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’): ุงุณู’ู…ูŒ ุธูŽุฑู’ูููŠู‘ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(ุฃูŽู„ู‘ูŽุง): (ุฃูŽู†ู’) : ุญูŽุฑู’ููŒ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู (ุฃูŽู†ู’) : ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ูˆูŽ(ู„ูŽุง) : ุญูŽุฑู’ูู ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ุฎูŽูˆู’ููŒ): ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
(ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’): (ุนูŽู„ูŽู‰) : ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู (ุฎูŽูˆู’ููŒ) :ุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: (ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) : ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู (ุฃูŽู†ู’) :ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„ู (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ) : ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู.
(ูˆูŽู„ูŽุง): "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ(ู„ูŽุง) : ุญูŽุฑู’ูู ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
(ู‡ูู…ู’): ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
(ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ): ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู (ู‡ูู…ู’) :.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏุฑูˆูŠุด

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3) : ุงู„ุขูŠุงุช 169 ุงู„ู‰ 170]
ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆุงุชุงู‹ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ (169) ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ุง ุขุชุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (170)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ:
(ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆุงุชุงู‹) ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ู ู…ุณูˆู‚ ู„ุงุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู…ุชู‡ ุจู…ุตุงุฆุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆู„ุฆู† ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุฎุงุตุง ุจุดู‡ุฏุงุก ุฃุญุฏ ูู„ุง ูŠู†ุชููŠ ุนู†ู‡ ุงู„ุนู…ูˆู… ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุดู‡ุฏุงุก ุจุฏุฑ ูˆู…ุง ู†ุฒู„ ููŠู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซูˆู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู…ู† ูŠู‚ุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ยป ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ ูˆู„ุง ู†ุงู‡ูŠุฉ ูˆุชุญุณุจู†ู‘ ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฒู… ุจู„ุง ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู†ุช ูˆุงู„ุฐูŠู† ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุฃูˆู„ ูˆุฃู…ูˆุงุชุง ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุซุงู† (ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ) ุจู„ ุญุฑู ุนุทู ูŠุนุทู ุฌู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ูˆุฃุญูŠุงุก ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ูˆู„ูŠุณุช ุจู„ ุงู„ุชูŠ ุชุนุทู ู…ูุฑุฏุง ุนู„ู‰ ู…ูุฑุฏ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุฎุชู„ ุฅุฐ ูŠุตูŠุฑ ู„ุง ุชุญุณุจู†ู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ุจู„ ุงู„ุบุฑุถ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุญูŠุงุชู‡ู… ุชุฑุบูŠุจุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุญุซู‘ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู… ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจูŠุฑุฒู‚ูˆู† ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุนู„ู‚ู‡ ุจู…ุญุฐูˆู ุฎุจุฑ ุซุงู† ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุนู„ู‚ู‡ ุจู…ุญุฐูˆู ุตูุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฑุฌุญุงู† ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠุฑุฒู‚ูˆู† ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุซุงู„ุซ ุฃูˆ ุซุงู† (ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ุง ุขุชุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู) ูุฑุญูŠู† ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ูŠุฑุฒู‚ูˆู† ูˆุจู…ุง ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูุฑุญูŠู† ูˆุฌู…ู„ุฉ ุขุชุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุตู„ุฉ ู…ุง ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ูŠุฉ ูˆู…ู† ูุถู„ู‡ ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุขุชุงู‡ู… ูˆู„ูƒ ุฃู† ุชุนุชุจุฑ ู…ู† ุชุจุถูŠุนูŠุฉ ูุชุนู„ู‚ู‡ุง ู…ุน ู…ุฌุฑูˆุฑู‡ุง ุจู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ (ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’) ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ูุฑุญูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‡ูŠ ุญุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ุชุดุจู‡ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ูˆุจุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจูŠุณุชุจุดุฑูˆู† ูˆุฌู…ู„ุฉ ู„ู… ูŠู„ุญู‚ูˆุง ุจู‡ู… ุตู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูˆู…ู† ุฎู„ูู‡ู… ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ู„ู… ูŠู„ุญู‚ูˆุง (ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ) ุฃู† ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู† ุงู„ู…ุญุฐูˆู ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุคูˆู„ ู…ู† ุงู† ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุง ู…ู†ุตูˆุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถ ุฃูŠ ุจุฃู† ู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู…ุญุฐูˆู ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃูŠ ูˆูŠุณุชุจุดุฑูˆู† ุจู…ุง ุชุจูŠู† ู„ู‡ู… ู…ู† ุญุงู„ ู…ู† ุชุฑูƒูˆู‡ู… ุฎู„ูู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุจุดุงุฑ ู…ู† ุฅู„ู‡ุงุจ ู„ู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆู„ุง ู†ุงููŠุฉ ู„ู„ุฌู†ุณ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฎูˆู ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจู…ุญุฐูˆู ุฎุจุฑ ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠุญุฒู†ูˆู† ุนุทู ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงุนุฑุงุจ ู†ุธุงุฆุฑู‡ ูู„ุฐู„ูƒ ุงุฌุชุฒุฃู†ุง ุจู…ุง ุชู‚ุฏู….


ุงู„ุจู„ุงุบุฉ:
1- ุงู„ุทุจุงู‚ ุจูŠู† ุฃู…ูˆุงุช ูˆุฃุญูŠุงุก ูˆู‡ูŠ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจู„ุบุช ุงู„ุบุงูŠุฉ ููŠ ุชุตูˆูŠุฑ ุดู‡ุฏุงุก ู…ุนุฑูƒุฉ ุฃุญุฏ ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชุดู‡ุฏูˆู† ููŠ ู…ุนู…ุนุงู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆู‚ุฏ ุฎูˆู„ู ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุนุงุทููŠู† ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ูˆุช ุฃู…ุฑ ุทุงุฑุฆ ูŠุนู‚ุจู‡ ุงู„ู‡ู…ูˆุฏ ูˆุงู„ุงู†ุฏุซุงุฑ ูˆุนุฏู… ุชุฌุฏุฏ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฃู…ุง ุงู„ุฑูุน ูˆุฌุนู„ู‡ ุฌู…ู„ุฉ ุงุณู…ูŠุฉ ูู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู…ูˆู…ุฉ ูˆุทุฑูˆุก ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุชุฌุฏุฏู‡ ูƒู„ ูŠูˆู… ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุฌุณุฏ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุจุฏูŠุน. 2- ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ู†ุธูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ูู† ุจุฏูŠุน ุฌู…ูŠู„ ุชูู†ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ ูุณู…ุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุชู†ุงุณุจ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุณู…ุงู‡ ุขุฎุฑูˆู† ุงู„ุงุฆุชู„ุงู ูˆุงู„ู…ุคุงุฎุงุฉ ูˆุญุฏู‡ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุธู… ูˆุงู„ู†ุงุซุฑ ุจูŠู† ุฃู…ุฑ ูˆู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู†ุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ูุธุง ุฃู… ู…ุนู†ู‰ ูู‚ุฏ ู†ุงุณุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจูŠู† ูุฑุญูŠู† ูˆูŠุณุชุจุดุฑูˆู† ูˆุจูŠู† ุนุฏู… ุงู„ุฎูˆู ูˆุนุฏู… ุงู„ุญุฒู† ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ูุถู„.

ุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (170)) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ) ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูููŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ; ุฅูุฐูŽุง ู†ูุตูุจูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู. (ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู) : ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ; ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ููˆู‡ู ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽ (ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ) : ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู‡ูู†ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ููŽุฑูุญููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูููŠ ุขุชูŽุงู‡ูู…ู’. (ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’) : ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจููŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’. (ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ู ุงู„ูุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู ; ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู.

ุงู„ุฌุฏูˆู„ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3) : ุขูŠุฉ 170]
ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ุง ุขุชุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (170)


ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
(ูุฑุญูŠู†) ุญุงู„ ู…ู†ุตูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ (ูŠุฑุฒู‚ูˆู†) ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฃุญูŠุงุก ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ุงู„ุจุงุก) ุญุฑู ุฌุฑู‘ ูˆ (ู…ุง) ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจูุฑุญูŠู† (ุขุชู‰) ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู ูˆ (ู‡ู…) ุถู…ูŠุฑ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ (ุงู„ู„ู‡) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ูุงุนู„ ู…ุฑููˆุน (ู…ู† ูุถู„) ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ุขุชุงู‡ู…) ุŒ (ุงู„ูˆุงูˆ) ุญุงู„ูŠู‘ุฉ ุŒ
(2) ุฃูˆ ุจู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุนุงุฆุฏ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ุฃูŠ ุจู…ุง ุขุชุงู‡ู…ูˆู‡ ุญุงุตู„ุง ู…ู† ูุถู„ู‡.
(3) ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุนูƒุจุฑูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุงุทูุฉ ุนุทูุช ุฌู…ู„ุฉ ูŠุณุชุจุดุฑูˆู† ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ูุฑุญูŠู† ู„ุฃู† ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู…ุดุชู‚ู‘ุฉ ุชุดุจู‡ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุฃูŠ ูุฑุญูŠู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูŠูุฑุญูˆู†. (ูŠุณุชุจุดุฑูˆู†) ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ... ูˆุงู„ูˆุงูˆ ูุงุนู„ (ุงู„ุจุงุก) ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„ (ุงู„ุฐูŠู†) ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ูŠุณุชุจุดุฑูˆู†) ุŒ (ู„ู…) ุญุฑู ู†ููŠ ูˆู‚ู„ุจ ูˆุฌุฒู… (ูŠู„ุญู‚ูˆุง) ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฌุฒู… ุญุฐู ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ูˆุงูˆ ูุงุนู„ (ุงู„ุจุงุก) ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆ (ู‡ู…) ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจ (ูŠู„ุญู‚ูˆุง) ุŒ (ู…ู† ุฎู„ู) ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ูุงุนู„ ููŠ (ูŠู„ุญู‚ูˆุง) ุฃูŠ ูƒุงุฆู†ูŠู† ู…ู† ุฎู„ูู‡ู… ุฃูˆ ุจุงู‚ูŠู† ู…ู† ุฎู„ูู‡ู… ูˆ (ู‡ู…) ุถู…ูŠุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ (ุฃู†) ู…ุฎูู‘ูุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุงุณู… ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู† ู…ุญุฐูˆู (ู„ุง) ู†ุงููŠุฉ ู…ู‡ู…ู„ุฉ- ุฃูˆ ุนุงู…ู„ุฉ ุนู…ู„ ู„ูŠุณ- (ุฎูˆู) ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุฑููˆุน ุŒ (ุนู„ูŠู‡ู…) ู…ุซู„ ุจู‡ู… ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุฎุจุฑ (ุงู„ูˆุงูˆ) ุนุงุทูุฉ (ู„ุง) ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู†ููŠ (ู‡ู…) ุถู…ูŠุฑ ู…ู†ูุตู„ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ (ูŠุญุฒู†ูˆู†) ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ... ูˆุงู„ูˆุงูˆ ูุงุนู„.
ุฌู…ู„ุฉ: ุขุชุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ... ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ู…ุง) .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ูŠุณุชุจุดุฑูˆู† ... ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู‡ู… .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู„ู… ูŠู„ุญู‚ูˆุง ุจู‡ู…ยป ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ุงู„ุฐูŠู†) .
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู…ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ (ุฃู†) ุงู„ู…ุฎูู‘ูุฉ.
ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุคูˆู„ ุฃู† (ู‡ู€) .. ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ุจุญุฑู ุฌุฑู‘ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุจุฃู† ู„ุง ุฎูˆู ... ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ุง ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ ุงู„ุฌุงุฑู‘ (ุจุงู„ุฐูŠู†) .. ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุคูˆู‘ู„ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ (ุงู„ุฐูŠู†) . ุฃูˆ ู‡ูˆ ุงุณู… ู„ุง ุงู„ุนุงู…ู„ุฉ ุนู…ู„ ู„ูŠุณ..
(2) ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠู‘ุฉ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ูุฑุญูŠู†.. ูˆู‚ุฏู‘ุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ (ู‡ู…) ู„ุฃู† ูˆุงูˆ ุงู„ุญุงู„ ู„ุง ุชุจุงุดุฑ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุงู„ู…ุซุจุช. ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซู‡ู… ูŠุญุฒู†ูˆู†ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซูŠุญุฒู†ูˆู†ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ (ู‡ู…) .


ุงู„ุตุฑู
(ูุฑุญูŠู†) ุŒ ุฌู…ุน ูุฑุญ ูˆู‡ูˆ ุตูุฉ ู…ุดุจู‘ู‡ุฉ ู…ุดุชู‚ู‘ุฉ ู…ู† ูุฑุญ ูŠูุฑุญ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฑุงุจุนุŒ ูˆุฒู†ู‡ ูุนู„ ุจูุชุญ ููƒุณุฑ.


ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
- ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ู†ุธูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ูู† ุจุฏูŠุน ุฌู…ูŠู„ ูˆุฑุงุฆุนุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุณู…ุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุชู†ุงุณุจ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆุญุฏู‡ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุธู… ูˆุงู„ู†ุงุซุฑ ุจูŠู† ุงู…ุฑ ูˆู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ุŒ ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู†ุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ูุธุง ุฃู… ู…ุนู†ู‰ ูู‚ุฏ ู†ุงุณุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจูŠู† ูุฑุญูŠู† ูˆูŠุณุชุจุดุฑูˆู†ุŒ ูˆุจูŠู† ุนุฏู… ุงู„ุฎูˆู ูˆุนุฏู… ุงู„ุญุฒู†ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ูุถู„.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ..} [170] ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ูˆูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฑูุนู‡ ูŠูƒูˆู† ู†ุนุชุงู‹ ู„ุฃุญูŠุงุก. {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจููฑู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุงู’ ุจูู‡ูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’} ู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠู„ุญู‚ูˆุง ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ูุถู„ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. {ุฃูŽู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุจุฏู„ ู…ู† "ุงู„ุฐูŠู†" ูˆู‡ูˆ ุจุฏู„ ุงู„ุงุดุชู…ุงู„ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุฃู† ู„ุง ุฎูˆููŒ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠุญุฒู†ูˆู†.

ู…ุดูƒู„ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฎุฑุงุท

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: mosshaf.com

{ ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ } ู‚ูˆู„ู‡ "ูุฑุญูŠู† ุจู…ุง ุขุชุงู‡ู…": ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ { ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ } ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ "ูุฑุญูŠู†". ู‚ูˆู„ู‡ "ุฃู„ุง ุฎูˆู": "ุฃู†" ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู†. ูˆ "ู„ุง" ู†ุงููŠุฉ ุชุนู…ู„ ุนู…ู„ ู„ูŠุณุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ "ุนู„ูŠู‡ู…" ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุฎุจุฑ "ู„ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุคูˆู„ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† "ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู„ุญู‚ูˆุง" ุฃูŠ: ูŠุณุชุจุดุฑูˆู† ุจุนุฏู… ุฎูˆูู‡ู…ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠุญุฒู†ูˆู†" ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ "ู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู…" ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน.

ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฏุนุงุณ ูˆุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ู‚ุงุณู…

ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†: surahquran.com

{ ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ ( ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 170 ) }
๏ดฟููŽุฑูุญููŠู†ูŽ๏ดพ: ุญุงู„ ู…ู†ุตูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ "ูŠุฑุฒู‚ูˆู†".
๏ดฟุจูู…ูŽุง๏ดพ: ุงู„ุจุงุก: ุญุฑู ุฌุฑู‘.
ูˆู…ุง: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘.
ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€" ูุฑุญูŠู†".
๏ดฟุขุชูŽุงู‡ูู…ู๏ดพ: ุขุชูŠ: ูุนู„ ู…ุงุถู ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆู‡ู…: ุถู…ูŠุฑ ู…ุจู†ูŠ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡.
๏ดฟุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ: ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ูุงุนู„ ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ู‘ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู๏ดพ: ู…ู† ูุถู„: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€ "ุขุชุงู‡ู…".
๏ดฟูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ๏ดพ: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุงู„ูŠุฉ.
ูŠุณุชุจุดุฑูˆู†: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ุจุซุจูˆุช ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆ "ุงู„ูˆุงูˆ" ุถู…ูŠุฑ ู…ุชุตู„ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ูุงุนู„.
๏ดฟุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ๏ดพ: ุงู„ุจุงุก: ุญุฑู ุฌุฑู‘.
ุงู„ุฐูŠู†: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘.
ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€"ูŠุณุชุจุดุฑูˆู†".
๏ดฟู„ูŽู…ู’๏ดพ: ุญุฑู ู†ููŠ ูˆู‚ู„ุจ ูˆุฌุฒู….
๏ดฟูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง๏ดพ: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู…ุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฌุฒู… ุญุฐู ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆ "ุงู„ูˆุงูˆ" ุถู…ูŠุฑ ู…ุชุตู„ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ูุงุนู„.
๏ดฟุจูู‡ูู…ู’๏ดพ: ุงู„ุจุงุก: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู€"ูŠู„ุญู‚ูˆุง".
๏ดฟู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’๏ดพ: ู…ู† ุฎู„ู: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ูุงุนู„ ููŠ "ูŠู„ุญู‚ูˆุง"ุŒ ุฃูŠ: ูƒุงุฆู†ูŠู† ู…ู† ุฎู„ูู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุจุงู‚ูŠู† ู…ู† ุฎู„ูู‡ู…ุŒ ูˆ "ู‡ู…": ุถู…ูŠุฑ ู…ุจู†ูŠ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡.
๏ดฟุฃูŽู„ู‘ูŽุง๏ดพ: ุฅู†ู‘: ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู† ู…ุญุฐูˆู.
ู„ุง: ุญุฑู ู†ููŠ.
๏ดฟุฎูŽูˆู’ููŒ๏ดพ: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุงู„ุถู…ู‘ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
๏ดฟุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’๏ดพ: ุฌุงุฑู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู…ุญุฐูˆู ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ.
ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุคูˆู„ ู…ู† "ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู…" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฌุฑู‘ ุจุญุฑู ุฌุฑู‘ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ: ุจุฃู† ู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจุงู„ูุนู„ "ูŠุณุชุจุดุฑูˆู†".
๏ดฟูˆูŽู„ูŽุง๏ดพ: ุงู„ูˆุงูˆ: ุญุฑู ุนุทู.
ู„ุง: ุญุฑู ุฒุงุฆุฏ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู†ููŠ.
๏ดฟู‡ูู…ู’๏ดพ: ุถู…ูŠุฑ ู…ู†ูุตู„ ู…ุจู†ูŠู‘ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ.
๏ดฟูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ๏ดพ: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุน ุจุซุจูˆุช ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆ "ุงู„ูˆุงูˆ" ุถู…ูŠุฑ ู…ุชุตู„ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ูุงุนู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ: "ุขุชุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ "ู…ุง".
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูŠุณุชุจุดุฑูˆู†" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู„ู… ูŠู„ุญู‚ูˆุง ุจู‡ู…" ู„ุง ู…ุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ "ุงู„ุฐูŠู†".
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู…" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฎููุฉ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูŠุญุฒู†ูˆู†" ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ "ู‡ู…".

ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุงู„ุชุดูƒูŠู„

๏ดฟููŽุฑูุญููŠู†ูŽ๏ดพ: ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุณูŽุงู„ูู…ูŒ.
๏ดฟุจูู…ูŽุง๏ดพ: "ุงู„ู’ุจูŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽ( ู…ูŽุง ) ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
๏ดฟุขุชูŽุงู‡ูู…ู๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู†ูŽุตู’ุจู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู.
๏ดฟุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ: ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุงุนูู„ูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
๏ดฟู…ูู†ู’๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟููŽุถู’ู„ูู‡ู๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
๏ดฟูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ) ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒ.
๏ดฟุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ๏ดพ: "ุงู„ู’ุจูŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽ( ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ) ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
๏ดฟู„ูŽู…ู’๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ู†ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุฌูŽุฒู’ู…ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฒู’ู…ูู‡ู ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู.
๏ดฟุจูู‡ูู…ู’๏ดพ: "ุงู„ู’ุจูŽุงุกู" ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู.
๏ดฟู…ูู†ู’๏ดพ: ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’๏ดพ: ุงุณู’ู…ูŒ ุธูŽุฑู’ูููŠู‘ูŒ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
๏ดฟุฃูŽู„ู‘ูŽุง๏ดพ: ( ุฃูŽู†ู’ ) ุญูŽุฑู’ููŒ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ( ุฃูŽู†ู’ ) ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ูˆูŽ( ู„ูŽุง ) ุญูŽุฑู’ูู ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟุฎูŽูˆู’ููŒ๏ดพ: ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู.
๏ดฟุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’๏ดพ: ( ุนูŽู„ูŽู‰ ) ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽ"ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู ( ุฎูŽูˆู’ููŒ )ุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: ( ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ) ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ( ุฃูŽู†ู’ )ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„ู ( ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ) ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ุจูุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู.
๏ดฟูˆูŽู„ูŽุง๏ดพ: "ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู" ุญูŽุฑู’ูู ุนูŽุทู’ูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽ( ู„ูŽุง ) ุญูŽุฑู’ูู ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู.
๏ดฟู‡ูู…ู’๏ดพ: ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
๏ดฟูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ๏ดพ: ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽ"ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู ( ู‡ูู…ู’ ).
26